S2k guidelines for the therapy of pathological scars (hypertrophic scars and keloids) – Update 2020
2020; Wiley; Volume: 19; Issue: 2 Linguagem: Inglês
10.1111/ddg.14279
ISSN1610-0387
AutoresAlexander Nast, Gerd G. Gauglitz, Kerstin Lorenz, Hans‐Robert Metelmann, Uwe Paasch, Vratislav Strnad, Michael Weidmann, Ricardo Niklas Werner, Jürgen Bauerschmitz,
Tópico(s)Body Contouring and Surgery
ResumoThis S2k guideline is an update of the German guideline published in 2012. Some of the passages were taken from the previous version [1]. This is the short version of the guideline. The long version can be accessed at www.awmf.org. It contains additional information e.g. on the expert committee, on use, scope and objectives, on financing, implementation and dissemination as well as management of conflicts of interest, a clinical introduction, and case reports. The terms and symbols listed in Table 1 were used to offer standardized recommendations. Hypertrophic scars and keloids are basically benign skin lesions. Any need for treatment is determined by the symptoms (e.g. pruritus/pain), by functional impairment (e.g. contraction/mechanical irritation due to elevation) or can be rationalized on aesthetic/cosmetic grounds, when a significant impact on quality of life and stigmatization can be foreseen [2]. Bock et al. developed an instrument to assess quality of life specifically for patients with hypertrophic scars and keloids. In their validation study, a severe impairment of quality of life was observed [3]. Therapeutic goals must be set on an individual basis; the main consideration is to alleviate the patient’s complaints. Depending on the method chosen, a clear improvement (e.g. volume reduction by 30–50 %, decrease of symptoms > 50 %, and/or sufficient patient satisfaction) should be achieved after 3–6 treatment sessions or after 3–6 months of therapy. None of the currently available methods for scar therapy can guarantee scar reduction or an improvement of the functional and/or cosmetic situation in all cases. The treatment method of first choice cannot be standardized for scars, as too many variables influence their development and regression (e.g. location, age and type of the scar, genetic predisposition). A combination of various treatment methods is often required to achieve success. The main methods for documentation in day-to-day practice include documentation of size and thickness and photographs. Patient satisfaction and reduction of symptoms are further important considerations. Clinical studies currently use scales such as the Vancouver Scar Scale (VSS), Patient and Observer Scar Assessment Scale (POSAS), Visual Analog Scale (VAS), two-dimensional keloid modeling as well as mid- to high resolution B-image sonography. Subjective assessment scales are, however, of only limited use for large scars or for evaluating functional impact [4-6]. 3D imaging is also used, in particular for clinical studies. Algorithms for treating hypertrophic scars and keloids are depicted in Figures 1-3. Glucocorticoids (aka glucocorticosteroids) reduce excessive scar growth by decreasing the synthesis of collagen and glycosaminoglycans, and inhibiting fibroblast proliferation. In addition to the known anti-inflammatory effect of glucocorticoids, they also inhibit iNOS transcription (iNOS, inducible form of NO synthase [7]) thus reducing collagen production in fibroblasts and inhibiting synthesis of alpha-2-macroglobulin, a collagenase inhibitor. The injections are painful. If the injection is too deep, atrophy of the subcutis may develop; if the injection is too superficial, telangiectasias and disturbed pigmentation may ensue. Whitish deposits of the crystal suspension may also occur. Most commonly, triamcinolone acetonide (TAC) is used at a dose of 10–40 mg, at most 5 mg/cm2. It can be injected as is, or diluted 1 : 2 to 1 : 4 with either NaCl 0.9 % or lidocaine. The injection must be administered in a strictly intralesional manner with a syringe that should ideally have a locking needle (Luer system). Blanching of the injected tissue indicates that infiltration is complete. Repeat injections may be administered at three to four week intervals if required. One study showed that starting with a low concentration of triamcinolone (10 mg/ml) and increasing it over time (to 20 mg/ml resp. 40 mg/ml) may reduce the risk of possible side effects and the relapse rate [8]. Superficial spray cryosurgery immediately prior to the intralesional glucocorticoid injection causes edema and facilitates infiltration [9]; it also reduces pain. As a preventative measure, injection of 1 mg triamcinolone per centimeter directly into the wound margins during