Artigo Revisado por pares

Scientific Opinion on applications (EFSA‐GMO‐RX‐40‐3‐2[8‐1a/20‐1a], EFSA‐GMO‐RX‐40‐3‐2) for renewal of authorisation for the continued marketing of (1) food containing, consisting of, or produced from genetically modified soybean 40‐3‐2; (2) feed containing, consisting of, or produced from soybean 40‐3‐2; (3) other products containing or consisting of soybean 40‐3‐2 with the exception of cultivation, all under Regulation (EC) No 1829/2003 from Monsanto

2010; Wiley; Volume: 8; Issue: 12 Linguagem: Inglês

10.2903/j.efsa.2010.1908

ISSN

1831-4732

Tópico(s)

Insect Resistance and Genetics

Resumo

EFSA JournalVolume 8, Issue 12 1908 OpinionOpen Access Scientific Opinion on applications (EFSA-GMO-RX-40-3-2[8-1a/20-1a], EFSA-GMO-RX-40-3-2) for renewal of authorisation for the continued marketing of (1) food containing, consisting of, or produced from genetically modified soybean 40-3-2; (2) feed containing, consisting of, or produced from soybean 40-3-2; (3) other products containing or consisting of soybean 40-3-2 with the exception of cultivation, all under Regulation (EC) No 1829/2003 from Monsanto EFSA Panel on Genetically Modified Organisms (GMO), EFSA Panel on Genetically Modified Organisms (GMO)Search for more papers by this author EFSA Panel on Genetically Modified Organisms (GMO), EFSA Panel on Genetically Modified Organisms (GMO)Search for more papers by this author First published: 01 December 2010 https://doi.org/10.2903/j.efsa.2010.1908Citations: 4 Panel members: Hans Christer Andersson, Salvatore Arpaia, Detlef Bartsch, Josep Casacuberta, Howard Davies, Patrick du Jardin, Gerhard Flachowsky, Lieve Herman, Huw Jones, Sirpa Kärenlampi, Jozsef Kiss, Gijs Kleter, Harry Kuiper, Antoine Messéan, Kaare Magne Nielsen, Joe Perry, Annette Pöting, Jeremy Sweet, Christoph Tebbe, Atte Johannes von Wright, and Jean-Michel Wal Correspondence: gmo@efsa.europa.eu Acknowledgement: The Panel wishes to thank the members of the Working Group on Molecular Characterisation, Food and Feed and Environment for the preparatory work on this scientific opinion, Boet Glandorf, Niels Hendriksen as external experts and EFSA's staff members Zoltán Divéki (MC), Karine Lheureux (ENV) and Claudia Paoletti (FF) for the support provided to this EFSA scientific opinion. Adoption date: 10 November 2010 Published date: 1 December 2010 Question number: EFSA-Q-2007-141, EFSA-Q-2007-142 On request from: European Commission AboutPDF ToolsExport citationAdd to favoritesTrack citation ShareShare Give accessShare full text accessShare full-text accessPlease review our Terms and Conditions of Use and check box below to share full-text version of article.I have read and accept the Wiley Online Library Terms and Conditions of UseShareable LinkUse the link below to share a full-text version of this article with your friends and colleagues. Learn more.Copy URL Share a linkShare onFacebookTwitterLinkedInRedditWechat Abstract This scientific opinion is an evaluation of a risk assessment for the renewal of authorisations for continued marketing of the genetically modified herbicide tolerant soybean 40-3-2 (Unique Identifier MON-Ø4Ø32-6) for (1) food containing, consisting of, or produced from genetically modified (GM) soybean 40-3-2; (2) feed containing, consisting of, or produced from soybean 40-3-2; and (3) of other products containing or consisting of soybean 40-3-2 with the exception of cultivation. Soybean 40-3-2 has been developed for tolerance to glyphosate herbicides by the introduction, via particle gun acceleration technology, of a gene coding for 5-enolpyruvylshikimate-3-phosphate synthase from Agrobacterium sp. strain CP4 (CP4 EPSPS). Molecular analyses indicated that soybean 40-3-2 contains one functional insert expressing CP4 EPSPS and a non-functional insert consisting of a fragment of the CP4 EPSPS coding sequence. Updated bioinformatic analyses of the flanking sequences and the open reading frames spanning the insert-plant DNA junctions and the levels of the newly expressed protein in soybean 40-3-2 did not raise any safety