Artigo Acesso aberto Produção Nacional Revisado por pares

Effectiveness and Safety of Supervised Home-Based Physical Training in Patients With COPD on Long-term Home Oxygen Therapy

2020; Elsevier BV; Volume: 158; Issue: 3 Linguagem: Inglês

10.1016/j.chest.2020.02.063

ISSN

1931-3543

Autores

Demétria Kovelis, Anna Raquel Silveira Gomes, Camila Mazzarin, Samia Kalil Biazim, Fábio Pitta, Sílvia Valderramas,

Tópico(s)

Cardiovascular and exercise physiology

Resumo

BackgroundPatients with COPD in advanced stages who need long-term home oxygen therapy (LTHOT) have difficulty participating in outpatient pulmonary rehabilitation (PR) programs. This difficulty is due to the severity of their disease, limitations involving transportation and mobility, high costs, and issues related to patients' safety and individual needs. Unsupervised home-based physical training (PT) is frequently used.Research QuestionThe main objective of this study was to investigate the effectiveness of a supervised home-based PT program on exercise capacity and other outcomes in patients with COPD receiving LTHOT.Study Design and MethodsIn a randomized clinical trial, patients with COPD who were on LTHOT were allocated into two groups: the supervised physical training (PT) group, consisting of patients who received home-based supervised muscle strength and endurance training in twice-weekly 60-min sessions for 12 weeks; and the unsupervised activity booklet group, consisting of patients who received a booklet advising them to perform exercise twice a week for 12 weeks. All participants were assessed prior to and following the intervention in terms of exercise capacity (6-min step-test and the 1-min sit-to-stand test); dyspnea (Medical Research Council scale); fatigue (Brazilian Portuguese version of the Fatigue Severity Scale); and health status (COPD Assessment Test).ResultsA total of 44 patients were assessed (mean age, 70 ± 8 years; FEV1, 33 ± 14% predicted) (PT group, n = 22; booklet group, n = 22). Only the PT group patients presented significant improvement in the 6-min step-test (21 ± 9 vs 14 ± 11; P = .001), Medical Research Council scale (3.3 ± 1.0 vs 3.9 ± 0.9; P = .013), Brazilian Portuguese version of the Fatigue Severity Scale (5.0 ± 1.4 vs 5.2 ± 1.3; P = .015), and COPD Assessment Test (21 ± 8 vs 26 ± 6; P = .001). No adverse effects were observed.InterpretationSupervised home-based PT was effective and safe in improving exercise capacity, dyspnea, fatigue, and health status in patients with COPD on LTHOT.Clinical Trial RegistrationBrazilian Registry of Clinical Trials; No.: RBR-535smn; URL: http://www.ensaiosclinicos.gov.br Patients with COPD in advanced stages who need long-term home oxygen therapy (LTHOT) have difficulty participating in outpatient pulmonary rehabilitation (PR) programs. This difficulty is due to the severity of their disease, limitations involving transportation and mobility, high costs, and issues related to patients' safety and individual needs. Unsupervised home-based physical training (PT) is frequently used. The main objective of this study was to investigate the effectiveness of a supervised home-based PT program on exercise capacity and other outcomes in patients with COPD receiving LTHOT. In a randomized clinical trial, patients with COPD who were on LTHOT were allocated into two groups: the supervised physical training (PT) group, consisting of patients who received home-based supervised muscle strength and endurance training in twice-weekly 60-min sessions for 12 weeks; and the unsupervised activity booklet group, consisting of patients who received a booklet advising them to perform exercise twice a week for 12 weeks. All participants were assessed prior to and following the intervention in terms of exercise capacity (6-min step-test and the 1-min sit-to-stand test); dyspnea (Medical Research Council scale); fatigue (Brazilian Portuguese version of the Fatigue Severity Scale); and health status (COPD Assessment Test). A total of 44 patients were assessed (mean age, 70 ± 8 years; FEV1, 33 ± 14% predicted) (PT group, n = 22; booklet group, n = 22). Only the PT group patients presented significant improvement in the 6-min step-test (21 ± 9 vs 14 ± 11; P = .001), Medical Research Council scale (3.3 ± 1.0 vs 3.9 ± 0.9; P = .013), Brazilian Portuguese version of the Fatigue Severity Scale (5.0 ± 1.4 vs 5.2 ± 1.3; P = .015), and COPD Assessment Test (21 ± 8 vs 26 ± 6; P = .001). No adverse effects were observed. Supervised home-based PT was effective and safe in improving exercise capacity, dyspnea, fatigue, and health status in patients with COPD on LTHOT. Brazilian Registry of Clinical Trials; No.: RBR-535smn; URL: http://www.ensaiosclinicos.gov.br COPD is characterized by the combination of respiratory and systemic symptoms that directly contribute to increased exercise intolerance and dyspnea, particularly in advanced stages of the disease.1Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease Global