Portal de Periódicos da CAPES

Assessment of undernutrition using Composite Index of Anthropometric Failure among children aged < 5 years in rural Yemen

2018; World Health Organization; Volume: 24; Issue: 12 Linguagem: Francês

10.26719/2018.24.12.1119

1687-1634

Aida H. Al-Sadeeq, Aidroos Z. Bukair, Abdul-Wahab M. Al-Saqladi,

Child Nutrition and Water Access

Impaired nutritional status is a major health problem affecting young children in developing countries that has a significant impact on child morbidity and mortality.This study aimed to assess the prevalence of undernutrition among children aged < 5 years, using conventional indices and the Composite Index of Anthropometric Failure (CIAF), and then comparing their estimated results.A community-based cross-sectional study was conducted and information was collected through house-tohouse visits using precoded structured records. We analysed data from 1292 children aged 6-59 months, from Ahwar and Al-Mahfed rural districts in Abyan Governate, South Yemen, with reference to the 2006 World Health Organization growth standards.CIAF identified undernutrition in 70.1% of children, while conventional anthropometric indices revealed 38.5% stunting, 39.9% wasting, and 55.1% underweight. Compared with conventional indices, CIAF aggregate recognized 31.6%, 30.2% and 15% more undernourished children than stunting, wasting and underweight separately. According to CIAF, 21% had a single anthropometric failure and 49.2% exhibited multiple failures. Stunting Index, Wasting Index and Underweight Index were 0.55, 0.57 and 0.79, respectively.CIAF gives a better estimate of undernutrition than currently used conventional indices; identifies more children with multiple anthropometric failures; and reflects a wider view of the extent and pattern of undernutrition of children living in communities with limited resource settings.تقييم نقص التغذية باستخدام مُؤَشِّ مُرَكَّب لفشل القياسات الأنثروبومترية لدى الأطفال بعمر يقل عن 5 سنوات في اليمن.عائدة الصّدِيق، عيدروس بُكير، عبد الوهاب السقلدي.تعتبر حالات اضطراب التغذية من المشكلات الصحية الكبرى التي تصيب صغار الأطفال في البلدان ذات الدخل المنخفض ولها أثر كبير على معدلات المرض والوفاة بين الأطفال.هدفت هذه الدراسة إلى تقييم معدل انتشار نقص التغذية بين الأطفال الذين تقل أعمارهم عن خمس سنوات، باستخدام المؤشرات التقليدية والمؤشر المركَّب لفشل القياسات الأنثروبومترية، ثم مقارنة النتائج التقديرية لكليهما.أجرينا دراسة مقطعية تستند إلى المجتمع، فجمعنا المعلومات من خلال زياراتنا من منزل إلى منزل، واستخدامنا سجلات ذات بنية هيكلية مُنَظَّمة ومُشَفَّرة مُسْبَقًا. وحلَّلنا بيانات 1292 طفلاً تتراوح أعمارهم بين 6 أشهر و 59 شهراً من مناطق أحور والمحفد الريفية في محافظة أبين، جنوب اليمن، مع الرجوع إلى معايير النمو لمنظمة الصحة العالمية لعام 2006.حدد المؤشر المركَّب لفشل القياسات الأنثروبومترية نقص التغذية لدى ٧٠٫١ ٪ من الأطفال، بينما كشفت مؤشرات القياسات الأنثروبومترية التقليدية عن 38.5 ٪ من التقزُّم و 39.9 ٪ من الهُزال و 55.1 ٪ من نقص الوزن. وبالمقارنة مع المؤشرات التقليدية، فإن المؤشر المركب لفشل القياسات البَشَية (الأنثروبومترية) المُجَمّعة حدَّد أن نسبة نقص التغذية بين الأطفال تزيد بمقدار ٣١ ٫٦ ٪ في التقزُّم و ٣٠ ٫٢ ٪ في الهُزال و ١٥٪ في نقص الوزن عما إذا ما أُخذت قياساتها منفصلة عن بعضها البعض. وفقًا للمؤشر المركَّب لفشل القياسات الأنثروبومترية، فإن ٪21 لديهم فشل واحد في القياسات الأنثروبومترية، و 49.2 ٪ لديهم فشل متعدد في القياسات الأنثروبومترية. وبلغ مؤشر التقزُّم 0.55 ، ومؤشر الهُزال 0.57 ، ومؤشر نقص الوزن 0.79.يعطي تقييم المؤشر المركَّب لفشل القياسات الأنثروبومترية تقديراً أفضل لنقص التغذية مقارنة بالمؤشرات التقليدية المستخدمة حاليًا، فهو يحدِّد عدداً أكبر من الأطفال الذين يعانون من فشل متعدد في القياسات الأنثروبومترية، ويعكس نظرة أوسع لنطاق ولنمط نقص التغذية لدى الأطفال الذين يعيشون في مجتمعات محدودة الموارد.Évaluation de la dénutrition à l’aide de l’indice composite d’insuffisance anthropométrique chez les enfants de moins de cinq ans au Yémen rural.L’altération de l’état nutritionnel est un grave problème de santé qui touche les jeunes enfants dans les pays à faible revenu et qui a un impact significatif sur la morbidité et la mortalité infantiles.La présente étude visait à évaluer la prévalence de la dénutrition chez les enfants de moins de 5 ans en utilisant les indices classiques et l’indice composite d’insuffisance anthropométrique, puis en comparant leurs résultats estimés.Une étude communautaire transversale a été réalisée et des informations ont été recueillies au moyen d’un document structuré précodé lors de visites porte-à-porte. Nous avons analysé les données relatives à 1292 enfants âgés entre 6 et 59 mois des districts ruraux d’Ahwar et d’Al-Mahfed, dans le gouvernorat d’Abyan (sud du Yémen), par rapport aux normes de croissance publiées en 2006 par l’OMS.D’après l’indice composite d’insuffisance anthropométrique, 70 % des enfants souffraient de dénutrition. Selon les indices anthropométriques classiques, les prévalences du retard de croissance, de l’émaciation et du déficit pondéral étaient de 38,5 %, 39,9 % et 55,1 % respectivement. L’indice composite susmentionné, qui fournit un chiffre agrégé, a ainsi identifié 31,5 %, 30,1 % et 14,9 % d’enfants dénutris en plus que les mesures du retard de croissance, de l’émaciation et du déficit pondéral prises séparément. D’après cet indice composite, 21 % des enfants présentaient une seule insuffisance anthropométrique et 49,2 % présentaient des insuffisances multiples. Les indices de retard de croissance, d’émaciation et de déficit pondéral obtenus étaient, respectivement, de 0,55, 0,57 et 0,79.L’indice composite d’insuffisance anthropométrique donne un meilleur aperçu de la dénutrition que les indices classiques actuellement utilisés. Il identifie en outre plus d’enfants souffrant d’insuffisances anthropométriques multiples et brosse un tableau plus complet de l’ampleur et de la nature du problème de la dénutrition des enfants vivant dans des communautés où les ressources sont limitées.