O reencontro com o universal
1991; UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA; Volume: 15; Issue: 1 Linguagem: Português
ISSN
2357-738X
Autores Tópico(s)Religion and Society in Latin America
ResumoDeve estar evidente que a referencia que tivemos para nos prepararmos para esta mesa-redonda foi o texto do Luis Roberto, que eu achei realmente muito interessante. Por isso estamos nos reportando, volta e meia, a ele. Nesse texto, o que o Luis Roberto nos pediu e que tratassemos de problematicas especificas que possuam um potencial de revelacao de nossos fatos etnograficos. Entao, isso e para situar um pouco o esforco que estamos fazendo aqui. Ao ler o texto do Luis Roberto me veio a cabeca uma historinha que esta no livro do James Clifford sobre o Maurice Leenhardt de que eu gosto muito, e que se refere a uma experiencia de campo do Leenhardt. Leenhardt estava la, no meio dos seus nativos, e como voces sabem, o Leenhardt era uma mistura de antropologo e missionario. E ele estava se dedicando a uma atividade de que nos em geral, hoje, como antropologos, achamos graca e consideramos etnocentrica. Tratava-se da traducao da Biblia.
Referência(s)