Um escrito tupi do capitão Simão Soares Parayba (1645)
2020; Centro Científico y Tecnológico-CONICET, Mendoza & Universidad Nacional de La Pampa; Volume: Vol. 10, Nº. 2; Linguagem: Português
10.4000/corpusarchivos.4218
ISSN1853-8037
AutoresRuth Monserrat, Cândida Barros, Bartira Ferraz Barbosa,
Tópico(s)Historical Linguistics and Language Studies
ResumoO trabalho analisa um pós-escrito em tupi assinado pelo potiguara capitão Simão Soares, introduzido em carta na mesma língua do também potiguara capitão Antônio Filipe Camarão em 19 de agosto de 1645. Os objetivos do trabalho são: levantar dados biográficos do autor do pós-escrito e, em relação ao texto, transcrevê-lo paleograficamente, traduzi-lo para o português e analisá-lo do ponto de vista linguístico e discursivo.
Referência(s)