Portal de Periódicos da CAPES

Hombres en movimiento: masculinidades españolas en los exilios y emigraciones, 1939-1999 by Iker González-Allende

2020; University of North Carolina at Chapel Hill; Volume: 190; Issue: 1 Linguagem: Espanhol

10.1353/hsf.2020.0057

2165-6185

Darío Sánchez-González,

Spanish Culture and Identity

Reviewed by: Hombres en movimiento: masculinidades españolas en los exilios y emigraciones, 1939-1999 by Iker González-Allende Darío Sánchez-González González-Allende, Iker. Hombres en movimiento: masculinidades españolas en los exilios y emigraciones, 1939–1999. Purdue UP, 2018. 309 pp. ISBN: 978-1-55753-835-2. Este volumen examina diferentes concepciones de masculinidad en la literatura española entre el final de la Guerra Civil y la última década del siglo XX a través de obras sobre el exilio o la emigración. Todos los autores seleccionados tienen experiencia de primera mano con estos fenómenos por un mínimo de año y medio (28), lo que no implica una correspondencia directa entre autor y narrador/personajes, a pesar del tenor autobiográfico de muchos de los textos. El estudio se inscribe en una perspectiva construccionista de las identidades sexuales y de género, al enfatizar el papel de los desplazamientos y migraciones en su configuración. González-Allende introduce esta idea a través de Judith Butler, Martin Manalansan (2-3) y otras referencias, añadiendo que ni la crítica ni la academia la han considerado al tratar las obras seleccionadas. Esta laguna se debe, según el autor, a la asunción de que sus escritores eran “hombres sin género y sin sexo” (10). La voluntad de colmarla se refleja en la inclusión de estudios clave sobre las masculinidades, como los de R. W. Connell, Bell Hooks o Michael Kimmel. En la introducción, tras apuntar las principales encrucijadas teóricas del volumen, González-Allende señala los ejes que lo estructuran. El primero es el contraste entre [End Page 147] exilios y migraciones: el autor problematiza la separación de estos fenómenos al discutir la posibilidad de retorno o las diferentes motivaciones de los emigrantes/exiliados, aunque concluye que resulta un paralelo productivo y poco explorado por la crítica española. El segundo eje del estudio es la sexualidad: específicamente, la divergencia entre los exilios/migraciones homosexuales y heterosexuales. Finalmente, se consigna una breve historia del período analizado, agregando una coda sobre la evolución reciente de las migraciones en España: es un acierto, pues el saldo migratorio negativo de la mayor parte de la década de 2010 añade relevancia al estudio. El libro, dividido en dos partes, aborda diez autores en siete capítulos. La primera parte, “Exilios”, presenta a Luis de Castresana, ejemplo de exiliado que retorna y logra integrarse en la “nueva España” nacionalcatólica de los 40; Juan José Domen-china, “ex-hombre” que reivindica con nostalgia una masculinidad española tradicional; Juan Gil-Albert, modelo de “masculinidad ociosa” vinculada a su apología de la homosexualidad masculina; para cerrar, trata de Francisco Ayala y Max Aub, ejemplos de “masculinidad fantasmal”. En los cinco casos, la pulsión del retorno juega un papel importante en la restauración de la masculinidad, a pesar de las fuertes diferencias sociales e ideológicas entre autores. La segunda parte, “Emigraciones”, analiza las obras de Patricio Chamizo y Víctor Canicio, migrantes en la Alemania de los 60; la autobiografía de Terenci Moix, ambientada en Londres en la misma década; final-mente, se incluyen obras de Antonio Muñoz Molina y Javier Cercas, posteriores a la Transición. En estos textos, el carácter voluntario del desplazamiento no oculta las dificultades para adaptarse a la sociedad de destino. Este resumen introduce una de las principales virtudes de Hombres en movimiento: la inclusión de una notable diversidad de estilos, géneros literarios, circunstancias vitales y diferentes efectos del exilio y la emigración en un espacio limitado. El uso constante del plural, desde el título, subraya la singularidad de cada autor, y la necesidad de estudiar estos textos—desiguales en cuanto a recepción y atención académica recibida—en relación al papel que en ellos juegan distintos modelos de masculinidad; se evita el riesgo de considerar esta como fenómeno unívoco o impermeable al análisis. Aunque el volumen arranca con la premisa de que la...