Strategy for the Diagnosis, Management, and Prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease.www.goldcopd.orgGoogle Scholar Robust evidence shows that physical training (PT), the most important component of a pulmonary rehabilitation (PR) program, increases exercise capacity, reduces dyspnea and fatigue, and improves emotional function and quality of life in this population.2Spruit M.A. Singh S.J. Garvey C. et al.An official American Thoracic Society/European Respiratory Society Statement: key concepts and advances in pulmonary rehabilitation.Am J Respir Crit Care Med. 2013; 188 ([published correction appears in Am J Respir Crit Care Med. 2014;189(12):1570]): e13-e64Crossref PubMed Scopus (1800) Google Scholar However, patients in advanced stages of disease who require long-term home oxygen therapy (LTHOT) often have difficulty leaving their homes, not only due to the disease severity but also due to limitations involving oxygen therapy per se (ie, heavy oxygen cylinders and refill costs)3Walters M.I. Edwards P.R. Waterhouse J.C. Howard P. Long term domiciliary oxygen therapy in chronic obstructive pulmonary disease.Thorax. 1993; 48: 1170-1177Crossref PubMed Scopus (14) Google Scholar,4O'Donohue W.J. Plummer A.L. Magnitude of usage and cost of home oxygen therapy in the United States.Chest. 1995; 107: 301-302Abstract Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (72) Google Scholar as well as the use of nonportable devices that limit their mobility, compromising daily life activities and resulting in considerable reduction of physical capacity and function.5Mazzarin C. Kovelis D. Biazim S. Pitta F. Valderramas S. Physical inactivity, functional status and exercise capacity in COPD patients receiving home-based oxygen therapy.COPD. 2018; 15: 271-276Crossref PubMed Scopus (6) Google Scholar These difficulties, in addition to common social influences such as low income (to cover transportation costs), low levels of education,6Kovelis D. Cruz P.L. Silva L.I. et al.Characteristics of long-term home oxygen therapy users in the municipality of Curitiba, Brazil.Fisioter em Mov. 2019; 32: 1-9Google Scholar and scarcity of specialized PR centers,7Spruit M.A. Pitta F. Garvey C. et al.Differences in content and organisational aspects of pulmonary rehabilitation programmes.Eur Respir J. 2014; 43: 1326-1337Crossref PubMed Scopus (151) Google Scholar limit patients' participation in outpatient PR programs. In this context, home-based PT may increase access to PR for such patients. Studies have reported the efficacy of home-based PT, which has shown comparable results to outpatient programs regarding selected outcomes such as the 6-min walk test (6MWT) in carefully selected patient populations.8Strijbos J.H. Postma D.S. Van Altena R. Gimeno F. Koëter G.H. A comparison between an outpatient hospital-based pulmonary rehabilitation program and a home-care pulmonary rehabilitation program in patients with COPD.Chest. 1996; 109: 366-372Abstract Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (273) Google Scholar, 9Puente-Maestu L. Sánz M.L. Sánz P. Cubillo J.M. Mayol J. Casaburi R. Comparison of effects of supervised versus self-monitored training programmes in patients with chronic obstructive pulmonary disease.Eur Respir J. 2000; 15: 517-525Crossref PubMed Scopus (140) Google Scholar, 10Maltais F. Decramer M. Casaburi R. et al.An official American Thoracic Society/European Respiratory Society statement: update on limb muscle dysfunction in chronic obstructive pulmonary disease.Am J Respir Crit Care Med. 2014; 189: e15-e62Crossref PubMed Scopus (536) Google Scholar, 11Dias F.D. Sampaio L.M. da Silva G.A. et al.Home-based pulmonary rehabilitation in patients with chronic obstructive pulmonary disease : a randomized clinical trial.Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2013; 8: 537-544Crossref PubMed Scopus (21) Google Scholar, 12Wuytack F.R. Devane D.E. Stovold E. et al.Comparison of outpatient and home-based exercise training programmes for COPD : a systematic review and meta-analysis.Respirology. 2018; 23: 272-283Crossref PubMed Scopus (29) Google Scholar However, these studies generally incorporate direct and/or indirect supervision of physical therapists via fortnightly or monthly visits or even telephone calls. A large portion of patients with COPD on LTHOT in Brazil have low socioeconomic status,6Kovelis D. Cruz P.L. Silva L.I. et al.Characteristics of long-term home oxygen therapy users in the municipality of Curitiba, Brazil.Fisioter em Mov. 2019; 32: 1-9Google Scholar reduced self-efficacy, and other barriers to engage in unsupervised home-based PT. Therefore, the objective of the current randomized study was to verify the effects of supervised home-based exercise using endurance and strength exercises compared with unsupervised physical activity advice using a booklet, on exercise capacity, fatigue, dyspnea, and health status in patients with COPD users of LTHOT. The study hypothesis was that a supervised