El món romà i la Hispània Tarraconense precatalana
2019; Societat Catalana d'Estudis Històrics; Issue: 30 Linguagem: Inglês
ISSN
2013-3995
Autores Tópico(s)Classical Studies and Legal History
ResumocatalaEn un text d’aquestes caracteristiques hi ha sempre mancances, biaixos i tries molt personals. No pot ser d’altra manera. Hem intentat, pero, dibuixar un esbos al mes net possible de l’evolucio d’un territori determinat durant un llarguissim periode de gairebe mil anys i que ha acabat marcant de forma tangible el que hem acabat essent despres. Deixant de banda l’etapa de conquesta, que es sempre personal en cada un dels territoris del que acabaren essent les provincies romanes, en el gruix dels esdeveniments les similituds son tan tangibles, tan proximes, tan similars que la pertinenca a un tot es un fet incontestable. Si obviem els detalls, els fets son uniformes. I conve recordar que la historia d’aquesta llarga etapa s’ha (i s’haura) de reconstruir arqueologicament. Les dades documentals son sovint escasses i moltes vegades inexistents pero tant se val. Aquestes circumstancies asseguren matisos i nous enfocaments a partir de noves descobertes (tambe epigrafiques) o de noves interpretacions. I aixo es bo. La «historia» no es mai acabada. EnglishAn article like this can always omit things, contain bias and highly personal traits. Necessarily so. However, we have attempted to provide as clear an outline as possible of the evolution of a specific region over a very long period of almost one thousand years that has ended up having a tangible effect on what we have later become. Leaving the conquest stage to one side, which is always personal in each of the regions that would end up becoming Roman provinces, for most of the events the similarities are so evident, so familiar, so alike that they undoubtedly belong to the same whole. If we ignore the details, the facts are uniform. And it should be noted that the history of this long period must be reconstructed archaeologically - now and in the future. Documentary data are often limited and very frequently inexistent but that doesn’t matter. Such circumstances ensure nuances and new focuses based on new discoveries (also epigraphical) and new interpretations. And that’s good. «History» never ends.
Referência(s)