Portal de Periódicos da CAPES

Un modelo de mediación sobre la participación en los cibermedios informativos a partir de los universitarios de Chile, China, Colombia, España, México y Perú

2021; Routledge; Linguagem: Espanhol

10.1080/13260219.2020.1909853

2151-9668

Daniel Barredo Ibáñez, Daniel Javier de la Garza Montemayor, Jorge Alberto Hidalgo Toledo,

Social Media and Politics

ABSTRACTCyberspace proposes an extension of public sphere and opinion, since it erodes the borders between public and private participation, particularly among young people. From this angle, trends such as prosumers emerge, that is, those users who synthesize the processes of sending and receiving a message. In this research, we examine the indirect effect established between the ease of navigation in an informative website, with the publication of the writings by young university students. To do this, we have applied a survey to 4705 university students from Chile, China, Colombia, Spain, Mexico and Peru. In the results, we verified the indirect conditional effect mediated by constant updating and contact with other users. In this way, the incentive of user production can be an essential factor both due to the increase in the time that prosumers stay on the news website and their loyalty. However, to stimulate the users contributions, the evidence provided underscores the need to improve: a) the perception of the web’s ease of navigation; b) constant updating, that is, a strategy for staging an update; c) contact with other users.RESUMENEl ciberespacio propone una extensión de la esfera y de la opinión públicas, dado que erosiona las fronteras entre la participación pública y la privada, particularmente entre los jóvenes. Desde ese ángulo, emergen tendencias como la de los prosumidores, esos usuariosque sintetizan los procesos de emisión y recepción del mensaje. Con este trabajo, examinamos el efecto indirecto que se establece entre la facilidad de navegación en una web informativa, con la publicación de los escritos por parte de los jóvenes universitarios. Para ello, hemos aplicado una encuesta a 4705 estudiantes universitarios de Chile, China, Colombia, España, México y Perú. En los resultados comprobamos el efecto condicional indirecto mediado por la actualización constante y el contacto con otros usuarios. De esta forma, el incentivo de la producción de los usuarios puede ser un factor esencial tanto por el aumento del tiempo de permanencia de los prosumers en la web informativa, como por su fidelización. Sin embargo, para estimular las contribuciones de los usuarios, la evidencia aportada subraya la necesidad de mejorar: a) la percepción sobre la facilidad de navegación de la web; b) la actualización constante, es decir, una estrategia de escenificación de dicha actualización; c) el contacto con otros usuarios.KEYWORDS: Participationdigital mediaChileChinaColombiaSpainMexicoPeruPALABRAS CLAVE: Participaciónmedios digitalesChileChinaColombiaEspañaMéxicoPerú Disclosure statementNo potential conflict of interest was reported by the author(s).Notes1. John Palfrey and Urs Gasser, Born Digital: Understanding the First Generation of Digital Natives (Philadelphia: Basic Books, 2008).2. Grace Zurita y María Belén Vásquez, “La reconfiguración de la esfera pública en las redes sociales. Nociones para entender la discusión ecuatoriana en Facebook,” Alceu 34 (2017): 163-79.3. Julie B. Wiest and Nahed Eltantawy, “Social Media Use Among UAE College Students One Year After the Arab Spring,” Journal of Arab & Muslim Media Research 5 (2012): 209-26.4. Howard Rheingold, Multitudes inteligentes. La próxima revolución social (Barcelona: Gedisa, 