Portal de Periódicos da CAPES

Villa, Sommerfeld, Columbus y los alemanes

1979; El Colegio de México; Volume: 28; Issue: 4 Linguagem: Espanhol

2448-6531

Michael C. Meyer,

Mexican Socioeconomic and Environmental Dynamics

Dentro de la historiograf?a de la revoluci?n mexicana, el asalto matutino de Pancho Villa al pueblo de Columbus, en la frontera de Nuevo M?xico, ha sido objeto de mucha aten ci?n. Los hechos b?sicos son, desde hace varios a?os, bien conocidos. Columbus, en Nuevo M?xico, que se localiza a s?lo unos cuantos kil?metros al norte de la frontera de los Estados Uni dos con M?xico, era en 1916 un pueblo de adobe tostado por el sol, con una poblaci?n de cerca de cuatrocientas per sonas. Un peque?o destacamento del decimotercer regimiento norteamericano de caballer?a se encontraba ah?. Poco despu?s de las cuatro de la ma?ana del 9 de marzo de 1916, entre trescientos y cuatrocientos soldados villistas cruzaron el l?mite internacional en Palomas, Chihuahua, y entraron a Colum bus. El tiroteo empez? unos diez minutos despu?s. Una bala par? el reloj de la estaci?n ferroviaria de Columbus a las 4:11 a.m. Durante las siguientes dos horas los invasores de Columbus se dedicaron a incendiar, matar y robar. Los sol dados destacados en Columbus tampoco se comportaron con mucha distinci?n. Para cuando la caballer?a se hubo orga nizado, buen n?mero de civiles hab?a sido asesinado, y el Commercial Hotel, la tienda de ropa Lemmon and Paynes y varias casas de particulares hab?an sido incendiadas. Otras tiendas hab?an sido saqueadas. Cuando los villistas se reti raron ya eran dieciocho los norteamericanos (diez civiles y ocho soldados) que hab?an muerto. Pero tambi?n los asal tantes pagaron un alto precio. La unidad de caballer?a final mente los ahuyent? matando casi a cien, hiriendo a varios m?s, y tomando prisioneros a algunos. Esta irrupci?n provoc?