home-based PT program is effective and safe and can improve exercise capacity, dyspnea, fatigue, and health status in patients with COPD on LTHOT. This randomized trial was conducted in the homes of patients residing in Curitiba (Brazil), registered in the municipality's LTHOT program of the city of Curitiba, Brazil, from January 2016 to May 2017. The study was developed according to the Standard Protocol Items: Recommendations for Interventional Trials,13Chan A.W. Tetzlaff J.M. Gøtzsche P.C. et al.SPIRIT 2013 explanation and elaboration: guidance for protocols of clinical trials.BMJ. 2013; 346e7586Crossref PubMed Scopus (1726) Google Scholar approved by the Human Research Ethics Committee from the Hospital de Clínicas da Universidade Federal do Paraná (CAAE 48393915.5.00000.0096; protocol number 1.420.784), and followed the Consolidated Standards of Reporting Trials guidelines.14Schulz K.F. Altman D.G. Moher D. CONSORT GroupCONSORT 2010 statement: updated guidelines for reporting parallel group randomised trials.BMJ. 2010; 340: c332Crossref PubMed Scopus (3873) Google Scholar All items from the World Health Organization Trial Registration Data Set were registered in the database of the Brazilian Registry of Clinical Trials (RBR-535smn), accessible to the public. Patients with COPD were first contacted via telephone to receive information about the study and then invited to participate. Following agreement to participate and prior to initial assessment, participants received detailed information regarding voluntary participation in the study and signed an informed consent form that had been reviewed and approved by the Human Research Ethics Committee from the Hospital de Clínicas da Universidade Federal do Paraná. During the first home visit, demographic, anthropometric, and clinical information were collected in all patients, as well as spirometry and information regarding oxygen therapy use (type of oxygen delivery device, oxygen flow and duration of use, and interface). During the second home visit, functional tests, exercise capacity test, and questionnaires were completed. All assessments were conducted in the participant's home by the same trained physical therapist, who was blinded to group allocation. All participants continued to use oxygen therapy during the assessments and training. The study sample comprised patients with clinical and functional diagnosis of COPD grades 2 to 4 according to the Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD) criteria,1Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease Global Strategy for the Diagnosis, Management, and Prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease.www.goldcopd.orgGoogle Scholar of both sexes, aged ≥ 50 years, and clinically stable (ie, no disease exacerbation for at least 1 month). Participants were not included in any rehabilitation or PT program over the previous year. Patients were recruited for the current study after taking part in a descriptive previous study published by the same group.6Kovelis D. Cruz P.L. Silva L.I. et al.Characteristics of long-term home oxygen therapy users in the municipality of Curitiba, Brazil.Fisioter em Mov. 2019; 32: 1-9Google Scholar In the previous study, screening was done by contacting patients registered as LTHOT users in the municipality health system. Of note, among all LTHOT users registered in the municipality, 58% (n = 223) were diagnosed as having COPD. Participants were not included in any rehabilitation or PT program over the previous year and received medical clearance for the proposed intervention. They were invited to take part in this study regardless of the amount of time (hours per day) they spent on LTHOT. Exclusion criteria were the presence of other pulmonary diseases such as asthma, pulmonary fibrosis, and pneumonia, as well as other severe nonpulmonary diseases considered to be debilitating and of difficult management, such as history of advanced cardiac diseases (eg, heart failure, severe valve disease, coronary disease with left ventricular systolic dysfunction [ejection fraction < 50%], uncontrolled arrhythmias), and acute or chronic orthopedic or neurologic diseases that could hinder completion of assessments; cognitive impairment, according to Mini-Mental Status Examination scores (< 13 for illiterate individuals; < 18 for people with 1-7 years of education; and < 26 for those with ≥ 8 years of education)15Bertolucci P.H. Brucki S.M. Campacci S.R. Juliano Y. The Mini-Mental State Examination in a general population: impact of educational status.Arq Neuropsiquiatr. 1994; 52 ([in Portuguese]): 1-7Crossref PubMed Google Scholar; and use of noninvasive mechanical ventilation during the trial. Lung function was assessed according to the American Thoracic Society/European Respiratory Society recommendations16Miller M.R. Hankinson J. Brusasco V. et al.Standardisation of spirometry.Eur Respir J. 2005; 26: 319-338Crossref PubMed Scopus (10342) Google Scholar using reference values for the Brazilian population.17Carlos Alberto de Castro Pereira TSSCRNovos valores de referência para espirometria forçada em brasileiros adultos de raça branca.J Bras Pneumol. 