surgery has shown good efficacy without topical side effects [10]. Treatment success is most likely if active scars – i.e. bright red, or subjectively symptomatic (pruritic or painful) – are treated with TAC. This is based on the mechanism of action. If there is no improvement after three therapy sessions with triamcinolone, the treatment regimen should be adapted, for example by combining it with 5-fluorouracil. Efficacy of triamcinolone acetonide in keloid treatment: a systematic review and meta-analysis. Wong TS et al. Front Med (Lausanne) 2016; 3: 71. The effect is based mainly on changes in microcirculation with cold-induced alteration, thrombosis and consecutive ischemic cell death. Protracted healing time of about four weeks and frequent (reversible) depigmentation due to destruction of cold-sensitive melanocytes. In most cases, repeat procedures at intervals of 4–6 weeks are required until the scar has been sufficiently flattened. Due to its various limitations, intralesional cryosurgery is only infrequently used. The required needle is a single-use medical product; its cost presents a significant hurdle for the procedure, particularly on an out-patient basis. Depending on the size of the keloid, several needles may be required, and treatment of larger keloids is time-consuming. Under sterile conditions, nitrogen is instilled into the keloid via a double hollow needle after local anesthesia. The whole keloid is then frozen, with a halo of 3–5 mm around the lesion. Resolution of the keloid occurs within approximately four to six months (35). The patient should be advised to expect a blister progressing to a weeping wound; antiseptic treatment may be indicated. The next treatment session should take place only after healing of the defect caused by the previous treatment. Dark-skinned patients must also be warned of possible hyperpigmentation or hypopigmentation. Active keloids may worsen after spray cryosurgery, and in these cases, a combination e.g. with subsequent triamcinolone injections is helpful. Efficacy and safety of triamcinolone acetonide alone and in combination with 5-fluorouracil for treating hypertrophic scars and keloids: a systematic review and meta-analysis. Ren Y et al. Int Wound J 2017; 14(3): 480–7 Intralesional cryotherapy for the treatment of keloid scars: evaluating effectiveness. van Leeuwen MC et al. Plast Reconstr Surg Glob Open 2015; 3(6): e437 Localized pressure reduces capillary perfusion; it accelerates maturation of collagen and thereby flattens the scar. Unpleasant sensations due to heat, sweating and swelling of the limbs, dermatitis, pressure erosions and ulcerations. Pressure therapy, usually with elastic materials, should be started as early as possible (i.e. upon conclusion of re-epithelialization), or even preventively in patients with a predisposition for the development of pathological scars. The required pressure is 20–30 mmHg (corresponding to compression class II) and should be maintained over the whole day, i.e. 24 hours. Pressure therapy is usually performed with pressure suits or bandages, sometimes with transparent plastic masks or pressure buttons in special locations. With compression bandages made of the preferred long-stretch material, slight differences in circumference (e.g. edema) have less of an impact than with short-stretch material, so that the still tolerable maximum pressure is reached distinctly later, while on the other hand the still effective minimum pressure is less likely to be missed. With individually made pressure bandages, the applied pressure declines after about six months due to the properties of the material. Pressures may be slowly reduced over the course of the treatment period of 6–24 months. In postoperative prophylaxis, the treatment period should last at least 6–24 months. This treatment requires a lot of effort from the patient, and adherence is demanding for both patients and physicians. Treatment is sometimes expensive, so the initial findings and changes over time should be documented carefully. The effects of conservative treatments on burn scars: A systematic review. Anthonissen M et al. Burns 2016; 42(3): 508–18 Hypertrophic scars and keloids are fibroproliferative skin diseases of varying duration and intensity of inflammation. They are caused by genetic, systemic, and topical risk factors. The type of damage to the reticular dermis, such as thermal damage and impaired healing with prolonged inflammation, may result in disrupted scarring. Mechanical tension plays a major role in this process. This offers an opportunity for surgical prevention and intervention, since genetic and systemic causes cannot currently be influenced. Surgical