concern. The stability of the inserted DNA was confirmed over several generations. Available compositional and agronomic data show that soybean 40-3-2 is compositionally and agronomically equivalent to its conventional counterpart and to other commercial soybean varieties, except for expressing the CP4 EPSPS protein. It is estimated that the European consumers have been exposed to soybean 40-3-2 mainly via soybean oil Processed meal of soybean 40-3-2 has been given to farm animals in the EU at an estimated maximum dietary inclusion levels around 21% for broiler chickens, 18% for pigs, and 12% for dairy cattle. No adverse effects have been linked to these exposures. The safety assessment of the CP4 EPSPS protein expressed in soybean 40-3-2 and the whole soybean plant identified no concerns regarding potential toxicity and allergenicity of soybean 40-3-2. Considering the intended uses of soybean 40-3-2, which excludes cultivation within the European Union, no scientific assessment of potential environmental effects associated with cultivation of GM soybean 40-3-2 was required. In case of accidental release of viable grains produced by soybean 40-3-2 into the environment during transportation and processing, there are no indications of an increased likelihood of establishment and spread of feral soybean plants, except in the presence of the glyphosate herbicides. The EFSA GMO Panel considers unlikely that the recombinant DNA in soybean 40-3-2 transfers to bacteria and other micro-organisms and that the risk caused by a rare but theoretically possible transfer of the recombinant epsps gene from soybean 40-3-2 to environmental microorganisms is regarded to be negligible due to the lack of a selective advantage in the context of its intended use that would be conferred. Taking into account the scope of the application, the rare occurrence of feral soybean plants and the low levels of exposure through other routes, indicate that the risk to non-target organisms is extremely low. The scope of the monitoring plan provided by the applicant and the reporting intervals are in line with the intended uses of soybean 40-3-2 since cultivation is excluded. In conclusion, on the basis of the information considered in the original application, updated studies in the present applications, and other peer-reviewed scientific data on soybean 40-3-2, the EFSA GMO Panel confirms that soybean 40-3-2 is as safe and nutritious as the conventional counterpart and other commercial soybean varieties. References Abe J, Hasegawa A, Fukushi H, Mikami T, Ohara M and Shimamoto Y, 1999. Introgression between wild and cultivated soybeans of Japan revealed by RFLP analysis for chloroplast DNAs. Economic Botany 53, 285– 291. Abud S, de Souza PIM, Vianna GR, Leonardecz E, Moreira CT, Faleiro FG, Junior JN, Monteiro P, Rech EL and Aragao FJL, 2007. Gene flow from transgenic to nontransgenic soybean plants in the Cerrado region of Brazil. Genetics and Molecular Research 6, 445– 452. Agodi, A., Barchitta, M., Grillo, A. and Sciacca, S. (2006) Detection of genetically modified DNA sequences in milk from the Italian market. International Journal of Hygine and Environment Health 209: 81– 88. Ahrent DK and Caviness CE, 1994. Natural cross-pollination of 12 soybean cultivars in Arkansas. CropScience 34, 376– 378. Ash, J., Novak, C. and Scheideler, S.E. (2003) The fate of genetically modified protein from Roundup Ready Soybeans in laying hens. Journal of Applied Poultry Research, 12: 242– 245. Bagavathiannan MV and Van Acker RC, 2008. Crop ferality: Implications for novel trait confinement. Agriculture Ecosystems & Environment 127, 1– 6. Bakke-McKellep, A.M., Koppang, E.O., Gunnes, G., Sanden, M., Hemre, G.