2007; 33: 397-406Crossref PubMed Google Scholar Severity of airway obstruction was classified according to GOLD criteria.1Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease Global Strategy for the Diagnosis, Management, and Prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease.www.goldcopd.orgGoogle Scholar Information on oxygen use (type of oxygen delivery device, oxygen flow and duration of use, and interface), as well as patient history, were recorded in an assessment form created by the researchers. All participants received oxygen therapy during assessments and training, with dose sufficient to maintain a peripheral oxygen saturation (Spo2) ≥ 88%.18TISIOLOGIA SBDPEOxigenoterapia domiciliar prolongada (ODP).J Pneumol. 2000; 26: 341-350Crossref Google Scholar The oxygen supply came from an electric oxygen concentrator (EverFlo 5 LPM; Philips HealthCare), and all participants used a nasal cannula as the interface. The flow rate (liters per min) and daily usage of oxygen therapy (hours) were determined according to each participant's medical prescription. All equipment and interfaces used were supplied by the municipal LTHOT program. Exercise capacity was assessed by using the 6-min step test (6MST) and the 1-min sit-to-stand test (STST). The 6MST was conducted following the American Thoracic Society recommendations,19ATS Committee on Proficiency Standards for Clinical Pulmonary Function LaboratoriesATS statement: guidelines for the six-minute walk test. Am J Respir Crit Care Med.. 2002; 166: 111-117Google Scholar using an antislip step that was 20 cm high, and with a nonslip floor.20Dal Corso S. Duarte S.R. Neder J.A. et al.A step test to assess exercise-related oxygen desaturation in interstitial lung disease.Eur Respir J. 2007; 29: 330-336Crossref PubMed Scopus (78) Google Scholar Participants were instructed to go up and down the step at their own pace for 6 min19ATS Committee on Proficiency Standards for Clinical Pulmonary Function LaboratoriesATS statement: guidelines for the six-minute walk test. Am J Respir Crit Care Med.. 2002; 166: 111-117Google Scholar; the patient was allowed to slow down or stop if necessary, and the number of steps was counted at the end of the test.20Dal Corso S. Duarte S.R. Neder J.A. et al.A step test to assess exercise-related oxygen desaturation in interstitial lung disease.Eur Respir J. 2007; 29: 330-336Crossref PubMed Scopus (78) Google Scholar This test was chosen because it is easy to apply in every environment, including the patient's home, which is frequently not the case for the 6MWT and the shuttle walk test. In addition, the 6MST can objectively assess exercise capacity, is a valid test for patients with COPD, and correlates well with the 6MWT.21Pessoa B.V. Arcuri J.F. Labadessa I.G. et al.Validity of the six-minute step test of free cadence in patients with chronic obstructive pulmonary disease.Brazilian J Phys Ther. 2014; 18: 228-236Crossref PubMed Scopus (40) Google Scholar,22Grosbois J.M. Riquier C. Chehere B. et al.Six-minute stepper test: a valid clinical exercise tolerance test for COPD patients.Int J COPD. 2016; 11: 657-663Google Scholar The STST was conducted by using an armless chair with a set height of 46 cm. Participants were instructed to keep their arms crossed against their chest and hands resting on their shoulders, and to sit down and stand up as many times as possible over the 1-min period following the initial command to start. Time was measured by using a digital timer, and the number of repetitions in 1 min was recorded by the evaluator, from the initial command to the completion of 1 min.23Bohannon R.W. Measurement of sit-to-stand among older adults.Top Geriatr Rehabil. 2012; 28: 11-16Crossref Scopus (44) Google Scholar Details on the assessment of secondary outcomes (dyspnea, fatigue, and health status) are described in e-Appendix 1. Randomization and allocation procedures were conducted by an independent physical therapist not involved with recruitment, assessment, or interventions. The initial and final assessments for each outcome were conducted by the same assessor, who was blinded to the study interventions. More information on randomization, allocation concealment, and blinding are provided in e-Appendix 1. Following randomization, participants were allocated to one of two groups: the supervised PT group or the unsupervised activity booklet group. Participants' vital signs (heart rate, respiratory rate, BP, and Spo2) were monitored at the start, during, and at the end of each session by using a heart rate monitor (ONrhythm 50; Geonaute), aneroid sphygmomanometer (P. A. Med), and oximeter (Oxy Control; Geratherm). Perceived effort was assessed by using the Borg CR-10 scale.24Borg G.A. Psychophysical bases of perceived exertion.Med Sci Sports Exerc. 