Produção Nacional
Revisado por pares
PORTUGUÊS COMO SEGUNDA LÍNGUA: A ESCRITA DE SURDOS EM APRENDIZAGEM COLETIVA
2019; UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS; Volume: 58; Issue: 2 Linguagem: Português
10.1590/010318138653579436691
ISSN2175-764X
AutoresDjair Lázaro de Almeida, Cristina Broglia Feitosa de Lacerda,
Tópico(s)Discourse Analysis in Language Studies
ResumoRESUMO O presente artigo tem o objetivo de descrever e analisar o processo de escrita em Língua Portuguesa, como segunda língua, desenvolvido por participantes surdos em situação de oficinas. Para tanto se propôs um trabalho de produção textual por meio da reescrita coletiva de uma história de aventura, por confabulações entre pares surdos e educadores ouvintes, tendo a Libras como língua de interlocução. Observou-se a evolução dos participantes surdos na organização da escrita, desde a recuperação da sequência lógica por princípios de coesão e coerência, passando pelo estabelecimento da ordem sintática por adequação verbal de acordo com exigências discursivas e textuais, até o despertar para o uso consciente das preposições e dos adjetivos na resolução de questões de comunicação e de narratividade de seus enunciados.
Referência(s)