Portal de Periódicos da CAPES

Chronic Bronchitis in Newcastle upon Tyne

1957; Churchill Livingstone; Volume: 38; Issue: 4 Linguagem: Inglês

10.1016/s0041-3879(57)80189-5

1878-6006

Research in Social Sciences

An epidemic of tuberculosis occurred in a country district of Otago, New Zealand in1963. During the preceding 4 years only 4 cases had been notified: in 1963 there were 20.The infection in 15 cases could be reasonably attributed to contact with one sputumpositiveman with a relapse of previously known disease, and in 3 others to contact with a patient infected by him. Thus, 18 of the cases appear to have been infected from one individual.Seven patients were diagnosed before the probable source case was found. Of the 13 discovered subsequently, 5 were found as a result of mass x-ray and tuberculin examinations, 2 by contact examinations and 6 as a result of developing general or respiratory symptoms.The value of general practitioners being made aware of changes in the extent oftuberculosis in their community is emphasized.ne épidémie de tuberculose survint en 1963 dans le district rural d'Otago, en nouvelleZélande. Il n'y avait eu que 4 cas de déclarés au cours des quatre années précédentes, il y en eut 20 en 1963.Pour 15 cas la source d'infection pouvait raisonnablement être un homme qui rechutaitd'une tuberculose antérieurement connue, et dans trois autres cas un des malades infectés par lui. Ainsi 18 malades avaient été infectés à partir d'un seul individu.Sept malades furent diagnostiqués avant la découverte du contaminateur probable. Pour les 13 autres malades, 5 furent découverts à la suite d'éxamens radiographiques et tuberculiniques de masse, 2 à la d'éxamens des sujets contacts, et 6 à la suite desymptômes généraux ou respiratoires.On insiste sur l'importance de la prise de conscience par les médecins praticiens, des changements survenus dans leur clientèle quant à la fréquence de la tuberculose.Ocurrió una epidemia de tuberculosis en un distrito rural de Otago, Nueva Zelandia, en 1963. En los 4 años precedentes hubo sólo 4 casos; en 1964 hubo 20.En 15 casos la infección pudo atribuirse al contacto con un hombre que tuvo una recaidade un proceso anterior, con esputo positivo, y en otros 3 casos, al contacto conunenfermo infectado por aquel. O sea que 18 de los enfermos fueron infectados por lamismapersona.En 7 casos se hizo el diagnóstico antes de hallar el foco. De los 13 descubiertos posteriormente,5 se hallaron por medio de catastro radiológico y tuberculinico, 2 porexámenes de contacto y 6 por presentar sintomas generales o respiratorios.Se insiste en la importancia de la información por parte del médico práctico sobre laextensión de la tuberculosis en su zona de influencia.