treatment itself carries a high risk of recurrence, especially in case of keloids, resulting in lesions that are often larger than the original lesion. An indication for surgery should therefore be declared with caution, except in cases of small hypertrophic scars. In addition, the normal risks of skin surgery need to be considered. Undisturbed wound healing and avoidance of mechanical tension are important particularly in patients with a history of keloid formation. Measures to achieve this include: atraumatic surgical techniques, multilayer suturing techniques that avoid tension, use of materials suitable for the location, use of zig-zag plasty (W, Z) in incisions crossing joints, and flap surgery in case of excisions to relieve tension. The indication for surgery must be carefully verified. Optimal post-operative care with the aim of rapid healing reduces the risk for keloids resulting from a prolonged inflammatory phase. Epidermal wound healing requires 7–10 days, but this is insufficient for dermal healing and stabilization of the scar. Since the healing dermis reaches 90 % of its former stability only after three months, a reduction of mechanical tension through rest, butterfly bandages, silicone sheeting or compression is recommended over a longer period. Revision surgery for hypertrophic scars usually yields satisfactory results, but the recurrence rate for keloids is 45–100 % if only surgery is employed. Any kind of plastic surgery may be used – from primary wound closure to flap techniques, if the timing is considered for hypertrophic scars and surgery is combined with an effective adjuvant treatment for keloids, especially in case of recurrence. Z-plasty is suitable for relieving linear contractures and tension over joints. Long, longitudinal scar tracts are converted into shorter sections within the relaxed skin tension lines (RSTL) and extended depending on the angles. This reduces mechanically induced inflammation. In addition, shorter scar sections mature more rapidly. W-plasty is suitable for flat areas on the face but not over expression lines or joints. Scars should be excised completely. Scar tissue in the flap tips will increase the risk of necrosis. As opposed to scars, healthy skin can stretch and relieve tension. Skin grafts are suitable for replacing large areas of scarred skin, but they are themselves prone to developing secondary contractures. Very thin “isotopic” split skin grafts, harvested in the area of the scar before excision of the dermal scars and subsequently re-positioned in loco, may be used for extensive hypertrophic scars. There is a recent description of this technique for scars after self-injury [11]. Flap surgery is superior for relieving scar contractures since – as opposed to grafts – flaps have a natural tendency to relax. Apart from local flap surgery, other techniques include pedicled flaps, free flaps, distant flaps and expanders. Flap surgery is also required for reconstruction of large defects after resection of extensive keloids which are themselves usually recurrences after previous surgery. Any keloid risk at the donor site should be minimized by using highly effective adjuvant treatments such as postoperative radiation therapy (see the relevant chapter below). Dermal suturing is unable to achieve tension relief in the reticular dermis, though this is important for preventing recurrence. For this purpose, fascial sutures can be added for the trunk after block-like deep resection of the subcutaneous tissue down to the muscles, and broad subfascial mobilization [12-14]. In view of genetic alterations and local recurrence after excision, keloids may be said to show neoplastic properties. They have an inactive center and a progressive and in part even infiltrative margin. This suggests that extramarginal excision is more prudent than intramarginal excision. Recent studies have also shown that histologically incomplete excision results in increased recurrence rates [15, 16]. Long-term care and instruction of the patient are essential for achieving lasting success after surgery. Healing disorders, e.g. due to radiation, must be treated. Timely immobilization, pressure/compression and butterfly bandages may assist in tension relief. Conservative treatment (see the respective chapters) can supplement recurrence prophylaxis. Lipotransfer and treatment with fatty tissue-derived mesenchymal stem cells are still at an experimental stage. It is hoped that these will have anti-inflammatory and anti-fibrotic effects; this is to be systematically addressed in preclinical studies [17]. Keloid excision and adjuvant treatments. A network meta-analysis. Sitios C et al. Ann Plast Surg 2019; 