1982; 14: 377-381Crossref PubMed Scopus (9753) Google Scholar All participants were familiarized with the Borg CR-10 scale, as well as with the exercises, 1 week prior to the start of the interventions. Participants were instructed to maintain their usual activities of daily living and to not participate in any other structured PT program while participating in this study. To foster adherence to treatment, participants were allowed to miss up to two training sessions, with replacement sessions at a previously scheduled day and time. For the safety of the participants, exercises were immediately interrupted if any adverse events occurred such as heart rate > 130 beats/min or < 40 beats/min, Spo2 < 88%, BP > 180/100 mm Hg, or important perceived fatigue and dyspnea (> 6 on the BORG CR-10 scale),24Borg G.A. Psychophysical bases of perceived exertion.Med Sci Sports Exerc. 1982; 14: 377-381Crossref PubMed Scopus (9753) Google Scholar and resumed after the participant's condition was normalized. Each participant allocated to the PT group was offered 24 individual sessions of endurance and strength training, supervised by a physical therapist who provided immediate assistance when needed during training. The 60-min sessions were conducted twice weekly for 12 weeks. Exercise prescription was based on the American College of Sports Medicine recommendations,25Garber C.E. Blissmer B. Deschenes M.R. et al.American College of Sports Medicine position stand. Quantity and quality of exercise for developing and maintaining cardiorespiratory, musculoskeletal, and neuromotor fitness in apparently healthy adults: guidance for prescribing exercise.Med Sci Sports Exerc. 2011; 43: 1334-1359Crossref PubMed Scopus (4974) Google Scholar,26Troosters T. Gosselink R. Decramer M. Short- and long-term effects of outpatient rehabilitation in patients with chronic obstructive pulmonary disease: a randomized trial.Am J Med. 2000; 109: 207-212Abstract Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (404) Google Scholar and all training sessions included four sequential stages: (1) warm-up; (2) endurance training; (3) muscle strength exercises; and (4) cooling down. Patients were instructed to perform pursed-lips breathing during the exercises. A description of the four stages, including exercise type and intensity, is shown in Table 1. Additional details are found in e-Appendix 1. The equipment used for training in the study was provided to the patients in their homes for the study period and was returned to the physical therapist at the end of the study.Table 1Stages of the Physical Training ProgramStageFrequencyIntensityDurationModalityMethodProgressionWarm-upTwice a week10-20 rpm and Borg CR-10 scale score < 45-10 minPortable lower limb cycle ergometerContinuousNot applicableEndurance trainingTwice a weekModerate (50%-70% of HRR and Borg CR-10 scale score 4-6)20 minPortable lower limb cycle ergometerContinuous or interval10% monthly incrementMuscle strength exercisesTwice a weekModerate (60%-80% of 1 RM and Borg CR-10 scale score 4-6)15 minDumbells and ankle weights3 sets of 8 repetitions; 2-min interval between sets10% monthly incrementCool downTwice a weekNot applicable10 minActive-assisted1 set of 30 sNot applicable1 RM = one repetition maximum; HRR = heart rate reserve; rpm = revolutions per minute. Open table in a new tab 1 RM = one repetition maximum; HRR = heart rate reserve; rpm = revolutions per minute. Participants allocated to the booklet group did not receive any supervised PT; they received a booklet containing a description of two physical exercises they should perform at home at least twice a week, for 12 weeks (24 days of exercise), on days chosen by the participants themselves. The exercises were: sit and stand from a chair (sitting, forward lean and prepare for the hips to leave the sit, trunk and hips start to extend until full standing position, then sit back down again; repeat the movement) and flexion and extension of the elbow with the upper limbs supported by a wall in a standing position. Participants were instructed to perform one set of 10 repetitions for each exercise. All participants were instructed to stop the exercises if they experienced any discomfort and to record the reason for stopping in the booklet. They were also instructed to indicate whether the exercise was performed and on what day of the week in a calendar within the booklet. Statistical analysis was performed by using SPSS version 22 for Windows (IBM SPSS Statistics, IBM Corporation). Normal distribution and homogeneity were assessed by using the Shapiro-Wilk and Levene tests, respectively. Results are presented as mean, SD, median, interquartile range, and frequency. Sample size calculation resulted in a sample of 60 patients (30 in each group), and the calculation is described in full in e-Appendix 1. Comparison of baseline characteristics was performed by using the unpaired Student t test and standardized mean differences (effect size, Cohen's d). Within-group