
O PADRÃO [[X]N DE TAUBATÉ]N NO PORTUGUÊS BRASILEIRO: UM ESTUDO SOBRE COMPOSTOS SINTAGMÁTICOS EM PERSPECTIVA CONSTRUCIONAL
2019; Volume: 21; Issue: 2 Linguagem: Português
10.35520/diadorim.2019.v21n2a24366
ISSN2675-1216
Autores Tópico(s)Linguistics and Discourse Analysis
ResumoNeste estudo, pretende-se analisar os aspectos construcionais e cognitivos envolvidos no padrao esquematico [[X] N de Taubate] N , que instancia realizacoes como hetero de Taubate , crente de Taubate , LGBT de Taubate e facada de Taubate , coletadas em redes sociais da internet. Esses exemplos designam normalmente algo ‘falso, fajuto’ e estao relacionados ao episodio da falsa gravida de Taubate . Essas construcoes podem ser comparadas a outras similares vistas na historia do portugues brasileiro, como [[X] N do Paraguai] N , para produtos falsos/piratas, e [[X] N de Itu] N , para coisas grandes, exageradas. A hipotese deste trabalho e de que todos esses esquemas advem de um padrao mais geral [[X] N de [Y] N ] SN , que, inicialmente, diz respeito a relacoes de origem, proveniencia e/ou localizacao, e se especializa a partir do momento em que eventos culturais marcantes repercutem socialmente e sao abstraidos pelos falantes da lingua. Nesse sentido, o artigo envereda por discussoes relacionadas sobre composicao, cognicao, historia, experiencia e mudanca.
Referência(s)