83: 154–62 Ablative lasers (CO2, Er:YAG, Er:YSGG and thulium lasers) can be employed either in circumscribed areas, or in a fractional manner. The latter method leaves some vital tissue between the ablation zones, ensuring specific efficacy with a low rate of side effects. A specific sequence of spatiotemporal wound healing, involving heat shock proteins from the epidermis surrounding the ablation channels, leads to epidermal and dermal restructuring. This results in normalization of cellular and connective tissue structures, vessels, nerves, and possibly even the locoregional immune system. When these lasers are used to treat scars, in addition to scar thickness, pruritus, erythema, density, and pigmentation often improve. This can result, for example, in the improvement of the functional aspect of contractures. Ablative laser treatment always causes bronzing, and at high energies can also produce erosions, weeping, crusts, and persistent erythema. Depigmentation and hyperpigmentation are usually more intense and more persistent after CO2 laser treatment, since Er:YAG lasers hardly generate any heat. Viral or bacterial superinfections are also possible complications. AFXL is initiated directly after suture removal or as early as possible. Treatment series of at least six sessions at four-week intervals are to be recommended. This is followed by the decision to either conclude the treatment or to add further sessions. Ablation channels created in the scar tissue may also be utilized to administer medications (laser assisted drug delivery [LADD]). Fractional ablative laser treatment is technically simple and can be performed rapidly. Either alone or combined with laser assisted drug delivery (LADD) with TAC/5-fluorouracil, the method usually results in the improvement of one or more aspects of the scar (pruritus, erythema, density, pigmentation, or thickness) as well as in an improvement of the subjective cosmetic appearance. Treatment of keloid scars using light-, laser- and energy-based devices: a contemporary review of the literature. Forbat E et al. Lasers Med Sci 2017; 32(9): 2145–54 Non-ablative laser treatment Pulsed dye laser Laser coagulation reduces vascular supply, resulting in hypoperfusion and hypoxia, and ensuing regression of pathological scars. There have also been reports of reduced expression of Transforming Growth Factor (TGF)β1 and fibroblast proliferation, up-regulation of MMP-13 (collagenase 3), induction of fibroblast apoptosis, and up-regulation of ERK (extracellular signal-regulated kinase) and p38-MAP kinase activity after use of flash lamp-pumped pulsed dye laser (FPDL) [18, 19]. A purpura often develops that can then persist for up to 14 days. Depending on the energy density deployed by the laser and on the patient’s skin pigmentation, blisters and crusts may also occur. Persistent hyperpigmentation is more frequent in persons with a dark skin type but is seen more rarely at a wavelength of 595 nm than at 585 nm. Depending on the patient’s skin pigmentation, treatment with a 585 nm FPDL is usually performed with an energy density of approximately 5.5–7.5 J/cm² and a spot diameter of 5–7 mm, or about 4.5–5.5 J/cm² with spot sizes of 10 mm. At least two treatment sessions at an interval of about six to eight weeks are recommended. Nd:YAG laser: (1064 nm) Damage to the deep dermal vessels results in a reduction of fibroblast collagen production. See pulsed dye laser; this treatment is also very painful. Treatment protocols remain insufficiently standardized; treatment “overlaps” are to be avoided. Intensed pulsed light The mechanism of action is probably the same as for pulsed dye lasers with a vascular filter. See pulsed dye laser, there is a danger of deterioration in case of excessive thermic damage (particularly for skin types V and VI). Treatment protocols remain insufficiently standardized and depend strongly on the laser used. Several treatment sessions at four-week intervals using moderate settings show the best and most sustained results. Treatment of keloid scars using light-, laser- and energy-based devices: a contemporary review of the literature. Forbat E et al. Lasers Med Sci 2017; 32(9): 2145–54 In microneedling, the skin is pierced with many small needles. The resulting microtrauma triggers a wound healing cascade that leads to skin restructuring. There is a risk of infection, allergic or irritative dermatitis, and of developing hyperpigmentation. There have been isolated reports of granulomas after microneedling as well as of the formation of hypertrophic scars in a tram track pattern [20, 21]. Needling is carried out with needles of 1.5 to 3 mm length. These can be attached to