-I., Landsverk, T. and Krogdahl, Å. (2007) Histological, digestive, metabolic, hormonal and some immune factor responses in Atlantic salmon, Salmo salar L., fed genetically modified soybeans. Journal of Fish Diseases 30: 65– 79. Bakke-McKellep, A. M., Sanden, M., Danieli, A., Acierno, R., Hemre, G., Maffia, M. and Krogdahl, A. (2008) Atlantic salmon (Salmo salar L.) parr fed genetically modified soybeans and maize: Histological, digestive, metabolic, and immunological investigations. Research in Veterinary Science 84: 395– 408. Batista, R., Nunes, B., Carmo, M., Cardoso, C., Jose, H.S., de Almeida, A.B., Manique, A., Bento, L., Ricardo, C.P. and Oliveira, M.M. (2005) Lack of detectable allergenicity of transgenic maize and soya samples. Journal of Allergy and Clinical Immunology 116, 403– 410. Batista, R., Martins, I., Jenö, P., Ricardo, C.P. and Oliveira, M.M. (2007) A proteomic study to identify soya allergens – The human response to transgenic versus non-transgenic soya samples. International Archives of Allergy and Immunology 144: 29– 38. Bauer, T., Weller, P., Hammes, W.P. and Hertel, C. (2003) The effect of processing paramaters on DNA degradation in food. European Food Research and Technology 217, 338– 343. Brake, D.G. and Evenson, D.P. (2004) A generational study of glyphosate-tolerant soybeans on mouse fetal, postnatal, pubertal and adult testicular development. Food and Chemical Toxicology, 42, 29– 36. Brasil, F.B., Soares, L.L., de Silva Faria, T., Boaventura, G.T., Sampaio, F.J.B., and de Fonte Ramos, C. (2009) The impact of dietary organic and transgenic soy on the reproductive system of female adult rat. The Anatomical Record 292: 587– 594. Burks, A.W. and Fuchs, R.L. (1995) Assessment of the endogenous allergens in glyphosate-tolerant and commercial soybean varieties. Journal of Allergy and Clinical Immunology 96: 1008– 1010. Caviness CE, 1966. Estimates of natural cross-pollination in Jackson soybeans in Arkansas. Crop Sci. 6, 211– 12. Chainark, P., Satoh, S., Hino, T., Kiron, V., Hirono, I. and Aoki, T. (2006) Availability of genetically modified soybean meal in rainbow trout Oncorhynchus mykiss diets. Fisheries Science 72: 1072– 1078. Chainark, P., Satoh, S., Hirono, I., Aoki, T. and Endo, M. (2008) Availability of genetically modified feed ingredient: investigations of ingested foreign DNA in rainbow trout Oncorhynchus mykiss. Fisheries Science 74: 380– 390. Chang, H.S., Bae, Y.K., Lim, S.K., Jeong, T.C., Kim, H.S., Chung, S.T., Kim, D.S. and Nam, D.H. (2001) Allergenicity test of genetically modified soybean in Sprague Dawley rats. Archives of Pharmacy Research 24: 256– 261. Chang, H.S., Kim, N.H., Park, M.J., Lim, S.K., Kim, S.C., Kim, J.Y., Kim, J.A., Oh, H.Y., Lee, C.H., Jeong, T.C., and Nam, D.H. (2003) The 5-enolpyruvylshikimate-3-phosphate synthase of glyphosate-tolerant soybean expressed in Escherichia coli shows no severe allergenicity. Molecules and Cells 15: 20– 26. Chen, Y., Wang, Y., Ge, Y. and Xu, B. (2005) Degradation of endogenous and exogenous genes of Roundup-Ready soybean during food processing. Journal of Agricultural and Food Chemistry 53, 10239– 10243. Cisterna, B., Flach, F., Vecchio, L., Barabino, S.M.I., Battistelli, S., Martin, T.E., Malatesta, M. And Biggiogera, M. (2008) Can a genetically-modified organism-containing diet influence embryo development? A preliminary study on pre-implantation mouse embryos. European Journal of Histochemistry 52, 263– 267. Cromwell, G.L., Lindemann, M.D., Randolph, J.H., Parker, G.R., Coffey, R.D., Laurent, K.M., Armstrong, C.L., Mikel, W.B., Stanisiewski, E.P. and Hartnell, G.F., 2002. Soybean meal from roundup ready or conventional soybeans in diets for growing-finishing swine. Journal of Animal Sciences 80: 708– 715. Deaville, E.R. and Maddison, B.C. (2005) Detection of transgenic and endogenous plant DNA fragments in the blood, tissues, and digesta of broilers. Journal of Agricultural and Food Chemistry, 53, 10268– 10275. Delannay, X., Bauman, T.T., Beighley, D.H., Buettner, M.J., Coble, H.D., DeFelice, M.S., Derting, C.W., Diedrick, T.J., Friffin, J.L., Hagood, E.S., Hancock, F.G., Hart, S.E., LaVallee, B.J., Loux, M.M., Lueschen, W.E., Matson, K.W., Moots, C.K., Murdock, E., Nickell, A.D., Owen, M.D.K., Paschal II, E.H., Prochaska, L.M., Raymond, P.J., Reynolds, D.B., Rhodes, W.K., Roeth, F.W., Sprankle, P.L., Tarochione, L.J., Tinius, C.N., Walker, R.H., Wax, L.M., Weigelt, H.D. and Padgette, S.R. (1995) Yield