Portal de Periódicos da CAPES

Génesis vs teoría de la evolución

2018; Éditions du Seuil; Volume: 103; Issue: 2 Linguagem: Espanhol

2102-5924

Aage A. Hansen-Löve,

Literary and Cultural Studies

El primer formalismo ruso distinguia la logica interna de la evolucion de los fenomenos literarios e las influencias no-literarias (psicologia, ideologia, sociologia, etc.), subsumidas bajo el concepto de “genesis”. La busqueda de Tynjanov de las leyes de la mutacion en los procesos literarios desemboco en una definicion del “genero” como una configuracion dinamica y cambiante de rasgos y signos distintivos. Tynjanov busca los “principios constructivos” que transforman una configuracion de elementos en un campo movedizo de potencialidades en el que factores dominados y factores dominantes estan en lucha permanente por la “supervivencia”. Una de las ideas mas novedosas es la homologia estructural entre la sintaxis de los textos y las series diacronicas. Asi como para un texto individual se requiere una afluencia permanente de materiales o de procedimientos todavia no automatizados, la reconstitucion del centro de la dinamica cultural necesita un movimiento de materiales nuevos, procedentes de la periferia del sistema literario o cultural. Hay aqui un ciclo permanente nuevo-antiguo-nuevo. Los generos y los estilos olvidados se recuperan desde los margenes hacia el centro.