comparisons (pretraining and posttraining) were performed by using paired Student t tests or Wilcoxon test for continuous variables, and a χ2 test was used for categorical variables. To compare the change between groups, the pretraining to posttraining difference was calculated (Δ = post – pre) for each group and an independent Student t test or Mann-Whitney test was used to compare groups. Statistical significance was set at P < .05. Of the 223 patients with COPD on LTHOT who were initially contacted, 92 were potentially eligible according to the study criteria. Of those 92 subjects, 60 were enrolled and randomized to therapy (Fig 1). Sixteen patients (eight from each group) dropped out, mostly for severe exacerbations or personal reasons; the remaining 44 patients (PT group, n = 22; booklet group, n = 22) performed 24 exercise sessions and were analyzed at the end of the study (71% were female, and the majority had severe or very severe airway obstruction). There were no between-group differences in baseline characteristics (Table 2).Table 2Demographic, Anthropometric, and Clinical Characteristics in the PT Group and the Booklet GroupVariablePT Group (n = 22)Booklet Group (n = 22)PaP value refers to Student t test, Mann-Whitney test, and χ2 test.Cohen's dAge, y70 ± 870 ± 7.960Sex, male/female, No.7/156/16.17...BMI, kg/m226 ± 626 ± 7.830Smoking (pack-years)41 (25-59)51 (29-96).27–0.60Oxygen, h/d19 ± 619 ± 6.740Oxygen, L2.2 ± 0.642.4 ± 0.62.43–0.31FEV1 (% predicted)31 ± 1334 ± 14.57–0.22FEV1/FVC46 ± 1347 ± 10.31–0.08GOLD I/I /III/IV, No.0/3/8/110/3/9/10......Cognitive impairment (MMSE)23 ± 423 ± 3.800Medications, No. (%) Bronchodilator18 (81)17 (77).71... Inhaled corticosteroids13 (59)12 (55).76...Data are presented as mean ± SD, median (interquartile range), or and frequency (%). GOLD = Global Obstructive Lung Disease; MMSE = Mini-Mental Status Examination; PT = physical training.a P value refers to Student t test, Mann-Whitney test, and χ2 test. Open table in a new tab Data are presented as mean ± SD, median (interquartile range), or and frequency (%). GOLD = Global Obstructive Lung Disease; MMSE = Mini-Mental Status Examination; PT = physical training. Table 3 shows that, following 12 weeks of training, individuals in the PT group had a significant increase in the 6MST and STST, which was not found with the booklet group. Furthermore, the PT group had a significantly greater improvement in the 6MST compared with the booklet group (P = .001).Table 3Functional and Clinical Outcomes Preintervention (Pre) and Postintervention (Post)VariablePT Group (n = 22)Average% ChangeBooklet Group (n = 22)Average%ChangePrePostPrePost6MST (steps)14 ± 621 ± 9aP < .05 in within-group analysis.,bP < .05 in between-group analysis (Δ PT group > Δ booklet group).47.815 ± 814 ± 11–11.8STST (repetitions)12 ± 416 ± 5aP < .05 in within-group analysis.34.912 ± 612 ±76.3MRC (1-5 points)3.9 ± 0.93.3 ± 1.0aP < .05 in within-group analysis.,bP < .05 in between-group analysis (Δ PT group > Δ booklet group).–183.9 ± 1.23.9 ±0.914FSS-BR (1-63 points)5.7 ± 1.25.0 ± 1.4aP < .05 in within-group analysis.,bP < .05 in between-group analysis (Δ PT group > Δ booklet group).–9.75.2 ± 1.55.2 ±1.32.3CAT (0-40 points)25 ± 721 ± 8aP < .05 in within-group analysis.,bP < .05 in between-group analysis (Δ PT group > Δ booklet group).–12.823 ± 726 ±6aP < .05 in within-group analysis.11.4Data are presented as mean ± SD. 6MST = 6-min step test; CAT = COPD Assessment Test; FSS-BR = Brazilian Portuguese version of the Fatigue Severity Scale; MRC = Medical Research Council scale; STST = 1-min sit to stand test. See Table 2 legend for expansion of other abbreviation.a P < .05 in within-group analysis.b P < .05 in between-group analysis (Δ PT group > Δ booklet group). Open table in a new tab Data are presented as mean ± SD. 6MST = 6-min step test; CAT = COPD Assessment Test; FSS-BR = Brazilian Portuguese version of the Fatigue Severity Scale; MRC = Medical Research Council scale; STST = 1-min sit to stand test. See Table 2 legend for expansion of other abbreviation. There was no between-group difference in the number of STST repetitions (Table 3); however, the increase in the number of repetitions in the PT group was 34.9% in contrast to only 6.3% in the booklet group. Only participants allocated to the PT group exhibited a significant improvement in dyspnea, fatigue, and health status following the intervention (Table 3). Similarly, between-group comparisons revealed that the improvement in these three outcomes was significantly higher in the PT group. Conversely, the booklet group presented a significant worsening of health status. During the 12-week intervention phase of the study, 10 adverse events occurred. Four participants in each group were admitted to hospitals due to COPD exacerbation. One patient in the booklet group died, and one patient in the PT group developed herpes zoster. No adverse effects during the training sessions were registered and/or reported. Studies on home-based rehabilitation are usually performed with no direct supervision, with telephone supervision or telemonitoring,12Wuytack F.R. Devane D.E. Stovold E. et al.Comparison of outpatient and home-based exercise training programmes for COPD : a systematic review and meta-analysis.Respirology. 