2013).5. Xosé Soengas, “El papel de Internet y de las redes sociales en las revueltas árabes: una alternativa a la censura de la prensa oficial,” Comunicar 21 (2013): 144-57.6. Víctor Sampedro and Mayra Martínez Avidad, “The Digital Public Sphere: An Alternative and Counterhegemonic Space? The Case of Spain,” International Journal of Communication 12 (2018): 23-44.7. María del Carmen García Galera y Mercedes del Hoyo Hurtado, “Redes sociales, un medio para la movilización juvenil,” Zer, Revista de Estudios de Comunicación 17 (2013): 315-27.8. Jesús Galindo Cáceres y José Ignacio González-Acosta, #YoSoy132: la primera erupción visible (Ciudad de México: Global Talent University Press, 2013).9. Magdalena Red, “Rocking the Vote in Mexico’s 2012 Presidential Election: Mexico’s Popular Music Scene’s Use of Social Media in a Post-Arab Spring Context,” International Journal of Communication 7 (2013): 1205-19. Christian Cabalin, “Estudiantes conectados y movilizados: El uso de Facebook en las protestas estudiantiles en Chile,” Comunicar 43 (2014): 25-33.10. Daniel de la Garza, José Antonio Peña-Ramos and Fátima Recuero, “Online Political Participation of Young People in Mexico, Spain and Chile,” Comunicar 27 (2019): 83-92.11. Wendy Hall, Ramine Tinati and Will Jennings, “From Brexit to Trump: Social Media’s Role in Democracy,” Computer 51 (2017): 18-27.12. Moreno Mancosu and Giuliano Bobba, “Using Deep-learning Algorithms to Derive Basic Characteristics of Social Media Users: The Brexit Campaign as a Case Study,” PLoS ONE 14 (2019): e0211013.13. Lucia Vesnic-Alujevic, “Political Participation and Web 2.0 in Europe: A Case Study of Facebook,” Public Relations Review 38 (2012): 466-70.14. Francisco Sierra Caballero, “Ciberactivismo y movimientos sociales. El espacio público oposicional en la tecnopolítica contemporánea,” Revista Latina de Comunicación Social 73 (2018): 980-90.15. Loreto Vázquez Chas, “Las redes sociales online en España 2012-2016. Mucho más que una herramienta comunicativa,” Revista de Comunicación de la SEEC 41 (2017): 1-15.16. Pierre Levy, Ciberdemocracia ensayo sobre filosofía política (Barcelona: Editorial UOC, 2014).17. Hua Pang, “Exploring the Beneficial Effects of Social Networking Site Use on Chinese Students’ Perceptions of Social Capital and Psychological Well-Being in Germany,” International Journal of Intercultural Relations 67 (2018): 1-11.18. Xiaoqian Li and Wenhong Chen, “Facebook or Renren? A Comparative Study of Social Networking Site Use and Social Capital Among Chinese International Students in the United States,” Computers in Human Behavior 35 (2014): 116-23.19. Gerardo Caballero, “Usos de las redes sociales digitales para la acción colectiva: el caso de Ni Una Menos,” Anthropologica 42 (2019): 105-28.20. Alvin Toffler, La Tercera Ola (Ciudad de México: Edivisión, 1981). Rubicelia Valencia and Carlos Castaño Garrido, “Use and Abuse of Social Media By Adolescents: A Study in Mexico. Píxel-Bit,” Revista de medios y educación 54 (2018): 7-28.21. Gloria Patricia Ledesma, Nancy Zarate Castillo y Elsa Velasco Espinosa, “Jóvenes en las redes sociales,” Revista mexicana de orientación educativa 15 (2018): 1-20.22. Thomas Friedman, La tierra es plana: breve historia del mundo globalizado del siglo XXI (México: Planeta, 2007).23. Bruce A. Williams and Michael X. Delli Carpini, After Broadcasting News: Media Regimes, Democracy and The New Information Environment (New York: Cambridge University Press, 2011).24. Hunt Allcott and Matthew Gentzkow, “Social Media and Fake News in the 2016 Elections,” Journal of Economic Perspectives 31 (2017): 211-36.25. Amanda Sturgill, Ryan M. Pierce and Yongya