Portal de Periódicos da CAPES

Estudio comparativo de diferentes métodos de análisis de lactato sanguíneo.

1991; Generalitat of Catalonia; Volume: 28; Issue: 107 Linguagem: Catalão

1886-6581

Ferrán A. Rodríguez Guisado, Montserrat Banquells, V. Pons, Franchek Drobnic Martínez, Pedro-Alberto Galilea Ballarini,

Medical research and treatments

espanolEl objetivo del estudio es verificar la precision, exactitud y linealidad de tres metodos de analisis de lactato sanguineo y comparar sus resultados. Los metodos estudiados son el analisis enzimatico mediante fotometro (FE) y tres metodos electroenzimaticos semiautomaticos (EE1, EE2, EES). Se utilizaron patrones de cuatro concentraciones diferentes del-lactatoentre 2.39 y 24.20 mmol.r Para la comparacion se han utilizado muestras duplicadas de sangre capilar obtenidas simultaneamente del lobulo de ambas orejas durante y despues de una prueba de esfuerzo en cinta rodante. La precision y exactitud de los tres metodos en la medicion de patrones estandar es elevada en todo el rango de valores medio (CV = 1.78 - 3.38%; diferencia media = 1.81 - 6.57%). La correlacion entre los tres metodos es elevada (r = 0.913 - 0.946), pero se aprecian valores sistematicamente menores en los tres metodos electroenzimaticos que oscilan entre0.1-1.2 (para el nivel de 5 mmol.l'^) y3.4-5.7(para el nivel de 20 mmol.r^).Las diferencias se reducen casi a la mitad al utilizar un hemolizante e inhibidor de la glucolisis. Los valores obtenidos en sangre capilar mediante los tres metodos no son equivalentes. Las diferencias se atribuyen, parcialmente, a que el metodo FE mide concentraciones de lactato sanguineo total, mientras que los EE miden solo la fraccion plasmatica-extraeritrocita. El metodo fotoenzimatico presenta ventajas que lo convierten en el metodo de eleccion. No obstante se presentan ecuaciones de regresion que permiten est-mar los valores equivalentes si se utilizan los metodos semiautomaticos EE, mas rapidos y menos laboriosos. catalaL'objectiu de l'estudi es verificar la precisio, exactitud i linealitat de tres metodes d’analisi de lactat sanguini, i comparar llurs resultats. Els metodes estudiats son l’analisi enzimatica mitjancant fotometre (FE) i tres metodes electroenzimatics semi automatics(EE1,EE2, EES). Hem mesurat patrons de quatre concentracions diferents de l-lactat entre 2.39 i 24.20 mmol.l~ Per la comparacio s’han utilitzat mostres duplicades de sang capil·lar obtingudes simultaniament del lobul d'ambdues orelles durant i despres duna prova d'esforc en cinta rodant. La precisio i exactitud dels tres metodes en la medicio de patrons estandard es elevada en tot el rang de valors (CV mig = 1.78 - 3.38%; diferencia mitja = 1.81 -6.57%). La correlacio entre els tres metodes es elevada (r = 0.913 - 0.946), pero s'aprecien valors sistematicament menors als tres metodes electroenzimatics, que oscil·len entre0.1-1.2(pel nivell de 5 mmol.l'^) i3.4-5.7 (pel nivell de 20 mmol.). Les diferencies es redueixen drasticament quan s'afegeix previament un hemolitzant i inhibidor de la glucolisi a la mostra de sang. Els valors obtinguts en sang capil·lar mitjancant els tres metodes no son equivalents. Les diferencies s'atribueixen, parcialment, al fet que el metode FE mesura concentracions de lactat sanguini total, mentre que els EE mesuren nomes la fraccio plasmatica-extraeritrocitaria. El metode fotoenzimatic presenta avantatges que el fan el metode d'eleccio. No obstant, es presenten equacions de regressio que permeten estimar els valors equivalents quan s'utilitzin els metodes semiautomatics EE, mes rapids i menys laboriosos.