Portal de Periódicos da CAPES

Le voyage en direct

2018; Aix-Marseille University; Issue: 37 Linguagem: Francês

10.4000/etudesromanes.8322

2271-1465

Silvia Verdiani,

Linguistics and Discourse Analysis

Le roman graphique est un genre qui renvoie à la vivacité des histoires vécues, en combinant les écrits et les images dans une logique textuelle précise. Le journal de Facebook de la jeune athlète olympique Samia Yusuf Omar, créé par Reinhard Kleist, se dégage de ce point de vue comme un cas emblématique, impliquant la création d'un texte narratif avec l'écriture ainsi que d'amples archives numériques d'images, qui sont présentes dans la narration sous la forme du journal de la protagoniste. Le roman graphique Rêve d'Olympe. Le destin Samia Yusuf Omar de Reinhard Kleist raconte le voyage de la jeune athlète somalienne, un symbole pour les migrants du monde entier, destiné à finir de manière dramatique dans la Méditerranée. Le roman graphique se concentre sur la reconstruction du journal de Facebook autographe de Samia, dont l'original a été perdu.