Portal de Periódicos da CAPES

Retinal artery embolization complicating Libman-Sacks endocarditis in a systemic lupus erythematosus patient

2013; Elsevier BV; Volume: 32; Issue: 4 Linguagem: Português

10.1016/j.repce.2013.05.003

2174-2049

Liliana Marta, Maria Luz Pitta, Marisa Peres, Vı́tor F. Ferreira, Maria Clotilde Puga, D Severino, Graça Ferreira da Silva,

Platelet Disorders and Treatments

Libman-Sacks endocarditis (LSE) is the most characteristic cardiac manifestation of systemic lupus erythematosus (SLE). It is usually clinically silent but heart failure due to valvular dysfunction, secondary infective endocarditis and embolic phenomena can complicate valvular abnormalities. We present a patient with SLE and blindness due to right central retinal artery occlusion. Echocardiographic examination revealed a verrucous vegetation on the posterior mitral valve leaflet consistent with LSE. Anticoagulation therapy was started. Echocardiographic regression of the vegetation was observed and there has been no recurrence of thromboembolic events to date. A endocardite de Libman-Sacks é a manifestação cardíaca mais característica do LES. É habitualmente clinicamente silenciosa, mas a insuficiência cardíaca por disfunção valvular, a endocardite infecciosa secundária e os fenómenos embólicos podem complicar as alterações valvulares. Apresentamos um caso clínico de uma doente com LES e amaurose à direita por trombose da artéria central da retina. O ecocardiograma mostrou uma vegetação verrucosa no folheto posterior da válvula mitral, compatível com endocardite de Libman-Sacks. A doente iniciou terapêutica com anticoagulação, verificou-se regressão da vegetação descrita e não teve recorrência de eventos tromboembólicos até à data.