Portal de Periódicos da CAPES

Evaluation of antivaccination movement in Turkey: qualitative reports of family physicians

2022; World Health Organization; Volume: 28; Issue: 3 Linguagem: Inglês

10.26719/emhj.22.002

1687-1634

Feride Özen, Abdülkadir AYDIN, Hasan Çetin Ekerbiçer, Erkut ETÇİOĞLU, Muhammet Aydın, Elif Köse, Gürkan MURATDAĞI,

Hepatitis Viruses Studies and Epidemiology

In Turkey, childhood vaccination rates are decreasing in the context of increasingly visible antivaccination movements.To evaluate the antivaccination movement based on communication experiences between family physicians and antivaccine parents in Turkey.We conducted 39 face-to-face in-depth interviews with family physicians in Sakarya Province who had experiences of communicating with antivaccine parents during October-December 2019. With the permission of the participants, audio recording was obtained in all interviews except one; these were transcribed verbatim and checked. A thematic approach was used to analyse the data.The most common concern about vaccination was the possible side-effects, followed by the origin of the vaccines, religious concerns and distrust of vaccines. The physicians said they assumed an inquisitive, informative and anxiety-relieving attitude towards antivaccine parents.They said they were able to persuade most parents to vaccinate their children and that highly educated parents or those whose attitudes and behaviours were strongly influenced by their religious leaders were the hardest to convince. Physicians emphasized the importance of trust in increasing vaccine acceptance and noted the need to educate religious leaders and families to introduce mandatory vaccination policies.Parents had various reasons for refusing childhood vaccinations, however, the family physicians used persuasive methods to convince them to accept the vaccinations. Strengthening the communication and persuasive skills of health care professionals regarding vaccination may help increase acceptance of childhood vaccinations.تقييم حركة مناهضة التطعيم في تركيا: تقارير نوعية من أطباء الأسرة.عبد القادر أيدين، فريد أوزين، حسن إكربيسر، إركوت إتشوغلو، محمد أيدين، إليف كوس، غوركان موراتداجي.تشهد تركيا تناقصًا في معدلات تطعيم الأطفال في سياق التزايد الواضح لحركات مناهضة التطعيم.هدفت هذه الدراسة إلى تقييم حركة مناهضة التطعيم من خلال تجارب أطباء الأسرة في التواصل مع الآباء والأمهات المناهضات للتطعيم في تركيا.أجرينا 39 مقابلة متعمقة وجهًا لوجه مع أطباء الأسرة في محافظة صقاريا الذين كانت لهم تجارب في التواصل مع الآباء والأمهات المناهضات للتطعيم. وحصلنا على تسجيل صوتي لجميع المقابلات باستثناء مقابلة واحدة بإذن من المشاركين؛ وفُرِّغت تلك التسجيلات حرفيًّا وتم التحقق منها. واستُخدم نهج مواضيعي لتحليل البيانات. وجُعت البيانات حتى حد التشبُّع.كانت الآثار الجانبية المحتملة للتطعيم أكثر الشواغل شيوعًا، يليها منشأ اللقاحات، ثم المخاوف الدينية، وعدم الثقة في اللقاحات. وقال المشاركون إن موقفهم من الآباء والأمهات المناهضات للتطعيم كان فضوليًّا، ومُبرًا بالمعلومات، ومُففًا للقلق. وأفادوا بأنهم استطاعوا إقناع معظم الآباء بتطعيم أطفالهم من خلال توضيح الموقف الصحيح، غير أنه كان من الصعب إقناع الآباء المتعلمين تعليمً عاليًا أو الواقعين تحت تأثير القيادات الدينية. وأشاروا إلى أن وسائل التواصل الاجتماعي هي العامل الأكثر فعالية في انتشار حركة مناهضة التطعيم. وأكدوا على أهمية الثقة في الطبيب في زيادة تقبُّل اللقاح. وأشار البحث إلى بعض الحلول مثل تثقيف القادة الدينيين والأُسر، واستخدام الأدوات الإعلامية بفاعلية، ووضع سياسات التطعيم الإلزامي.أبدى الآباء أسبابًا مختلفة لرفض تطعيم أطفالهم، ولكن أطباء الأسرة كانوا مقنعين في تواصلهم ونهجهم. وقد يساعد التوجيه الفعَّال لتجارب العاملين في مجال الرعاية الصحية على زيادة تقبُّل تطعيم الأطفال في المستقبل.Évaluation des mouvements anti-vaccination en Turquie : rapports qualitatifs des médecins de famille.En Turquie, les taux de vaccination des enfants diminuent dans un contexte de mouvements anti-vaccination de plus en plus visibles.Évaluer le mouvement anti-vaccination à partir des enseignements tirés par des médecins de famille lors de la communication avec les parents opposés à la vaccination en Turquie.Nous avons mené 39 entretiens approfondis en face à face avec des médecins de famille de la province de Sakarya qui ont eu des échanges avec des parents opposés à la vaccination d'octobre à décembre 2019. Avec l'autorisation des participants, des enregistrements audio ont été obtenus dans tous les entretiens sauf un ; ceux-ci ont été transcrits mot à mot et vérifiés. Une approche thématique a été utilisée pour analyser les données.Les effets secondaires possibles constituaient la préoccupation la plus courante concernant la vaccination, suivis par l'origine des vaccins, les motivations d'ordre religieuses et la méfiance à l'égard des vaccins. Les médecins ont déclaré avoir adopté une attitude empreinte de curiosité, informative et apaisante à l'égard des parents opposés à la vaccination. Ils ont ajouté qu'ils ont pu persuader la plupart des parents de vacciner leurs enfants ; cependant, les parents très instruits ou ceux dont les attitudes et les comportements sont fortement influencés par les chefs religieux étaient les plus difficiles à convaincre. Les médecins ont souligné l'importance de la confiance pour accroître l'acceptation du vaccin, et indiqué le besoin d'éduquer les chefs religieux et les familles pour qu'ils introduisent des politiques de vaccination obligatoire.Les parents avaient diverses raisons de refuser la vaccination des enfants, mais les médecins de famille utilisaient des moyens de persuation pour qu'ils acceptent la vaccination. Renforcer la communication et les talents de persuation des professionnels de santé à l'égard de la vaccination peut contribuer à améliorer l'acceptation de la vaccination des enfants.