Portal de Periódicos da CAPES

Cultural Differences in Mulan between Chinese Version and Disney Version

2020; Academy Publication; Volume: 10; Issue: 10 Linguagem: Inglês

10.17507/tpls.1010.22

2053-0692

Lei Wang, Bing Han, Guofei Xu,

Cinema and Media Studies

This article puts Chinese Mulan and Disney Mulan's plots as the starting point, analyzes of the adaptation of the plots to show the different cultural significance given by different nationalities. The purpose of this paper is to research the cultural differences reflected in the films made by Hua Mulan in different countries. In this era of globalization, and in the face of different cultures, only by taking its essence and its dross will produce masterpieces that attract worldwide attention. There are indeed many cultural differences between the Chinese film Mulan and the American film Mulan. After analyzing the reasons for the differences, this study summarizes the enlightenment of these differences to cross-cultural research and shows some views.