Portal de Periódicos da CAPES

¿Nuevos problemas o profundización de desigualdades prexistentes?: Los impactos de la pandemia del COVID‐19 en el sector del ladrillo artesanal en Argentina

2021; National University of Santiago del Estero; Volume: 21; Issue: 36 Linguagem: Espanhol

1514-6871

Johanna Maldován Bonelli, Nora Goren, Florencia Corradi,

Latin American socio-political dynamics

espanolLa pandemia del COVID-19 trajo serias consecuencias a nivel global en las distintas dimensiones de la vida humana. Entre ellas, las posibilidades y formas de trabajar de millones de personas se han visto modificadas. Los impactos en la economia y el mercado de trabajo han sido heterogeneos tanto a nivel internacional como en el pais, en funcion de las caracteristicas de las distintas actividades y ocupaciones, signadas por diversos niveles de informalidad y desproteccion social y laboral. En este marco, en este articulo se analizan los impactos que tuvo la pandemia del COVID-19 en la produccion y en las condiciones de trabajo y de vida de los/as ladrilleras/os y como estos se vinculan y articulan con las problematicas estructurales previas presentes en el sector. El analisis presentado recupera, por un lado, entrevistas en profundidad, observaciones y notas de campo realizadas a lo largo de los ultimos siete anos. Por otro, datos producidos en el mes de mayo a traves de la aplicacion de un cuestionario en el cual se ha relevado la situacion de 68 fabricas ladrilleras y 53 barrios ladrilleros del sector de la economia popular en 15 provincias de la Argentina. portuguesA pandemia da COVID-19 teve graves consequencias a nivel global nas diferentes dimensoes da vida humana. Entre elas, as possibilidades e formas de trabalho de milhoes de pessoas foram alteradas drasticamente. Os impactos na economia e no mercado de trabalho tem sido heterogeneos tanto internacionalmente como no pais, dependendo das caracteristicas das diferentes atividades e ocupacoes, marcadas por diferentes niveis de informalidade e desprotecao social e trabalhista. Neste contexto, este artigo analisa os impactos que a pandemia COVID-19 teve na producao de tijolos artesanais e nas condicoes de trabalho e de vida dos oleiros e como estes se articulam com a problemas estruturais presentes no setor. A analise apresentada recupera, por um lado, entrevistas em profundidade, observacoes e notas de campo realizadas nos ultimos sete anos. Por outro lado, dados produzidos no mes de maio por meio da aplicacao de um questionario no qual foi feito um levantamento da situacao de 68 fabricas de tijolos e 53 bairros dedicados a esta labor do setor da economia popular em 15 provincias da Argentina. EnglishThe COVID-19 pandemic had serious consequences at the global level in the different dimensions of human life. Among them, the possibilities and ways of working of millions of people were drastically modified. The impacts on the economy and the labor market have been heterogeneous both internationally and locally, depending on the characteristics of the different activities and occupations, marked by different levels of informality and social and labor lack of protection. In this context, this article analyzes the impacts that the COVID-19 pandemic have had on the artisanal brick production and on the working and living conditions of brickmakers and how these impacts are related to the previous structural problems of this sector. The analysis presented recovers, on the one hand, in-depth interviews, observations and field notes made over the last seven years. On the other, data produced in the month of May through the application of a questionnaire in 68 brick factories and 53 cases of “brick neighborhoods” that belong to the popular economy sector in 15 provinces of Argentina.