Portal de Periódicos da CAPES

Del rojo al negro: indicios de un cambio de mentalidad en fuentes medievales hispanas del siglo X

2020; Spanish National Research Council; Volume: 50; Issue: 1 Linguagem: Espanhol

10.3989/aem.2020.50.1.08

1988-4230

Pablo Martín Prieto,

Byzantine Studies and History

En este artículo se abordan algunos indicios de cambio de mentalidad acerca de la percepción y valor simbólico de los colores básicos en algunas fuentes medievales de la España cristiana. Cierta interesante diferencia de transmisión que afecta a una cita bíblica en concreto –Is 1, 18– hallada tanto en el Antifonario visigótico de la catedral de León como en un diploma real de Ramiro III, apunta a dicho cambio de mentalidad referido a la concepción del negro, y no ya del rojo, como el nuevo color en ser considerado como esencialmente opuesto al blanco. Este cambio se examina asimismo a la luz de algunos ejemplos tomados del acervo de la literatura cristiana occidental.