Portal de Periódicos da CAPES

Sobre el programa “Justicia en Lenguaje Claro” del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación (Argentina)

2019; UNIVERSIDADE DO VALE DO SAPUCAI; Volume: 18; Issue: 1 Linguagem: Espanhol

10.20337/issn2179-3514revistaentremeiosvol18pagina43a61

2179-3514

Daniela Lauría,

Latin American socio-political dynamics

Resumen.En 2017, se conformó una Red Nacional de Lenguaje Claro en la que participan representantes de los tres poderes del Estado.Las directrices del proyecto señalan que la claridad de las comunicaciones emitidas por el Estado colabora en el adecuado ejercicio de los derechos y de los deberes a la vez que fortalece la democracia, la transparencia, la confianza y la inclusión social.En este trabajo, se examina el programa "Justicia en lenguaje claro" del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos con el objetivo de explicar sus implicancias glotopolíticas.Partimos de la idea de que se adopta esta medida de arbitrar el orden lingüístico con la (supuesta) voluntad de "empoderar a los ciudadanos", es decir, de transformar la distribución social del capital simbólico en el plano del lenguaje.Empero, los resultados muestran que esta campaña entraña una fuerte dimensión económica además de buscar controlar el orden social establecido.