Ulysses/Ulisses
2010; UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA MARIA; Issue: 8 Linguagem: Inglês
10.5007/1980-4237.2010n8p440
ISSN1980-4237
Autores Tópico(s)Shakespeare, Adaptation, and Literary Criticism
ResumoChapter 01 -Telemachus (lines 1 -55, pages 3 -4) 1. Telêmaco (páginas 27 -28) * Stately, plump Buck Mulligan came from the stairhead, bearing a bowl of lather on which a mirror and a razor lay crossed.A yellow dressinggown, ungirdled, was sustained gently behind him on the mild morning air.He held the bowl aloft and intoned: Majestoso, o gorducho Buck Mulligan apareceu no topo da escada, trazendo na mão uma tigela com espuma sobre a qual repousavam, cruzados, um espelho e uma navalha de barba.Um penhoar amarelo, desamarrado, flutuando suavemente atrás dele no ar fresco da manhã.Ele ergueu a tigela e entoou: -Introibo ad altare Dei.-Introibo ad altare Dei
Referência(s)