Produção Nacional
Revisado por pares
O discurso do SENHOR, Deus de Israel, em Ex 34,6c-7d: análise poética e/ou linguístico-literária do texto hebraico
2019; UNIVERSIDADE METODISTA DE SÃO PAULO; Volume: 24; Issue: 2 Linguagem: Português
10.15603/2176-3828/caminhando.v24n2p27-40
ISSN2176-3828
AutoresMatthias Grenzer, Luciano José Dias,
Tópico(s)Biblical Studies and Interpretation
ResumoNas narrativas poéticas que pertencem ao Pentateuco, os discursos diretos tem grande destaque. Em geral, caracterizam-se por um emprego mais concentrado de elementos estilísticos, além de não apresentarem formas verbais que, em contrapartida, caracterizam a narração, onde se ouve ou lê a voz do narrador. Um dos discursos diretos mais marcantes no Pentateuco é a fala do Senhor, Deus de Israel, em Ex 34,6c-7d. O Artigo aqui apresentado se propõe a investigar a configuração poética e/ou linguístico-literária dessa microunidade da narrativa bíblica. Parte-se de um olhar para os sinais massoréticos que indicam pausas e junções no momento da leitura, seja em voz alta, seja em silêncio. Segue-se, com base na análise morfológico-sintática das palavras e na análise sintática delas em vista da construção das frases, a descrição da configuração artística do arranjo altamente retórico do discurso divino em Ex 34,6c-7d. Dessa forma, o exercício exegético aqui exposto revelará novamente o quanto as narrativas bíblicas, por serem literatura, ganham características de arte.
Referência(s)