Wang, “Online News Websites: How Much Content Do Young Adults Want?” Journal of Magazine & New Media Research 11 (2010): 1-18.26. Rex Perez Bringula and Roselle S. Basa, “Factors Affecting Faculty Web Portal Usability,” Educational Technology & Society 14 (2011): 253-65.27. Charles E. Downing and Chang Liu, “Assessing Web Site Usability in Retail Electronic Commerce,” Journal of International Technology and Information Management 23 (2014): 27-40.28. Jörg Matthes, Kathrin Karsay, Desirée Schmuck and Anja Stevic, “‘Too Much to Handle’: Impact of Mobile Social Networking Sites on Information Overload, Depressive Symptoms, and Well-being,” Computers in Human Behavior 105 (2020): 1-11.29. Geo Saura et al., “Protesting on Twitter: Citizenship and Empowerment from Public Education,” Comunicar 25 (2017): 39-48.30. Santiago Justel Vázquez et al., “Twitter e información política en la prensa digital: la red social como fuente de declaraciones en la era Trump,” El profesional de la información 27 (2018): 984-92. Daniel Barredo Ibáñez, Karen Pinto Garzón, Úrsula Freundt and Narcisa Medranda, “Interactivity in Cybermedia News: An Interview with Journalists in Colombia, Peru, and Ecuador,” Information 10 (2019): 1-14.31. Juan José Trillos Pacheco y Jairo Soto Molina, “El poder de los medios masivos tradicionales y las plataformas digitales en el activismo político,” Encuentros 16 (2018): 62-78.32. Marián Alonso González, “Predicción política y Twitter: Elecciones generales de España 2015,” Zer 22 (2017): 13-30.33. Damir Velički, Mario Dumančić and Tomislav Topolovčan, “The Net Generation, the Internet, and Political Communication and Participation,” Croatian Journal of Education 19 (2016): 237-66.34. Santiago Giraldo Luque y Isabel Villegas Simón, “Uso de redes sociales por los parlamentos como medio de participación política. Estudio de caso latinoamericano y europeo,” El profesional de la información 26 (2017): 430-37.35. Daniel Barredo Ibáñez, Daniel de la Garza, Úrsula Freundt-Thurne, Karen Pinto Garzón y Dania Días, “Cuestionando la existencia del prosumer en Iberoamérica. Un estudio sobre los universitarios de Colombia, Perú, Chile y España,” Letral 20 (2018): 183-205.36. Jorge Alberto Hidalgo Toledo, “Jóvenes hipermediales: Hipermediatización del Yo y juventudes hiperconectadas,” en Jóvenes, participación y medios de comunicación digitales en América Latina, coord. Daniel Barredo Ibáñez, Rodrigues da Cunha y Jorge Alberto Hidalgo Toledo (La Laguna: Sociedad Latina de Comunicación Social, 2019), 17-46.37. Gabriela Quintanilla Mendoza, “La cultura de rendición de cuentas en los sitios web: el Caso de México,” Asian Journal of Latin American Studies 27 (2014): 31-55.38. Miguel Ángel Sánchez Jiménez, Marisol B. Correia y Nelson Matos, “Principales temas utilizados en la comunicación social de las ONG de inmigración en España a través de la red social Facebook,” Doxa Comunicación 27 (2018): 213-32.39. Stephen Lacy, Margaret Duffy, Daniel Riffe, Esther Thorson and Kenneth Fleming, “Citizen Journalism Web Sites Complement Newspapers,” Newspaper Research Journal 31 (2010): 34-46.40. Banco Mundial, “Personas que usan Internet (% de la población),” Banco Mundial, 2020. Recuperado de https://datos.bancomundial.org/indicador/IT.NET.USER.ZS41. China Internet Watch, “China saw 1.1 billion active mobile devices in 2018,” China Internet Watch, 2019. Recuperado de https://www.chinainternetwatch.com/28796/mobile-device-trend-2019/42. Banco Mundial, “Personas que usan Internet (% de la población).” Banco Mundial, “PIB (US$ a precios actuales),” Datos de libre acceso del Banco Mundial, n.d.b. (2020). Recuperado de