Tres vírgenes negras, tres armas de integración para la corona española, pero también tres símbolos de la reivindicación identitaria de los territorios anexados
2016; Universidad de Los Lagos; Volume: 3; Issue: 1 Linguagem: Espanhol
ISSN
0719-4706
Autores Tópico(s)Historical Studies in Latin America
ResumoespanolEl objetivo del presente articulo es poner de relieve el papel de tres Virgenes negras en la estrategia de integracion religiosa de las poblaciones recien anexadas por Espana, desde las islas Canarias hasta Nueva Espana y Peru con la Conquista. Tambien nos preguntaremos cuales fueron los limites de aquellas politicas religiosas ya que, con los anos, las tres imagenes se convirtieron en los simbolos de la reivindicacion identidaria de las poblaciones arraigadas en aquellos territorios, o sea, para nuestra Dama de Tenerife, la encarnacion de la singularidad maritima del archipielago canario y la declinacion mexicana y peruana del crisol hispanoamericano para las otras dos. EnglishL'objectif de notre article est de mettre en relief le role de trois Vierges noires dans la strategie d'integration religieuse des populations recemment annexees par l’Espagne, des iles Canaries jusqu’en Nouvelle Espagne et au Perou avec la Conquete. Nous nous demanderons egalement quelles furent les limites de ces politiques religieuses puisque, au fil des annees, les trois images devinrent les symboles de la revendication identitaire des populations enracinees dans ces territoires, c’est-a-dire, pour Notre Dame de Tenerife, l’incarnation de la singularite maritime de l’archipel canarien et la declinaison mexicaine et peruvienne du creuset hispanoamericain pour les deux autres.
Referência(s)