Portal de Periódicos da CAPES

La falsa concepción de la acción positiva a favor de las mujeres como medida de discriminación directa ( The false conception of affirmative action in favor of women as a way of direct discrimination)

2015; RELX Group (Netherlands); Linguagem: Espanhol

1556-5068

Macarena Bahamonde,

Comparative constitutional jurisprudence studies

Spanish abstract: El pasar de la historia ha demostrado que la igualdad de genero es una materia de amplio debate, que ha seguido un largo camino con el fin intentar equiparar derechos entre hombres y mujeres, para asi consagrar el lugar que la mujer ocupa en nuestra sociedad. Uno de los esfuerzos mas notables a nivel mundial son las acciones positivas o afirmativas implementadas por los Estados, destinadas a generar igualdad de oportunidades para la mujer, dentro de un espacio temporal, hasta que dicha conducta se plasme como una institucion en la cotidianeidad del entorno social. El Ecuador, desde la promulgacion de la Constitucion de 1998 hasta los esfuerzos consolidados en la mas reciente de 2008, ha establecido mecanismos de inclusion que han permitido al genero femenino adoptar un rol casi equitativo frente al genero masculino en los ambitos que la norma preve, como la politica. Sin embargo, es de trascendental importancia entender el alcance y los elementos que conforman la accion positiva para dilucidar sus efectos benefactores en la pugna por alcanzar una real igualdad de genero y desvirtuar las concepciones erroneas que la catalogan como actos discriminatorios. English abstract: History has shown that gender equality has not been a peaceful issue, but has had to forge a long way to try to equalize rights between men and women in order to consecrate the place that women deserve in our society. One of the most notable efforts worldwide are positive or affirmative actions taken by States, aimed at creating equal opportunities for women in a temporary space until such conduct defines the daily life of a society. Ecuador, since the promulgation of the 1998 Constitution to the consolidated newer 2008 Constitution efforts, has established mechanisms of inclusion that allow the female gender adopt an almost equal role compared to the male gender in areas such as politics. However, it is of paramount importance to understand the scope and the elements of affirmative actions in order to elucidate the benefactor’s effects in the struggle to achieve real gender equality and refute the misconceptions that categorized them as discriminatory measures.