Portal de Periódicos da CAPES

La nueva música sinfónica colombiana (The New Colombian Sinfonic Music)

2012; RELX Group (Netherlands); Linguagem: Espanhol

10.2139/ssrn.3663391

1556-5068

José Gallardo,

Knowledge Societies in the 21st Century

Spanish abstract: Para hablar del término nuevo es necesario ubicarlo en un contexto y conjunto cultural determinado; en nuestro caso hablaremos de la música y particularmente de un género: el sinfónico; ambos inscritos en nuestro país de origen: Colombia.Nuestro proyecto se nutre y nace de un proceso de convocatoria abierta a compositores vivos colombianos, residentes o no dentro del país. El proceso parte de rastrear generacionalmente tanto los espacios académicos como informales donde se presenta la creación o composición musical. Nuestro propósito es recopilar, analizar y publicar el material encontrado o recibido.En dicho proceso la convocatoria, en su segundo año, recibió obras de los siguientes compositores:Alba Potes, Andrés Posada S, Daniel Leguizamón, Juan David Manco, Juan David Osorio, Diego Vega y Mario Gómez-Vignes. Este último es un compositor de origen chileno, pero vive en el país hace más de 42 años. Luego de recibir dichas obras, se hizo una selección para realizar la grabación de las mismas, la cual estuvo a cargo de la Orquesta Sinfónica EAFIT bajo la dirección de la maestra Cecilia Espinosa y el ingeniero de grabación nominado al premio grammy, Roberto de Elías.A su vez las obras seleccionadas para el disco son:Obertura para un concierto – Andrés Posada SLa Chapolera – Juan David OsorioSegundo concierto para Clarinete y orquesta – Diego VegaConcierto para clavecín, guitarra y orquesta de arcos – Mario Gómez-Vignes Estas obras son las que fue posible su montaje y grabación; las obras que nofueron seleccionadas para grabación están asignadas en la programación mensual de la orquesta sinfónica EAFIT. El proceso de montaje es liderado por la maestra Cecilia Espinosa A, directora del proyecto de investigación.El propósito de este texto es dar cuenta del proceso investigatívo realizado, proponer varios modelos de análisis sobre las diferentes obras y por último dar cuenta de la producción actual de nueva música sinfónica colombiana.El proyecto investigatívo espera continuar con dicha labor y de antemano ampliamos nuestra invitación a recibir obras de nuevos compositores y a su vez de documentar y comunicar dicha música en los diferentes ámbitos culturales a nivel internacional.English abstract: To speak of the new term it is necessary to place it in a specific cultural context and set; in our case we will talk about music and particularly about a genre: the symphonic; both registered in our country of origin: Colombia.Our project is nurtured and born from a process of open call to Colombian living composers, residents or not within the country. The process starts from generationally tracking both academic and informal spaces where musical creation or composition is presented. Our purpose is to collect, analyze and publish the material found or received.In this process the convocation, in its second year, received works by the following composers: Alba Potes, Andrés Posada S, Daniel Leguizamón, Juan David Manco, Juan David Osorio, Diego Vega and Mario Gómez-Vignes. The latter is a composer of Chilean origin, but has lived in the country for more than 42 years. After receiving these works, a selection was made to record them, which was conducted by the EAFIT Symphony Orchestra under the direction of maestro Cecilia Espinosa and the grammy award-nominated recording engineer, Roberto de Elías.In turn, the works selected for the album are:Overture for a concert - Andrés Posada SLa Chapolera - Juan David OsorioSecond concert for Clarinet and orchestra - Diego VegaConcerto for harpsichord, guitar and bow orchestra - Mario Gómez-Vignes These works are the ones that were possible to mount and record; the works that don't were selected for recording are assigned in the monthly schedule of the EAFIT symphony orchestra. The assembly process is led by teacher Cecilia Espinosa A, director of the research project.The purpose of this text is to give an account of the investigative process carried out, to propose various models of analysis on the different works and finally to give an account of the current production of new Colombian symphonic music.The investigative project hopes to continue with this work and in advance we extend our invitation to receive works by new composers and at the same time to document and communicate said music in different cultural fields at the international level.