Diabetes and Vascular Disease
2003; Lippincott Williams & Wilkins; Volume: 108; Issue: 13 Linguagem: Inglês
10.1161/01.cir.0000089189.70578.e2
ISSN1524-4539
AutoresThomas F. Lüscher, Mark A. Creager, Joshua A. Beckman, Francesco Cosentino,
Tópico(s)Cardiovascular Health and Disease Prevention
ResumoHomeCirculationVol. 108, No. 13Diabetes and Vascular Disease Free AccessReview ArticlePDF/EPUBAboutView PDFView EPUBSections ToolsAdd to favoritesDownload citationsTrack citationsPermissions ShareShare onFacebookTwitterLinked InMendeleyReddit Jump toFree AccessReview ArticlePDF/EPUBDiabetes and Vascular DiseasePathophysiology, Clinical Consequences, and Medical Therapy: Part II Thomas F. Lüscher, Mark A. Creager, Joshua A. Beckman and Francesco Cosentino Thomas F. LüscherThomas F. Lüscher From Cardiology, CardioVascular Center, University Hospital and Cardiovascular Research, Institute of Physiology, University Zürich, Switzerland (T.F.L., F.C.); Cardiology, II Faculty of Medicine, University "La Sapienza," Rome, and IRCCS Neuromed, Pozzilli, Italy (F.C.); and the Cardiovascular Division, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, Mass (M.A.C., J.A.B.). , Mark A. CreagerMark A. Creager From Cardiology, CardioVascular Center, University Hospital and Cardiovascular Research, Institute of Physiology, University Zürich, Switzerland (T.F.L., F.C.); Cardiology, II Faculty of Medicine, University "La Sapienza," Rome, and IRCCS Neuromed, Pozzilli, Italy (F.C.); and the Cardiovascular Division, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, Mass (M.A.C., J.A.B.). , Joshua A. BeckmanJoshua A. Beckman From Cardiology, CardioVascular Center, University Hospital and Cardiovascular Research, Institute of Physiology, University Zürich, Switzerland (T.F.L., F.C.); Cardiology, II Faculty of Medicine, University "La Sapienza," Rome, and IRCCS Neuromed, Pozzilli, Italy (F.C.); and the Cardiovascular Division, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, Mass (M.A.C., J.A.B.). and Francesco CosentinoFrancesco Cosentino From Cardiology, CardioVascular Center, University Hospital and Cardiovascular Research, Institute of Physiology, University Zürich, Switzerland (T.F.L., F.C.); Cardiology, II Faculty of Medicine, University "La Sapienza," Rome, and IRCCS Neuromed, Pozzilli, Italy (F.C.); and the Cardiovascular Division, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, Mass (M.A.C., J.A.B.). Originally published30 Sep 2003https://doi.org/10.1161/01.CIR.0000089189.70578.E2Circulation. 2003;108:1655–1661In Part I, we addressed the pathobiology linking diabetes mellitus and atherosclerosis.1 Diabetes is a major risk factor for cardiovascular morbidity and mortality. This condition increases the risk of developing coronary, cerebrovascular, and peripheral arterial disease up to 4-fold.2 Disease severity, as measured by chronic glycemia, is associated with an increasing frequency of clinical events in each vascular bed.3 The effect of diabetes on atherosclerosis is so pronounced that the benefit of female gender is eliminated in women with diabetes, who have an event rate similar to that of men with diabetes.4–6 Compared with patients without diabetes, those with diabetes have greater de novo disease progression and higher cardiovascular mortality rates.2,7,8 This part of the review will focus on clinical manifestations of and management strategies for atherosclerotic vascular disease in patients with diabetes.Clinical Manifestations of Atherosclerosis in DiabetesCoronary Artery DiseaseDiabetes is associated with a 2- to 4-fold increase in the risk of developing coronary artery disease. The risk of a myocardial infarction in patients with diabetes and no evidence of coronary artery disease matches that of patients without diabetes who have had a previous myocardial infarction.8 In the recent report of the Adult Treatment Panel of the National Cholesterol Education Program,9 type 2 diabetes mellitus was accorded a coronary artery disease risk-equivalent. In patients with known coronary artery disease and diabetes, the rates of death approach 45% over 7 years and 75% over 10 years.8 Outcomes are worse in diabetic patients for each manifestation of coronary artery disease. Diabetic patients presenting with unstable angina are more likely to develop myocardial infarction, and diabetic patients with myocardial infarction are more likely to die than are nondiabetic individuals.10 In the Organization to Assess Strategies for Ischemic Syndromes (OASIS) registry, a 