evaluation of a glyphosate-tolerant soybean line after treatment with glyphosate. CropScience 35: 1461– 1467. de Silva Faria, T., Soares, L.L., Medeiros Jr., J.L., Boaventura, G.T., Sampaio, F.J.B., and de Fonte Ramos, C. (2009) Morphological modification of female bladder after prolonged use of soy-based diets. Maturitas 62: 42– 46. Dorokhov D, Ignatov A, Deineko E, Serjapin A, Ala A and Skryabin K, 2004. Potential for gene flow from herbicide-resistant GM soybeans to wild soya in the Russian Far East. Introgression from genetically modified plants into wild relatives, 151– 161. Duke, S.O., Rimando, A.M., Pace, P.F., Reddy, K.N. and Smeda, R.J. (2003) Isoflavone, glyphosate, and aminomethylphosphonic acid levels in seeds of glyphosate-treated, glyphosate-resistant soybean. Journal of Agricultural and Food Chemistry, 51, 340– 344. EC, 1996. Commission decision of 3 April 1996 concerning the placing on the market of genetically modified soya beans (Glycine max L.) with increased tolerance to the herbicide glyphosate, pursuant to Council Directive 90/220/EEC. Official Journal of the European Communities, L 107/10 – 30/04/1996. EC, 2001. Directive 2001/18/EC of the European Parliament and of the Council of 12 March 2001 on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms and repealing Council Directive 90/220/EEC. Official Journal of the European Communities L 106, 1– 39. EFSA, 2006. Opinion of the Scientific Panel on Genetically Modified Organisms on the Post Market Environmental Monitoring (PMEM) on Genetically Modified Plants. The EFSA Journal 319, 1– 27. EFSA, 2006a. Guidance document for the renewal of authorisations of existing GMO products lawfully placed on the market, notified according to Articles 8 and 20 of Regulation (EC) No 1829/2003. The EFSA Journal 435, 1– 14. www.efsa.europa.eu/EFSA/efsa_locale-1178620753812_1211902599871.htm. EFSA, 2006b. Guidance document of the Scientific Panel on Genetically Modified Organisms for the Risk Assessment of Genetically Modified Plants and Derived Food and Feed. The EFSA Journal 374, 1– 115. www.efsa.europa.eu/etc/medialib/efsa/science/gmo/gmo_guidance/gmo_guidance_ej374.Par.0001.File.tmp/gmo_guidance_ej374_gmm.pdf. EFSA, 2009. Consolidated presentation of the joint Scientific Opinion of the GMO and BIOHAZ Panels on the "Use of Antibiotic Resistance Genes as Marker Genes in Genetically Modified Plants on Previous EFSA Assessments of Individual GM Plants" (Reference EFSA-Q-2009-00589/00593). www.efsa.europa.eu/cs/BlobServer/Statm_of_Efsa/gmo_biohaz_st_ej1108_ConsolidatedARG_en,0.pdf. Elmore, R.W., Roeth, F.W., Nelson, L.A., Shapiro, C.A., Klein, R.N., Knezevic, S.Z. and Martin, A. (2001a) Glyphosate-resistant soybean culviar yields compared with sister lines. Agronomy Journal 93, 408– 412. Elmore, R.W., Roeth, F.W., Nelson, L.A., Klein, R.N., Knezevic, S.Z., Martin, A., Nelson, A. and Shapiro, C.A. (2001b) Glyphosate-resistant soybean cultivar response to glyphosate. Agronomy Journal 93, 404– 407. Flachowsky, G. and Aulrich, K. (1999) Animal nutrition and genetic modified organism (GMO). Landbauforschung Volkenrode, 49, 13– 20. Frøystad, M. K., Lilleeng, E., Bakke-McKellep, A. M., Vekterud, K., Hemre, G. I. and Krogdahl, A. (2008) Gene expression in distal intestine of Atlantic salmon (Salmo salar L.) fed genetically modified soybean meal. Aquaculture Nutrition 14: 204– 214. Gizzarelli, F., Corinti, S., Barletta, B., Iacovacci, P., Brunetto, B., Butteroni, C., Afferni, C., Onori, R., Miraglia, M., Panzini, G., Di Felice, G. and Tinghino, R. (2006) Evaluation of allergenicity of genetically modified soybean protein extract in a murine model of oral allergen-specific sensitization. Clinical and Experimental Allergy, 36, 238– 248. Goda, Y., Akiyama, H., Suyama, E., Takahashi, S., Kinjo, J., Nohara, T. and Toyoda, M. (2002) Comparison of soyasaponin and isoflavone contents between genetically modified (GM) and non-GM soybeans. Journal of the Food Hygienic Society of Japan, 43, 339– 347. Gumisiriza G and Rubaihayo PR, 1978. Factor that influence outcrossing in soybean. Zeitschrift