a roll or a stamp and are applied to the skin. Treatment is usually performed after application of a local anaesthetic cream, or even under intubation anesthesia in the case of extensive lesions. The puncture holes left by the needles in the scar tissue can be used to administer medications (needling-assisted drug delivery). Microneedling carries a lower risk for hyperpigmentation than the use of lasers for similar indications. There are only a handful of published studies on the efficacy of microneedling for hypertrophic scars, and even these have relevant methodic limitations. Positive experiences have been reported for hypertrophic scars after burns/scalds or similar. Microneedling: A Comprehensive Review. Hou A et al. Dermatologic Surgery 2017; 43(3): 321–39 Radiation has a direct antiproliferative effect on fibroblasts and myofibroblasts, due to inhibition of cell proliferation, delayed mitosis and mitosis-induced cell death. These effects depend on the single and overall dose of radiation, the influence of fractioning, the oxygen effect, and the different biological effects of various types of radiation. Radiation also displays a direct anti-inflammatory effect via lymphocyte apoptosis, induction of differentiation of fibroblasts/fibrocytes, effects on the cell membrane, endothelial cells and macrophages/monocytes, as well as effects on leukocyte adhesion (ICAM) and oligonucleotides (NF-κB). An adequate dose of radiation will lead to less excessive fibroblast formation and to inhibition of keloid development without delaying wound healing. Optimally, postoperative irradiation after excision of a keloid should commence within seven hours, and within 24 hours at the latest. Irradiation within seven hours achieves the best results [23, 24]. After keloid excision, a plastic mini-catheter is positioned in the deepest base of the surgical scar and affixed there. If possible, this catheter should not be implanted deeper than one centimeter under the skin. For large keloids, more than one mini-catheter may be used. Note that the direction of the catheter should be exactly the same as the direction of the scar. After closing the scar with non-absorbable sutures, a compression dressing should be applied (if possible), leaving one end of the catheter free to allow for connection to an afterloading device. A linear accelerator with 7 MV fast electrons and 5 mm foil is preferred for treatment. An overall dose of 12–14 Gy is recommended in three to four fractions once or twice a day. This should be performed within one week after surgery. Conventional percutaneous postoperative radiation therapy may lead to mild erythema and scaling in the area of the scar, lasting for about 3–4 weeks. Chronic side effects after percutaneous radiation therapy include hyperpigmentation and depigmentation, dry skin, and telangiectasia; however these are almost exclusively observed after overall doses of ≥ 20 Gy. When using HDR brachytherapy with an overall dose of 12–14 Gy, visible, adverse effects on the skin are very rare. In no study has a connection been found between irradiation of keloid scars and secondary malignancies [24-29]. Keloid excision with subsequent HDR brachytherapy offers the lowest recurrence rates (10 % on average). Other types of radiation therapy show higher recurrence rates; however there is a lack of high-quality studies on this topic Techniques utilizing adjuvant percutaneous radiation therapy result in 1.2–2.0 times higher rates of keloid recurrence than techniques utilizing brachytherapy. HDR brachytherapy offers the lowest recurrence rates (average 10.5 % ± 15, range: 0–44), followed by LDR brachytherapy (average 21.3 % ± 2.1, range: 19.4–23.6) and percutaneous radiation therapy (average 22.2 % ± 16, range: 0–72). It is recommended that the time interval between keloid excision and irradiation be kept as short as possible. There is a difference in keloid recurrence rates after postoperative irradiation depending on whether radiation was started within 7 hours, within 24 hours, or after 24 hours. In studies where radiation therapy (brachytherapy) was initiated within seven hours, recurrence rates of only 2.3 % were observed [23]. Treatment should preferably be performed in specialized clinics with an interdisciplinary team of physicians (dermatology, plastic surgery, radiation therapy). After keloid excision and adjuvant radiation therapy, the usual postoperative procedures and special measures for tension-free wound care should be observed, just as with other methods for keloid prevention. Optimizing radiotherapy for keloids: a meta-analysis systematic review comparing recurrence rates between different radiation