Artigo Acesso aberto Produção Nacional Revisado por pares

Breve caracterização dos tipos de negação em Mehinaku (Arawák)

2019; Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo; Volume: 48; Issue: 3 Linguagem: Português

10.21165/el.v48i3.2136

ISSN

1413-0939

Autores

Ángel Corbera Mori, Jackeline do Carmo Ferreira,

Tópico(s)

Linguistics and Education Research

Resumo

A negação se manifesta nas línguas de duas maneiras: (i) como construção morfológica ou negação sintética e (ii) como construção sintática ou negação analítica. Tipologicamente, uma língua usa diversas estratégias para derivar uma oração negativa, tais como: (i) a ocorrência de verbos negativos; (ii) o uso de partículas negativas; (iii) o emprego de afixos; (iv) e a ocorrência de morfemas negativos com propriedades nominais. Neste artigo, apresenta-se uma breve análise das maneiras de se expressar negação na língua Mehinaku, uma língua da família Arawák. Além da negação padrão, inclui-se a descrição da construção proibitiva, da negação existencial e do uso do prefixo ‘privativo’ {ma-}, um sufixo derivacional, reflexo da proto-forma *ma-, e o ‘atributivo’ {ka-}. A análise se baseia em dados primários coletados em trabalhos de campo junto aos falantes da língua Mehinaku, das aldeias Utawana e Kaupüna, no Território Indígena do Xingu, Mato Grosso.

Referência(s)