Fur Acker Und Pflanzenbau-Journal of Agronomy and CropScience 147, 129– 133. Hammond, B.G., Vicini, J.L., Hartnell, G.F., Naylor, M.W., Knight, C.D., Robinson, E.H., Fuchs, R.L. and Padgette, S.R., 1996. The feeding value of soybeans fed to rats, chickens, catfish and dairy cattle is not altered by genetic incorporation of glyphosate tolerance. Journal of Nutrition 126: 717– 727. Harikrishnan, R. and Yang, X.B. (2002) Effects of herbicides on root rot and damping-off caused by Rhizoctonia solani in glyphosate-tolerant soybean. Plant Disease 86: 1369– 1373. Harrigan, G.G., Ridley, W.P., Riordan, S.G., Nemeth, M.A., Sorbet, R., Trujillo, W.A., Breeze, M.L. and Schneider, R.W., (2007) Chemical composition of glyphosate-tolerant soybean 40-3-2 grown in Europe remains equivalent with that of conventional soybean (Glycine max L.). Journal of Agricultural and Food Chemistry 55: 6160– 6168. Harrison, L.A., Bailey, M.R., Naylor, M.W., Ream, J.E., Hammond, B.G., Nida, D.L., Burnette, B.L., Nickson, T.E., Mitsky, T.A., Taylor, M.L., Fuchs, R.L. and Padgette, S.R. (1996) The expressed protein in glyphosate-tolerant soybean, 5-enolpyruvylshikimate-3-phosphate synthase from Agrobacterium sp. CP4, is rapidly digested in vitro and is not toxic to acutely gavaged mice. The Journal of Nutrition 126: 728– 740. Hemre, G.I., Sanden, M., Bakke-Mckellep, A.M., Sagstad, A. and Krogdahl, A. (2005) Growth, feed utilization and health of Atlantic salmon Salmo salar L. fed genetically modified compared to nonmodified commercial hybrid soybeans. Aquaculture Nutrition, 11, 157– 167. Hoff, M., Son, D.-Y., Gubesch, M., Ahn, K., Lee, S.-I., Vieths, S., Goodman, R.E., Ballmer-Weber, B.K. and Bannon, G.A. (2007) Serum testing of genetically modified soybeans with special emphasis on potential allergenicity of the heterologous protein CP4 EPSPS. Mol. Nutr. Food Res., 51: 946– 955. HÜlter, N. and Wackernagel W. (2008). Double illegitimate recombination events integrate DNA segments through two different mechanisms during natural transformation of Acinetobacter baylyi. Molecular Microbiology 67, 984– 995. Hymowitz T, Singh RJ and Kollipara KP, 1998. The genomes of the Glycine. Plant Breeding Reviews 16, 289– 317. ILSI, 2006. International Life Sciences Institute Crop Composition Database Version 3.0. www.cropcomposition.org. Jennings, J. C., Kolwyck, D. C., Kays, S. B., Whetsell, A. J., Surber, J. B., Cromwell, G. L., Lirette, R. P. and Glenn, K. C. (2003) Determining whether transgenic and endogenous plant DNA and transgenic protein are detectable in muscles from swine fed Roundup Ready soybean meal. Journal of Animal Science 81: 1447– 1455. Kim, S.-H., Kim, H.-M., Ye, Y.-M., Kim, S.-H., Nahm, D.-H., Park, H.-S., Ryn, S.-R. and Lee, B.-O. (2006a) Evaluating the allergic risk of genetically modified soybean. Yonsei Medical Journal 47: 505– 512. Kim, J. H., Lieu, H. Y., Kim, T. W., Kim, D. O., Shon, D. H., Ahn, K. M., Lee, S. I. and Kim, H. Y. (2006b) Assessment of the potential allergenicity of genetically modified soybeans and soy-based products. Food Science and Biotechnology 15: 954– 958. Koennig, S.R. (2002) Tolerance to Hoplolaimus Columbus in glyphosate-resistant, transgenic soybean cultivars. Journal of Nematology 34: 370– 373. Lappé, M., Bailey, E., Childress, C. and Setchel, K. (1998/1999) Alterations in clinically important phytoestrogens in genetically modified herbicide-tolerant soybeans. Journal of Medicinal Food, 1, 241– 245. Lecoq E, Holt K, Janssens J, Legris G, Pleysier A, Tinland B and Wandelt C, 2007. General surveillance: Roles and responsibilities: The industry view. Journal für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit-Journal of Consumer Protection and Food Safety 2, 25– 28. Lee B, Kim C, Park J, Park K, Kim H, Yi H, Jeong S, Yoon W and Kim H, 2009. Monitoring the occurrence of genetically modified soybean and maize in cultivated fields and along the transportation routes of the Incheon Port in South Korea. Food Control 20, 250– 254. Lee, CD., Penner, D. and Hammerschmidt, R. (2000) Influence of formulated glyphosate and activator