Produção Nacional
Revisado por pares
AS PROPRIEDADES ASPECTUAIS DA PERÍFRASE PROGRESSIVA NO INGLÊS
2021; UNIVERSIDADE REGIONAL DO CARIRI; Volume: 10; Issue: 1 Linguagem: Português
10.47295/mgren.v10i1.2921
ISSN2317-0433
AutoresMatheus Da Silva Borges, Juliana Barros Nespoli,
Tópico(s)Syntax, Semantics, Linguistic Variation
ResumoO objetivo deste artigo é investigar as propriedades aspectuais que são veiculadas pela perífrase progressiva no inglês norte-americano formada pelo auxiliar “to be” no presente + ing, ou present continuous , bem como investigar como os advérbios/expressões adverbiais, que acompanham essa perífrase, auxiliam na realização aspectual. Para isso, foram selecionadas e analisadas algumas transcrições de fala espontânea de falantes americanos, retiradas do acervo Santa Barbara Corpus of Spoken American English disponível on-line, a fim de analisar o uso dessa perífrase e as informações aspectuais que ela veicula. A hipótese deste estudo é que a perífrase progressiva no inglês norte-americano veicula apenas imperfectivo contínuo. Essa investigação teve por motivação a associação que Comrie (1976) faz da perífrase progressiva exclusivamente ao aspecto contínuo. A análise dos dados sugere que a perífrase progressiva no inglês, além de veicular imperfectivo contínuo, veicula também, embora não com a mesma frequência, imperfectivo habitual e perfect universal, esse último proposto em Iatridou, Anagnostopoulou e Izvorski (2003). Com isso, refutamos a hipótese de que a perífrase progressiva no inglês norte-americano veicula apenas imperfectivo contínuo. Palavras-chave : Aspecto. Inglês Norte-americano. Perífrase Progressiva. DOI: https://doi.org/10.47295/mgren.v10i1.2921
Referência(s)