modalities. Mankowski P et al. Annals of plastic surgery 2017; 78: 403–11 Surgical Excision with Adjuvant Irradiation for Treatment of Keloid Scars: A Systematic Review. van Leeuwen MC et al. Plast Reconstr Surg Glob Open 2015; 3: e440. Leitlinien in der Strahlentherapie. Strahlentherapie gutartiger Erkrankungen fachgruppenspezifische evidenzbasierte S2e-Leitlinie der Deutschen Gesellschaft für Radioonkologie (DEGRO). Version 2.0 vom 02.11.2018 The mechanism of action for silicone gels has not been fully clarified. Occlusion, and the resulting increased moisturization, particularly of the stratum corneum, is believed to cause a signaling effect on fibroblasts via cytokine release from keratinocytes [32]. After 24 weeks of silicone application, reduced numbers of mast cells and a reduction in the increased expression of Fas antigen from intralesional fibroblasts were observed [33]. Occlusion may result in folliculitis in sporadic cases. Silicones are available as gels, creams, pads, sheets and foils. Typical use is 12–24 h/day over a period of twelve to 24 weeks. If they are used preventively after surgery, treatment may begin shortly after suture removal. When treating open wounds, preventive use should be delayed until the wound has been completely epithelialized. Treatment usually lasts for several weeks to months. Evidence for the benefits of silicone preparations for preventing hypertrophic scars and keloids is weak [34]. There are some indications for a benefit in the treatment of hypertrophic scars and keloids in terms of scar thickness and color [34]. Silicone gel sheeting for preventing and treating hypertrophic and keloid scars. O’Brien L et al. Cochrane Database Syst Rev 2013; 9: CD003826 Review of silicone gel sheeting and silicone gel for the prevention of hypertrophic scars and keloids. Hsu KC et al. Wounds 2017; 29(5): 154–8 Extractum cepae has anti-inflammatory and bactericidal effects and inhibits fibroblast proliferation. Induction of matrix-metalloproteinase 1 (MMP-1) [35] and inhibition of the TGFβ/Smad signaling pathway have been discussed as possible mechanisms of action [36]. Intolerance of the ingredients can lead to allergic contact dermatitis. In general, an external application should be done several times a day, and ideally with light massaging into the scar tissue. For old, indurated scars, occlusion after application may be considered. If used preventively after surgery, treatment may commence shortly after the sutures have been removed. When treating open wounds, preventive use should be delayed until the wound has been completely epithelialized. Treatment usually lasts for several weeks to months. Preparations with extractum cepae contain other ingredients as well. Onion extract may cause irritation and should be used with caution, particularly on the face or in small children. Systematic reviews on the benefits of extractum cepae for the prevention or treatment of hypertrophic scars and keloids are not available; the existing evidence from controlled clinical studies is limited. The pyrimidine analog 5-fluorouracil (5-FU) inhibits fibroblast proliferation. Burning pain on injection, hyperpigmentation, skin irritation, ulcerations. Application is usually every four weeks at a concentration of 50 mg/ml and a maximum overall dose of 50–150 mg per treatment [37]. As with TAC, 5-FU is injected strictly intralesionally with a syringe that ideally has a locking needle. Various studies conducted in recent years have shown that a combination of 5-FU and TAC either at a 9 : 1 or 3 : 1 ratio seems to be superior to either medication as monotherapy. This is an off-label treatment, and the patient must be informed accordingly. Treatment with 5-FU shows good response rates, especially when combined with other therapeutic options. Local side effects are less pronounced than with triamcinolone, and so it can be used in ‘cortisone-sensitive’ areas [38, 39]. In some countries, bleomycin is used instead of 5-FU, particularly in dark-skinned patients. Use of bleomycin is however extremely rare in Germany. As compared with 5-FU, the risk of skin ulcerations in dark-skinned patients is said to be lower with bleomycin. The substance is injected directly into the scar tissue at a concentration of 1.5 IU/ml. Neither 5-FU nor bleomycin is approved for treating hypertrophic scars and keloids, which constitutes a limiting factor for primary use. Efficacy and safety of triamcinolone acetonide alone and in combination with 5-fluorouracil for treating hypertrophic scars and keloids: a systematic review and meta-analysis. Ren Y et al. Int Wound J 2017; 14(3): 480–7 See long version of this guideline at www.awmf.org.
Referência(s)