adjuvants on Sclerotinia sclerotiorum in glyphosate-resistant and susceptible Glycine max. Weed Science 48: 710– 715. Liener, I.E. and Kakade, M.L. (1980) Protease inhibitors, In: Toxic Constituents of Plant Foodstuffs, I.E. Liener (Ed.), Academic Press, New York, p. 7– 57. List, G.R., Orthoefer, F., Taylor, N., Nelsen, T. and Abidi, S.L. (1999) Characterization of phospholipids from glyphosate-tolerant soybeans. Journal of the American Oil Chemists Society, 76, 57– 60. Liu I and Agresti A, 2005. The analysis of ordered categorical data: An overview and a survey of recent developments. Test 14, 1– 30. Lu BR, 2005. Multidirectional gene flow among wild, weedy, and cultivated soybeans. Crop Ferality and Volunteerism, 137– 147. Magaňa-Gómez, J.A., Lopez-Cervantes, G, Yepiz-Plascencia, G and Calderón de la Barca, A.M. (2008) Pancreatic response of rats fed genetically modified soybean. Journal of Applied Toxicology 28, 217– 226. Malatesta, M., Caporaloni, C, Gavaudan, S., Rocchi, M.B.L., Serafini, S., Tiberi, C. and Gazzanelli, G (2002a) Ultrastructural morphometrical and immunocytochemical analyses of hepatocyte nuclei from mice fed on genetically modified soybean. Cell Structure and Function, 27, 173– 180. Malatesta, M., Caporaloni, C, Rossi, L., Battistelli, S., Rocchi, M.B.L., Tonucci, F. and Gazzanelli, G (2002b) Ultrastructural analysis of pancreatic acinar cells from mice fed on genetically modified soybean. Journal of Anatomy, 201, 409– 415. Malatesta, M., Biggiogera, M., Manuali, E., Rocchi, M.B.L., Baldelli, B. and Gazzanelli, G (2003) Fine structural analyses of pancreatic acinar cell nuclei from mice fed on genetically modified soybean. European Journal of Histochemistry, 47, 385– 388. Malatesta, M., Tiberi, C, Baldelli, B., Battistelli, S., Manuali, E. and Biggiogera, M. (2005) Reversibility of hepatocyte nuclear modifications in mice fed on genetically modified soybean. European Journal of Histochemistry, 49, 237– 241. Malatesta, M., Boraldi, F., Annovi, G, Baldelli, B., Battistelli, S., Biggiogera, M. And Quaglino, D. (2008) A long-term study on female mice fed on a genetically modified soybean: effects on liver ageing. Histochemistry and Cell Biology 130, 967– 977. Martín-Orúe, S.M., O'Donnell, A.G, Ariño, J., Netherwood, T., Gilbert, H.J. and Mathers, J.C. (2002) Degradation of transgenic DNA from genetically modified soya and maize in human intestinal simulations. British Journal of Nutrition 87, 533– 542. McCann, M.C., Liu, K., Trujillo, WA. and Dobert, R.C., 2005. Glyphosate-tolerant soybeans remain compositionally equivalent to conventional soybeans (Glycine max L.) during three years of field testing. Journal of Agricultural and Food Chemistry 53: 5331– 5335. McPherson, R.M., Johnson, W.C., Millinix, B.G, Mills, WA. and Peeples, F.S. (2003) Influence of herbicide-tolerant soybean production systems on insect pest populations and pest-induced crop damage. Journal of Economic Entomology 96: 690– 698. Morjan, W.E. and Pedigo, L.P. (2002) Suitability of transgenic glyphosate-resistant soybeans to green cloverworm (Lepidoptera: Nuctuidae). Journal of Economic Entomology 95: 1275– 1280. Mueller, D.S., Nelson, R.L., Hartman, GL. and Pedersen, W.L. (2003) Response of commercially developed soybean cultivars and the ancestral soybean lines to Fusarium solani fsp. glycines. Plant Disease 87: 827– 831. Nakayama Y and Yamaguchi H, 2002. Natural hybridization in wild soybean (Glycine max ssp. soja) by pollen flow from cultivated soybean (Glycine max ssp. max) in a designed population. Weed Biology and Management 2, 25– 30. Njiti, V.N., Schroeder, D. and Lightfoot, D.A. (2003) Roundup Ready soybean: glyphosate effects on Fusarium solani root colonization and sudden death syndrome. Agronomy Journal 95: 1140– 1145. Novak, W.K. and Haslberger, A.G. (2000) Substantial equivalence of antinutrients and inherent plant toxins in genetically modified novel foods. Food and Chemical Toxicology, 38, 473– 483. OECD, 2000. Consensus document on the biology of Glycine max (L.) merr. (soybean). OECD, 2001. Consensus Document on Compositional