Produção Nacional
Revisado por pares
A RELAÇÃO ENTRE ORALIDADE E ESCRITA EM TIRAS PUBLICADAS NA PÁGINA “BODE GAIATO” DO FACEBOOK: UM ESTUDO DE FENÔMENOS FONOLÓGICOS DE APAGAMENTO
2019; UNIVERSIDADE REGIONAL DO CARIRI; Volume: 8; Issue: 2 Linguagem: Português
10.47295/mgren.v8i2.1990
ISSN2317-0433
AutoresMichele Batista Lemes, Natália Cristine Prado,
Tópico(s)Linguistic Studies and Language Acquisition
ResumoO objetivo deste trabalho é observar a relação entre fonética, fonologia, ortografia e variação linguística em Histórias em Quadrinhos (HQs) publicadas no Facebook , mais especificamente na página “Bode Gaiato”. Essas tiras apresentam uma linguagem regional/coloquial com imagens, narrativas e personagens que representam a região nordeste do Brasil. A metodologia de pesquisa consistiu em coletar quadrinhos para compor um corpus de pesquisa com 30 tiras. A partir desse corpus , foram observados os processos de apagamento produtivos nessas publicações. Foram encontrados 5 fenômenos de apagamento, a saber: monotongação, apócope, aférese, síncope, e redução de encontro consonantal em onset complexo. Partimos da hipótese de que a intenção do autor dessas tiras é fazer uso proposital de uma ortografia fonética/estilizada para simular a oralidade e também para causar efeitos de humor. Acreditamos que o uso da ortografia oficial não proporcionaria os mesmos efeitos de sentido, por esse motivo, ocorre o desvio da norma padrão da língua portuguesa. Esperamos, com este trabalho, contribuir para a reflexão sobre a relação entre fonética, fonologia, variação linguística e escrita. DOI: https://doi.org/10.47295/mgren.v8i2.1990
Referência(s)