2018; 23: 272-283Crossref PubMed Scopus (29) Google Scholar,27Tsai L.L.Y. McNamara R.J. Dennis S.M. et al.Satisfaction and experience with a supervised home-based real-time videoconferencing telerehabilitation exercise program in people with chronic obstructive pulmonary disease (COPD).Int J Telerehabilitation. 2016; 8: 27-38Crossref PubMed Google Scholar and do not involve patients with COPD on LTHOT. This gap in the current literature motivated this study. The current study showed that a 12-week (24 sessions) home-based PT program with direct supervision was effective and safe for patients with COPD on LTHOT, resulting in marked improvements in exercise capacity, dyspnea, fatigue, and health status. Coquart et al,28Coquart J.B. Le Rouzic O. Racil G. Wallaert B. Grosbois J.M. Real-life feasibility and effectiveness of home-based pulmonary rehabilitation in chronic obstructive pulmonary disease requiring medical equipment.Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2017; 12: 3549-3556Crossref PubMed Scopus (21) Google Scholar in a similar study, showed that an 8-week home-based rehabilitation program with direct supervision once a week was feasible and safe, and significantly improved the number of steps in the 6MST in 27%, anxiety and depression in 10.3% and 17.3%, respectively (according to the Hospital Anxiety and Depression scale), and quality of life in 10% (according to a COPD-specific health-related quality of life questionnaire). However, PT was not the only intervention performed in that study. In addition to exercises, they provided broader PR support such as noninvasive mechanical ventilation and/or long-term oxygen therapy (according to each participant's needs), psychosocial support, therapeutic education, and motivational communication to encourage health behavior changes and self-management during the weekly supervised visits. The current study therefore achieved larger or at least similar benefits compared with the study by Coquart et al,28Coquart J.B. Le Rouzic O. Racil G. Wallaert B. Grosbois J.M. Real-life feasibility and effectiveness of home-based pulmonary rehabilitation in chronic obstructive pulmonary disease requiring medical equipment.Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2017; 12: 3549-3556Crossref PubMed Scopus (21) Google Scholar however, using considerably fewer PR resources. Sahin et al29Sahin H. Varol Y. Naz I. Tuksavul F. Effectiveness of pulmonary rehabilitation in COPD patients receiving long-term oxygen therapy.Clin Respir J. 2018; 12: 1439-1446Crossref PubMed Scopus (6) Google Scholar compared the effectiveness of a conventional outpatient center-based PR program between patients with COPD on LTHOT and those not on LTHOT, and they concluded that patients on LTHOT achieved significantly better results regarding exercise capacity and dyspnea. This more pronounced improvement among patients on LTHOT was hypothesized to be due to the fact that they were more sedentary at baseline. These findings are in line with the study by Mazzarin et al5Mazzarin C. Kovelis D. Biazim S. Pitta F. Valderramas S. Physical inactivity, functional status and exercise capacity in COPD patients receiving home-based oxygen therapy.COPD. 2018; 15: 271-276Crossref PubMed Scopus (6) Google Scholar in a sample of patients with COPD on LTHOT, which showed that the daily duration of LTHOT was a determinant of physical inactivity in these patients. These findings reinforce the novelty of our results, given that this was the first study, to the best of the authors' knowledge, to investigate supervised twice-weekly home-based PT exclusively in patients with COPD on LTHOT. Furthermore, in terms of the exercise capacity assessment (the primary outcome in the current study), this study was the first to use the 6MST and the STST, as previous studies generally used the 6MWT. Given the difficulty in finding a 30-m corridor suitable for the 6MWT in a participant's home, both tests used in the current study were shown to be useful by being easily performed in a home environment. Participants allocated to the PT group achieved a considerable increase in the number of steps in the 6MST (47.8%) posttraining compared with the booklet group. Of note, the baseline number of steps reported in the current study was considerably below the cut-off proposed by Pessoa et al21Pessoa B.V. Arcuri J.F. Labadessa I.G. et al.Validity of the six-minute step test of free cadence in patients with chronic obstructive pulmonary disease.Brazilian J Phys Ther. 2014; 18: 228-236Crossref PubMed Scopus (40) Google Scholar (78 steps), indicating that these participants had markedly reduced exercise tolerance. In another study,22Grosbois