Considerations for New Varieties of Soybean: Key Food and Feed Nutrients and Anti-Nutrients. ENV/JM/MONO(2001)15. $www.olis.oecd.org/olis/2001doc.nsf/c5ce8ffa41835d64c125685d005300b0/. Okunuki, H., Teshima, R., Shigeta, T., Sakushima, J., Akiyama, H., Goda, Y., Toyoda, M. and Sawada, J. (2002) Increased digestibility of two products in genetically modified food (CP4-EPSPS and Cry1Ab) after preheating. Journal of the Food Hygienic Society of Japan, 43, 68– 73. Owen MDK, 2005. Maize and soybeans - Controllable volunteerism without ferality? Crop Ferality and Volunteerism, 149– 165. Padgette, S.R., Taylor, N.B., Nida, D.L., Bailey, M.R., MacDonald, J., Holden, L.R. and Fuchs, R.L., 1996. The composition of glyphosate-tolerant soybean seeds is equivalent to that of conventional soybeans. Journal of Nutrition 126: 702– 716. Park, J., Chung, S., Kim, J., Kim, J., Noh, G., Kim, D. and Kim, H. (2001) Comparison of Allergens in Genetically Modified Soybean with Conventional Soybean. Yakhak Hoeji. 45(3): 293– 301. Phipps, R. H., Beever, D. E. and Humphries, D. J. (2002) Detection of transgenic DNA in milk from cows receiving herbicide tolerant (CP4 epsps) soyabean meal. Livestock Production Science 74: 269– 273. Phipps, R. H., Deaville, E. R. and Maddison, B. C. (2003) Detection of transgenic and endogenous plant DNA in rumen fluid, duodenal digesta, milk, blood, and feces of lactating dairy cows. Journal of Dairy Science 86: 4070– 4078. Rang, A., Linke, B., Jansen, B. (2005) Detection of RNA variants transcribed from the transgene in Roundup Ready soybean. European Food Research and Technology 220(3–4): 1438– 2377. Ray JD, Kilen TC, Abel CA and Paris RL, 2003. Soybean natural cross-pollination rates under field conditions. Environmental Biosafety Research 2, 133– 138. Rogan, G.J., Dudin, Y.A., Lee, T.C., Magin, K.M., Astwood, J.D., Bhakta, N.S., Leach, J.N., Sanders, P.R., Fuchs, R.L. (1999) Immunodiagnostic methods for detection of 5-enolpyruvylshikimate-3-phosphate synthase in Roundup Ready® soybeans. Food Control 10: 407– 414. Sagstad, A., Sanden, M., Krogdahl, A., Bakke-McKellep, A. M., Froystad, M. and Hemre, G. I. (2008) Organs development, gene expression and health of Atlantic salmon (Salmo salar L.) fed genetically modified soybeans compared to the near-isogenic nonmodified parental line. Aquaculture Nutrition 14: 556– 572. Sakamoto, Y., Tada, Y., Fukumori, N., Tayama, K., Ando, H., Takahashi, H., Kubo, Y., Nagasawa, A., Yano, N., Yuzawa, K., Ogata, A. and Kamimura, H. (2007) A 52-week feeding study of genetically modified soybeans in F344 rats. Shokuhin Eiseigaku Zasshi 48: 41– 50. Sakamoto, Y., Tada, Y., Fukumori, N., Tayama, K., Ando, H., Takahashi, H., Kubo, Y., Nagasawa, A., Yano, N., Yuzawa, K. and Ogata, A. (2008) A 104-week feeding study of genetically modified soybeans in F344 rats. Journal of the Food Hygienic Society of Japan 49: 272– 282. Sanden, M., Bruce, I.J., Rahman, M.A. and Hemre, G.I. (2004) The fate of transgenic sequences present in genetically modified plant products in fish feed, investigating the survival of GM soybean DNA fragments during feeding trials in Atlantic salmon, Salmo salar L. Aquaculture, 237, 391– 405. Sanden, M., Berntssen, M.H.G., Krogdahl, A., Hemre, G.I. and Bakke-McKellep, A.M. (2005) An examination of the intestinal tract of Atlantic salmon, Salmo salar L., parr fed different varieties of soy and maize. Journal of Fish Diseases, 28, 317– 330. Sanden, M., Krogdahl, A., Bakke-Mckellep, A.M., Buddington, R.K. and Hemre, G.I. (2006) Growth performance and organ development in Atlantic salmon, Salmo salar L. parr fed genetically modified (GM) soybean and maize. Aquaculture Nutrition, 12, 1– 14. Sanden, M., Berntssen, M. H. G. and Hemre, G. (2007) Intracellular localization of dietary and naked DNA in intestinal tissue of Atlantic salmon, Salmo salar L. using in situ hybridization. European Food Research and Technology 225: 533– 543. Sanogo, S., Yang, X.B. and Scherm, H. (2000) Effects of herbicides on Fusarium solani f.sp. glycines and development of sudden death syndrome in glyphosate-tolerant soybean. The American Phytopathological society 90: 57– 66. Sanogo, S., Yang, X.B. and Lundeen, P. (2001) Field response of glyphosate-tolerant soybean to herbicides and sudden death syndrome. Plant Disease 85: 773– 779. Sissener, N.H. (2009) Genetically modified plants as fish feed ingredients. Roundup Ready® soy, MON810 maize, Atlantic salmon, zebrafish. Dissertation for the degree of philosophiae doctor (PhD), University of Bergen, Norway, 84 pages. Sissener, N.H., Sanden, M., Bakke, A.M., Krogdahl, Å. and Hemre, G.