https://datos.bancomundial.org/indicador/NY.GDP.MKTP.CD. Banco Mundial, “Índice de Gini,” Banco Mundial, 2020. Recuperado de https://datos.bancomundial.org/indicador/SI.POV.GINI. Banco Mundial, “Población, total,” Banco Mundial, 2020. Recuperado de https://datos.bancomundial.org/indicador/SP.POP.TOTL43. Martín Oller y Daniel Barredo Ibáñez, Las culturas periodísticas intermedias. Estudios comparativos internacionales en periodismo (La Laguna: Sociedad Latina de Comunicación Social, 2013).44. Amaia Aizpurua, Simon Harper and Markel Vigo, “Exploring the Relationship between Web Accessibility and User Experience,” International Journal of Human-Computer Studies 91 (2016): 13-23.45. Barredo et al., “Cuestionando la existencia del prosumer en Iberoamérica,” 197.46. En esta descripción de los datos se han eliminado los valores perdidos, es decir, aquellas respuestas que estaban en blanco en alguna de las casillas por algún error de los participantes.47. Novo Vázquez y María Cuervo. “Participo (online), luego existo. Un análisis de la participación social y política a través de Internet en España,” Empiria: Revista de Metodología y Ciencias Sociales 28 (2014): 13-33.48. Kristoffer Holt, Adam Shehata, Jesper Stromback and Elisabet Ljungberg, “Age and the Effects of News Media Attention and Social Media Use on Political Interest and Participation: Do Social Media Function as Leveller?” European Journal of Communication 28 (2013): 19-34.49. Andreu Casero, “Más allá de los diarios: el consumo de noticias de los jóvenes en la era digital,” Comunicar 20 (2012): 151-58. Homero Gil de Zúñiga, Aaron Veenstra, Emily Vraga and Dhavan Shah, “Digital Democracy: Reimagining Pathways to Political Participation,” Journal of Information Technology & Politics 7 (2010): 36-51. Lucia Vesnic-Alujevic, “Political Participation and Web 2.0 in Europe: A Case Study of Facebook,” Public Relations Review 38 (2012): 466-70. Jennifer Oser, Marc Hooghe and Sofie Marien, “Is Online Participation Distinct from Offline Participation? A Latent Class Analysis of Participation Types and Their Stratification,” Political Research Quarterly 66 (2013): 91-101.50. Daniel Barredo Ibáñez, Florcita Arellano y Karen Pinto Garzón, “Las TIC en los entornos educativos. Un estudio sobre los hábitos comunicacionales de los jóvenes universitarios de Bogotá (Colombia) y Guaranda (Ecuador),” Revista de Investigación Enlace Universitario 17 (2018): 25-29.51. Las encuestas en China fueron recogidas gracias a la estancia realizada en el Fudan Development Institute (FDDI), como resultado de la visita de Daniel Barredo Ibáñez a Fudan University (Shanghai, China) del 25 de mayo de 2019, al 30 de junio del mismo año.52. Robert F. De Vellis, Scale Development: Theory and Applications (Los Angeles: Sage, 2012).53. Andrew F. Hayes, Introduction to Mediation, Moderation, and Conditional Process Analysis: A Regression-Based Approach (Nueva York: Guilford Press, 2013). Juan José Igartua, “Video 2 PROCESS: Conceptos básicos: mediación, moderación y mediación moderada,” vídeo de Youtube, 10:36, publicado el 19 de diciembre de 2016. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=GBYwqan_mhk54. Barredo et al., “Cuestionando la existencia del prosumer en Iberoamérica,” 195.55. Zurita y Vásquez, “La reconfiguración de la esfera pública en las redes sociales,” 167.56. Pang, “Exploring the Beneficial Effects,” 8; Li and Chen, “Facebook or Renren?” 119.57. Sturgill, Pierce and Wang, “Online News Websites,” 16; Bringula and Basa, “Factors Affecting Faculty Web Portal Usability,” 259; Downing y Liu, “Assessing Web Site Usability in Retail Electronic Commerce,” 38.58. Matthes et al., “Too Much to Handle,” 9.