Portal de Periódicos da CAPES

Aspecte privind desfacerea căsătoriei pe cale extrajudiciară (Aspects Regarding Extrajudicial Dissolution of Marriage)

2011; RELX Group (Netherlands); Linguagem: Romeno

1556-5068

Ana Daniela Bobaru,

European and International Law Studies

Romanian Abstract: Art. 375-378 din noul Cod civil, intrat in vigoare la data de 1 octombrie 2011, fac referire la desfacerea casatoriei prin acord pe cale extrajudiciara, precizând in acest sens divorţul pe cale administrativa si cel pe cale notariala. Desi noul Cod civil nu reglementeaza in mod expres desfacerea casatoriei prin procedura extrajudiciara a medierii, in situaţia in care se constata neinţelegeri intre parţi, acestea se pot soluţiona in afara instanţei de judecata, in temeiul Legii nr.192/2006 privind medierea si organizarea profesiei de mediator. Avantajul acestor proceduri este dat de soluţionarea mai rapida a acestor cereri, precum si prin costurile mai reduse pentru parţile implicate. English Abstract: Art. 375-378 of the new Civil Code, enforced on October 1st, 2011, refer to marriage dissolution through extrajudicial agreement, indicating administrative and notarial divorce. Although the new Civil Code does not expressly stipulate marriage dissolution through the extrajudicial procedure of mediation, if misunderstandings between the parties are found, they can be settled outside the court of law, according to the Law no. 192/2006 regarding the mediation and organization of the profession of mediator. The advantage of these procedures is given by the faster settlement of such claims, as well as lower costs for the parties involved.