Portal de Periódicos da CAPES

GONZALO ROJAS: LA INFANCIA DEL POETA EN LEBU. UNA UNIDAD DIDÁCTICA POR TAREAS

2011; MarcoELE; Issue: 12 Linguagem: Espanhol

1885-2211

Juana Puga Larraín,

Educational Technology in Learning

La unidad didactica Gonzalo Rojas: la infancia del poeta en Lebu fue mi trabajo final del seminario por Tareas: programaciones y metodologia, dictado por Sheila Estaire, en el Programa de Master en Ensenanza del Espanol como Lengua Extranjera (MEELE 2004-2005), de la Universidad Antonio de Nebrija, en Madrid. Posteriormente, a partir de ese trabajo, y bajo la direccion de Estaire, realice mi Memoria de Master: Los principios del enfoque por tareas y su aplicacion en la programacion de la Unidad Didactica Gonzalo Rojas: la infancia del poeta en Lebu. Este libro corresponde a esa Memoria. En la primera parte, se revisan los aspectos teoricos; despues de dar una mirada al Enfoque Comunicativo que da origen al Enfoque por Tareas, se presentan los fundamentos de este ultimo. En la segunda parte, se describen las Tareas que componen esta Unidad Didactica. En la tercera parte, damos cuenta de la implementacion de la Unidad Didactica, el ano 2005, en un curso del Programa de Lengua y Cultura de la Universidad de California en Concepcion, al que asistieron veintidos estudiantes de diversas carreras de esa universidad. Finalmente, en los anexos, entregamos los resultados del trabajo de los estudiantes y el material necesario para implementar la unidad. La unidad didactica Gonzalo Rojas: la infancia del poeta en Lebu, comienza con la presentacion de mi documental Gonzalo Rojas: la casa, el fuego, el rio; y con el analisis del poema Carbon, en el que el poeta habla de su infancia en Lebu y de su padre minero. Las primeras dieciocho tareas estan destinadas a conocer al poeta, su pueblo natal, y a profundizar en el texto del poema. Posteriormente, hay tres tareas que buscan establecer una relacion entre los poemas Carbon y El padre, de Pablo Neruda; y entre los primeros anos de vida de ambos poetas. La tarea final de la unidad didactica consiste en la preparacion y realizacion de un capitulo del programa de television que hemos llamado Conociendo America Latina, dedicado, en este caso, al poeta Gonzalo Rojas. En ese programa, los estudiantes deben dar cuenta de la vida del poeta y de su infancia en Lebu, y tambien responder a las preguntas: ?cual es la huella del poeta en Lebu?, ?como vive el pueblo en la actualidad y, particularmente, como viven los jovenes lebulenses? Por lo tanto, una vez conocido el poeta y su obra, los estudiantes pasan tres dias en Lebu con jovenes lebulenses que los reciben en sus casas y los acompanan en la realizacion de su trabajo de campo.