From the Editor
2012; University of Texas Press; Volume: 11; Issue: 2S Linguagem: Português
10.1353/lag.2012.0028
ISSN1548-5811
Autores Tópico(s)Migration, Health, Geopolitics, Historical Geography
ResumoFrom the Editor David J. Robinson It is with considerable pleasure that I introduce this second special issue of the Journal. I have first to congratulate the guest editors, Alexander Hidalgo and John López for both their boldness in suggesting such an issue, and even more so for their tireless energy during the extended period of establishing the content and processing the multiple editions of each of the papers. Their enthusiasm and editorial care have been such as to make my work a pleasure. This is the second full special edition of the Journal, the first was published in 2010 on the theme of GIS Studies on Latin America, that has attracted a great deal of attention far beyond the borders of geography. But here in this new special edition we turn to the cultural-historical and humanities side of geography and spatial analysis. Imperial Geographies and Spatial Memories in Spanish America directs our attention to the meanings of names, the potency of visual observation, the dimensions of memory, and the intricacies of colonial cartographic representation. Here one finds the multiple representations of literacy, be it in the interpretation of texts, maps or landscapes; space rendered as place. It only remains for me to thank the fifteen external anonymous reviewers for their outstanding contributions to enhance the quality of these six essays. We are deeply indebted. Del Editor Con grato placer realizo la introducción de esta segunda edición especial de la Revista. Primero, debo felicitar los dos editores invitados, Alexander Hidalgo y John López, no solamente por el valora de sugerir tal publicación sino por la energía incansable puesta de manifiesto durante el extendido período de trabajo necesario para definér y establecer el contenido y el procesamiento de las múltiples ediciones de cada uno de los artículos. Su entusiasmo y cuidado editorial han sido de tal calidad que para mi fue un placer compartir y acompañarlos en esta tarea. Esta es la segunda edición especial de la Revista. La primera fue publicada en el 2010 y estuvo dedicada a Estudios SIG en América Latina, tema que ha provocado mucho interés, más allá de las fronteras de la geografía. Pero aquí, en esta nueva edición especial damos vuelta hacia el lado histórico cultural y de la geografía humanística de análisis espacial. Geografías imperiales y memorias espaciales en América Hispana dirige nuestra atención a los diversos sentidos de los nombres, la potencia de la observación visual, a las dimensiones de la memoria, y las intrincaciones de la representación cartográfica colonial. Allí uno encuentra las dimensiones múltiples del alfabetismo en la interpretación de textos, mapas o paisajes; en el espacio entendido como lugar. Sólo me queda agradecer a los quince revisores anónimos externos por sus destacadas contribuciones que realzaron la calidad de estos seis ensayos. Estamos pro-fundamente endeudados con todos ellos. Do Editor É com grande satisfação que apresento a segunda edição especial da Revista. Primeiramente, devo congratular os editores convidados, Alexander Hidalgo e John López, pelo arrojo em sugerir esta edição, e ainda mais pela interminável energia durante o extenso período de decisão de conteúdo e processamento das várias versões de cada um dos artigos. O entusiasmo e a dedicação editorial deles foi tanto que tornaram meu trabalho um prazer. [End Page iv] Esta é a segunda edição especial completa da Revista, a primeira foi publicada em 2010 com o tema Estudos de Sistema de Informação Geográfica na América Latina, que atraiu bastante atenção além das fronteiras da geografia. Mas aqui nesta edição especial voltamos para o lado histórico-cultural e humanistico da geografia e análise espacial. Geografias Imperiais e Memórias Espaciais na América Espanhola direciona nossa atenção ao significado dos nomes, a potência da observação visual, as dimensões da memória e as intricadas representações cartográficas coloniais. Aqui encontra-se as multiplas dimensões do alfa-betização, seja na interpretação de...
Referência(s)