-I. (2009a) A long term trial with Atlantic salmon (Salmo salar L.) fed genetically modified soy; focusing general health and performance before, during and after the parr-smolt transformation. Aquaculture 294, 108– 117. Sissener, N.H., Martin, S.A.M., Cash, P., Hevroy, E.M., Sanden, M., and Hemre, G.-I. (2009b) Proteomic profiling of liver from Atlantic salmon (Salmo salar) fed genetically modified soy compared to the near-isogenic non-GM line. Marine Biotechnology DOI 10.1007/s10126-009-9214-1. Soares, L. L., Lucas, A. M. M. and Boaventura, G. T. (2005) Can organic and transgenic soy be used as a substitute for animal protein by rats? Brazillian Journal of Medical and Biological Research 38: 583– 586. Sten, E., Skov, P.S., Andersen, S.B., Torp, A.M., Olesen, A., Bindslev-Jensen, U., Poulsen, L.K. and Bindslev-Jensen, C. (2004) A comparative study of the allergenic potency of wild-type and glyphosate-tolerant gene-modified soybean cultivars. Apmis, 112, 21– 28. Taylor, N.B., Fuchs, R.L., MacDonald, J., Shariff, A.R. and Padgette, S.R., 1999. Compositional analysis of glyphosate-tolerant soybeans treated with glyphosate. Journal of Agricultural and Food Chemistry 47: 4469– 4473. Teshima, R. Akiyama, H., Okunuki, H., Sakushima, J., Goda, Y. Onodera, H., Sawada, J. and Toyoda, M. (2000) Effect of gm and non-gm soybeans on the immune system of BN rats and B10A mice. J. Food Hyg. Soc. Japan 41: 188– 193. Tudisco, R., Lombardi, P., Bovera, F., D'Angelo, D., Cutrignelli, M.I., Mastelione, V., Terzi, V., Avallone, L. and Infascelli, F. (2006) Genetically modified soya bean in rabbit feeding: detection of DNA fragments and evaluation of metabolic effects by enzymatic analysis. Animal Science, 82, 193– 199. UK-ACNFP, 1995. Annual Report 1994, Appendix 4, Advisory Committee on Novel Foods and Processes, London, UK. www.foodstandards.gov.uk/multimedia/webpage/acnfp_report_1994. USDA-ISO (2006) U.S.A. Department of Agriculture, Agricultural Research Service. USDA Iowa State University Database on the isoflavone content of foods, Release 1.3, Nutrient Data Laboratory Website www.ars.usda.gov/ba/bhnrc/ndl. Vecchio, L., Cisterna, B., Malatesta, M., Martin, T.E. and Biggiogera, M. (2004) Ultrastructural analysis of testes from mice fed on genetically modified soybean. European Journal of Histochemistry, 48, 449– 453. Weber CR and Hanson WD, 1961. Natural hybridization with and without ionizing radiation in soybeans. Crop Sci 1, 389– 392. Wei, Q.K., Jone, W.W. and Fang, T.J. (2004) Study on isoflavones isomers contents in Taiwan's soybean and GM soybean. Journal of Food and Drug Analysis, 12, 324– 331. Windels P, Alcalde E, Lecoq E, Legris G, Pleysier A, Tinland B and Wandelt C, 2008. General Surveillance for Import and Processing: the EuropaBio approach. Journal Fur Verbraucherschutz Und Lebensmittelsicherheit-Journal of Consumer Protection and Food Safety 3, 14– 16. Yang, X., Harrison, K. and Riedel, R.M. (2002) Soybean (Glycine max) response to glyphosate and soybean cyst nematode (Hererodera glycines). Weed Technology 16: 392– 399. Yoshimura Y, Beckie HJ and Matsuo K, 2006. Transgenic oilseed rape along transportation routes and port of Vancouver in western Canada. Environ Biosafety Res 5, 67– 75. Zhu, Y., Li, D., Wang, F., Yin, J. and Jin, H. (2004) Nutritional assessment and fate of DANN of soybean meal from Roundup Ready or conventional soybeans using rats. Archives of Animal Nutrition 58: 295– 310. Citing Literature Volume8, Issue12December 20101908 ReferencesRelatedInformation

Referência(s)
Altmetric
PlumX