Portal de Periódicos da CAPES

A Survey of Drug Resistance in Salmonella Isolated from Animals in England and Wales During 1971

1974; Elsevier BV; Volume: 130; Issue: 2 Linguagem: Inglês

10.1016/s0007-1935(17)35935-3

1879-3606

W.J. Sojka, E.B. Hudson, G. Slavin,

Antibiotic Resistance in Bacteria

Resistance to eight antibacterial drugs was tested in 2252 Salmonella strains isolated from animals (1333 from cattle, 409 from poultry, 295 from sheep, 83 from pigs and 132 from other species of animals and miscellaneous material). The strains comprised 43 serotypes, among which the most common were S. dublin (1201 strains) and S. typhimurium (618 strains). Thirty-one different patterns of resistance were observed; 322 strains (14.4 per cent) were sensitive to all drugs tested. The majority of cultures (80.9 per cent) were resistant to streptomycin (10 μg). The percentage of strains resistant to compound sulphonamide (50 μg), ampicillin (2 μg), furazolidone (15 μg), chlortetracycline (10 μg), chloramphenicol (10 μg) and neomycin (10 μg) were 54.5, 3.7, 1.7, 1.3, 0.4 and 0.4 respectively. All strains were sensitive to trimethoprim/sulphonamide (25 μg). La résistance à huit médicaments anti-bactériens a été vérifiée sur 2252 souches de Salmonella isolées chez des animaux (1333 bovins, 409 volailles, 295 moutons, 83 porcs et 132 autres espèces animales et à partir de matières variées). Les souches comprennent 43 séro-types, parmi les plus communs étant S. dublin (1201 souches) et S. typhimurium (618 souches). Trente et un diférents modes de résistance furent constatés. 322 souches (14,4% étaient sensibles à tous les médicaments utilisés. La majorité des cultures (80,9%) était résistante à la streptomycine (10 µg). Le pourcentage de souches résistantes au sulfamide composé (50 µg), l’ampicilline (2 µg), la furazolidone (15 µg), le chlortétracycline (10 µg), le chloramphenicol (10 µg) et la néomycine (10 µg) était respectivement: 54,5; 3,7; 1,7; 1,3; 0,4; et 0,4. Toutes les souches étaient sensibles au trimétroprimsulfamide (25 µg). Resistenz gegen acht antibakterielle Präparate wurde bei 2252 Salmonellastämmen untersucht, die von Tieren stammten (1333 von Rindern, 409 von Hühnern, 295 von Schafen, 83 von Schweinen und 132 von anderen Tieren und sonstigen Material). In den Stämmen fanden sich 43 Serotypen, von denen die häufigsten S. dublin 1201 Stämme) und S. typhimurium (618 Stämme) waren. Einunddreissig verschiedene Formen von Resistenz wurden beobachtet; 322 Stämme (14,4 Prozent) reagierten auf sämtliche untersuchten Präparate. Die meisten Kulturen (80,9 Prozent) waren resistent gegen Streptomyzin (10 Mikrogramm). Der Prozentsatz von Stämmen, die resistent gegen Sulphonamidkombinationen (50 Mikrogramm), Furazolidon (15 Mikrogramm), Ampizillin (2 Mikrogramm), Chlortetrazyklin (10 Mikrogramm), Chloranphenicol (10 Mikrogramm) und Neomyzin (10 Mikrogramm) waren, betrug 54,5, 3,7, 1,7, 1,3, 0,4 und 0,4. Sämtliche Stämme reagierten auf Trimethoprim/Suphonamid (25 Mikrogramm). Se comprobó la resistencia a ocho drogas antibacterianas de 2252 cepas de Salmonella aisladas de animales (1333 de ganado, 409 de aves de corral, 295 de ovejas, 83 de cerdos y 132 de otras especies de animales y de materiales misceláneos). Las cepas comprendieron 43 serotipos, de los cuales los más comunes fueron S. dublin (1201 cepas) y S. typhimurium (618 cepas). Se observaron treinta y un patrones distintos de resistencia; 322 cepas (14,4 por ciento) fueron sensitivas a todas las drogas probadas. La mayoría de los cultivos (80,9 por ciento) fueron resistentes a estreptomicina (10 µg). Los porcentajes de las cepas resistentes a sulfonamidas compuestas (50 µg)) ampicilina (2 µg), furazolidona (15 µg), clortetraciclina (10 µg), cloramfenicol (10 µg) y neomicina (10 µg) fueron 54,5 3,7, 1,7, 1,3, 0,4 y 0,4 respectivamente. Todas las cepas fueron sensitivas a trimetoprim/sulfonamida (25 µg).