J.M. Riquier C. Chehere B. et al.Six-minute stepper test: a valid clinical exercise tolerance test for COPD patients.Int J COPD. 2016; 11: 657-663Google Scholar the difference between the number of steps compared with those of the current study is very large (461 ± 154 steps vs 14 ± 6 steps). However, the involved samples have contrasting characteristics, such as marked differences in the disease severity (FEV1, 55 ± 19% vs 31 ± 13% predicted; patients in GOLD stage III to IV, 34% vs 86%), and number of LTHOT users included (4% vs 100%), in addition to the fact that subjects in the study by Grosbois et al22Grosbois J.M. Riquier C. Chehere B. et al.Six-minute stepper test: a valid clinical exercise tolerance test for COPD patients.Int J COPD. 2016; 11: 657-663Google Scholar did not receive exercise training at home but at a rehabilitation center. These factors possibly explain the contrasting results. There was no significant difference between groups in the STST, although a considerably larger improvement was observed in the PT group compared with the booklet group. In addition, the difference in the number of repetitions between groups was 3.5. This finding supports the study by Vaidya et al,30Vaidya T. de Bisschop C. Beaumont M. et al.Is the 1-minute sit-to-stand test a good tool for the evaluation of the impact of pulmonary rehabilitation? Determination of the minimal important difference in COPD.Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2016; 11: 2609-2616Crossref PubMed Scopus (35) Google Scholar which indicated an increase of at least three repetitions to be consistent with physical benefits at the end of treatment. Regarding secondary outcomes, only the PT group achieved significant improvements in dyspnea and fatigue. The PT group also had a considerable improvement in health status, as it reached a four-point average on the COPD Assessment Test following the intervention, above the two-point minimal clinically important difference proposed by Kon et al.31Kon S.S. Canavan J.L. Jones S.E. et al.Minimum clinically important difference for the COPD Assessment Test: a prospective analysis.Lancet Respir Med. 2014; 2: 195-203Abstract Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (320) Google Scholar This study has some limitations. First, the fact that participants received only supervised PT or exercise instructions may be seen as a limitation, as the exercises proposed for each group were different, not to mention that a broader PR program, including health education, psychological and nutritional support, and pharmacologic optimization, could result in greater benefits than those achieved by administration of PT alone. However, this study aimed to investigate the effects of a more easily applicable intervention without other components, which may reflect the possible scenario for patients with COPD receiving LTHOT in different contexts. Second, the lack of specific cut-off points and minimal clinically important differences to critically assess the improvement in certain outcomes in the target population of this study is another limitation: the profile of the sample is very specific and included patients with severe or very severe airway obstruction who were hypoxemic and dependent on oxygen therapy. Third, the feasibility of this supervised home PT program was not assessed in terms of costs. However, the authors believe that the considerable costs to the patient and/or to health-care systems related to transportation to/from a rehabilitation center and oxygen therapy, among others, may lead home-based rehabilitation programs to present a favorable cost/benefit relationship. Furthermore, the implementation of supervised programs, although possible in Brazil, may be difficult to generalize to other settings where that practice is not possible. However, the home-based approach may be the only option for certain patients with severe or very severe disease with marked clinical and locomotion limitations, generating positive results. Finally, patient acceptability and perception of treatment were not evaluated. However, due to the very good adherence to the training sessions, the authors believe that patients had a positive perception regarding the program. Furthermore, patients with more comorbidities may benefit more from the treatment strategy presented here due to the convenience of receiving care in a familiar environment and at lower risk of falls and other complications, although the relatively small sample did not allow investigation of this topic in-depth in the current study. A supervised PT program using simple equipment is safe and effective to improve exercise capacity, dyspnea, fatigue, and health status in selected patients with advanced COPD on oxygen therapy for approximately 18 to 20 hours per day. These patients are extremely limited physically and have difficulties leaving their homes, and this program provides a valuable opportunity to improve their function.

Referência(s)
Altmetric
PlumX