Artigo Acesso aberto Produção Nacional Revisado por pares

O peso do Ocidente: uma etimologia da tolerância

2021; Instituto de Estudos da Religião; Volume: 41; Issue: 1 Linguagem: Português

10.1590/0100-85872021v41n1cap08

ISSN

1984-0438

Autores

Delcides Marques,

Tópico(s)

Social and Economic Solidarity

Resumo

Resumo: Trata-se de um esforço compreensivo em torno de um vocábulo central para se pensar o Ocidente e aquilo que nós nos tornamos. O termo tolerância possui antecedentes que evidenciam sua origem relativa a sofrer, suportar, pesar, comparar. É uma palavra que guarda certas ambiguidades, pois funciona como opção moderna para superação dos conflitos (inicialmente religiosos), ao mesmo tempo em que possui seus próprios limites práticos e conceituais. O recuo feito pretende acompanhar os sentidos implicados na raiz que origina esse termo moderno. Por meio da hipótese protoindo-europeia é feita uma incursão no sânscrito, grego e latim para perceber como a raiz que perdura no vocábulo tolerância produz seus sentidos.

Referência(s)