Archetypal images emerging in the therapy of Lithuanian cancer patients
2020; Wiley; Volume: 65; Issue: 2 Linguagem: Inglês
10.1111/1468-5922.12584
ISSN1468-5922
Autores Tópico(s)Digital Storytelling and Education
ResumoThe goal of this paper is to show through clinical examples how archetypal images connected with nature emerged in Lithuanian cancer patients, to analyze how these images helped them to get in touch with their emotions and meaningful personal experiences, and to discuss how these archetypal images are related to the Lithuanian cultural unconscious, and may also assist the psychological treatment of cancer. The analyzed examples permit the preliminary conclusion that when ill with cancer, a person's psyche generates universal archetypal images that constitute an important part of the process of coping psychologically with the disease.A travers des exemples cliniques, cet article montre comment des images archétypales reliées à la nature émergent chez des patients lithuaniens atteints de cancer. L’analyse de ces images aide les patients à être en contact avec leurs émotions et facilite l’accès à des expériences personnelles chargées de sens. L’article présente ensuite une discussion sur comment ces images archétypales sont en lien avec l’inconscient culturel lithuanien, et sur leur possible effet psychologique concernant le cancer. A partir de ces exemples, une conclusion initiale montre que - chez les personnes atteintes de cancer - la psyché humaine génère des images archétypales universelles qui constituent un aspect important du processus aidant le patient à faire face psychologiquement à la maladie.Dieser Aufsatz zeigt anhand klinischer Beispiele, wie archetypische, im Zusammenhang mit Natur stehend Bilder bei litauischen Krebspatienten auftauchen. Die Analyse dieser Bilder hilft den Patienten, mit ihren Emotionen in Kontakt zu treten, und eröffnet Möglichkeiten für bedeutende persönliche Erfahrungen. Anschließend wird diskutiert, wie diese archetypischen Bilder mit dem litauischen kulturellen Unbewußten und dessen möglichen psychologischen Auswirkungen im Umgang mit Krebs zusammenhängen. Basierend auf diesen Beispielen zeigt eine vorläufige Schlußfolgerung, daß die menschliche Psyche bei Krebserkrankungen universelle archetypische Bilder erzeugt, die einen wichtigen Teil des Prozesses der Unterstützung der Patienten bei der psychischen Bewältigung der Krankheit darstellen.Questo articolo mostra attraverso esempi clinici come immagini archetipiche connesse con la natura emergano nei pazienti lituani malati di cancro. L’analisi di queste immagini aiuta i pazienti ad entrare in contatto con le loro emozioni e apre nuove strade a significative esperienze personali. Ne consegue una discussione su come queste immagini archetipiche siano correlate all’inconscio culturale lituano e al loro possibile effetto psicologico nel trattare il cancro. Sulla base di questi esempi, una conclusione preliminare mostra che quando si è malati di cancro, la psiche umana genera immagini archetipiche universali che costituiscono una parte importante del processo di aiuto per i pazienti che devono affrontare anche psicologicamente la malattia.В этой статье на клинических примерах показано, как у литовских больных раком появляются архетипические образы природы. Анализ этих образов помогает пациентам наладить связь со своими эмоциями и открывает возможности для значимого личного опыта. Затем следует дискуссия о том, как эти архетипические образы связаны с культурным бессознательным литовцев и каков их возможный психологический эффект в борьбе с раком. На основании этих примеров сделан предварительный вывод: при заболевании раком человеческая психика генерирует универсальные архетипические образы, которые составляют важную часть процесса, помогающего пациентам психологически справляться с болезнью.El presente trabajo muestra a través de ejemplos clínicos cómo las imágenes arquetipales conectadas con la naturaleza emergen en pacientes de Lithuania con cáncer. El análisis de estas imágenes ayuda a los pacientes a entrar en contacto con sus emociones y abre vías hacia experiencias personales significativas. Continúa con una discusión sobre cómo estas imágenes arquetipales se relacionan con el inconsciente cultural de Lithuania y sus posibles efectos psicológicos al hacer frente al cáncer. A partir de estos ejemplos, una conclusión preliminar muestra que cuando se enferma de cáncer, la psique humana genera imágenes universales arquetipales que constituyen una parte importante del proceso de ayudar a los pacientes a tratar psicológicamente con la enfermedad.在立陶宛癌症病人身上浮现的原型意象 文章通过临床案例展现原型意象如何在立陶宛癌症病人身上自然地浮现。对这些意象的分析帮助病人连接他们的情感并开辟了通往有意义的个体经验的道路。文章接着讨论了这些原型意象与立陶宛文化无意识的联系, 以及它们在应对癌症时可能发挥的心理功能。文章基于这些案例, 初步得出结论, 即当个体患癌症时, 人类的心灵会产生普遍的原型意象, 它们聚集起来, 成为帮助病人抗病心理过程中的重要部分。.
Referência(s)