Produção Nacional
O encontro entre a cruz e o dragão: a missão jesuítica na China Imperial (1579-1773)
2017; Volume: 12; Issue: 12 Linguagem: Português
10.29022/chufpe.issn2594-3766.2017.12.10
ISSN2594-3766
Autores Tópico(s)Chinese history and philosophy
ResumoNo século XVI, os missionários da Companhia de Jesus empreenderam diversas missões para a China, com o objetivo de propagar o catolicismo. Essa missão teve como figura de destaque o missionário italiano Matteo Ricci (1552-1610), que se tornou um dos principais responsáveis pelo desenvolvimento do trabalho dos jesuítas na China e a sua expansão. Por meio dos seus estudos sobre língua e cultura chinesa, Matteo Ricci desenvolveu formulações teóricas para aproximar os conceitos cristãos da ética confuciana. Isso permitiu aos jesuítas adotarem o método de aculturação, o que possibilitou o dialogo entre o cristianismo e a sociedade chinesa. Entretanto, a intensificação de disputas em torno da controvérsia dos ritos chineses, entre outros fatores, contribuíram para o fim do projeto de cristianização da China Imperial, no século XVIII. In the sixteenth century, the missionaries of the Society of Jesus undertook various missions to China with the aim of spreading Catholicism. This mission had as a prominent figure the Italian missionary Matteo Ricci (1552-1610), who became one of the responsible for the development of the Jesuit work in China and its expansion. Through his studies on Chinese language and culture, Matteo Ricci developed theoretical formulations to bring Christian concepts closer to Confucian ethics. They allowed the Jesuits to adopt the method of acculturation which enabled the dialogue among Christianity and the Chinese society. However, the intensification of disputes over the controversy of the Chinese rites, among other factors, contributed to the end of the project of Christianization of Imperial China in the eighteenth century.
Referência(s)