6-nation unstable angina outcome study, diabetes increased mortality by 57%.11 The SHOCK (SHould we emergently revascularize Occluded Coronaries for cardiogenic shocK) trial of revascularization found a 36% increase in death in diabetic patients with cardiogenic shock complicating myocardial infarction.12 After myocardial infarction has occurred, the 1-month mortality rate is increased in diabetic patients by 58%.13 Approximately 50% of diabetic patients die 5 years after a myocardial infarction, double the rate found in nondiabetic patients.14Cerebrovascular DiseaseSimilarly, diabetes increases the risk of stroke.15,16 For example, the risk of stroke among patients taking hypoglycemic medications was increased 3-fold among the nearly 350 000 men in the Multiple Risk Factor Intervention Trial.17 In the Baltimore-Washington Cooperative Young Stroke Study, stroke risk increased more than 10-fold in diabetic patients younger than 44 years of age, ranging as high as 23-fold in young white men.18 Diabetes also increases stroke-related mortality, doubles the rate of recurrent stroke, and trebles the frequency of stroke-related dementia.19–21Peripheral Arterial DiseaseDiabetes increases the incidence and severity of limb ischemia approximately 2- to 4-fold.22 Data from the Framingham cohort and Rotterdam studies show increased rates of absent pedal pulses, femoral bruits, and diminished ankle-brachial indices.22–24 Diabetic peripheral arterial disease often affects distal limb vessels, such as the tibial and peroneal arteries, limiting the potential for collateral vessel development and reducing options for revascularization.25 As such, patients with diabetes are more likely to develop symptomatic forms of the disease, such as intermittent claudication and critical limb ischemia, and undergo amputation. In the Framingham cohort, the presence of diabetes increased the frequency of intermittent claudication by more than 3-fold in men and more than 8-fold in women.4 Diabetes is the No. 1 cause of nontraumatic amputations in the United States. For patients aged 65 to 74 years, diabetes heightens the risk of amputation more than 20-fold, putting these patients at great risk for limb loss.26Medical Management of Atherosclerosis in DiabetesThe diffuse nature and severity of atherosclerosis in patients with diabetes necessitates aggressive use of established therapies to minimize cardiovascular risk. Treatment should include correction of the metabolic disturbances and modification of related atherosclerotic risk factors, such as hypertension and dyslipidemia (Tables 1 through 3). Target-driven, intensive intervention directed at multiple risk factors reduces the risk of cardiovascular events, as well as microvascular events, by ∼50% in patients with type 2 diabetes.27TABLE 1. Relationship Between Improved Glycemic Control and Risk of Cardiovascular Disease in Patients With DiabetesTrialNo. of PatientsDuration, yGlycemic ControlOutcomeRate, %Relative RiskHbA1cindicates glycosylated hemoglobin; FPG, fasting plasma glucose; CHD, coronary heart disease; CV, cardiovascular; MI, myocardial infarction; and NA, not applicable.Modified from Sowers JR, Haffner S. Treatment of cardiovascular and renal risk factors in the diabetic hypertensive. Hypertension. 2002;40:781–788.Kuusisto, 199710597.2HbA1c≥10.7% vs <10.7%CHD deathNA1.4San Antonio Heart Study, 199848757.5FPG 8 to 11.5 mmol/L vs 7.5% vs 135 mg/dL to simvastatin or placebo.47 Among the nearly 3000 diabetic subjects without evidence of atherosclerosis at entry, there was a 34% risk reduction in the combined end point of coronary heart disease, stroke, and revascularization over a 5-year follow-up period.47 Thus, in patients with type 2 diabetes above the age of 40 years, statin therapy is clearly beneficial and should be instituted.The fact that reconstituted HDL improves endothelial function in hypercholesterolemia suggests that drugs capable of elevating the levels of these lipoproteins might be clinically beneficial.48 Niacin increases HDL cholesterol levels more than other available lipid therapies.49 Several trials have found that treatment of diabetic patients with niacin increases HDL cholesterol and reduces triglyceride levels without adversely affecting glucose control.50,51 The effect of niacin on cardiovascular outcomes in patients with diabetes is not known, and it should be considered a second-line agent to be used with caution because of a variety of adverse effects including flushing, hyperuricemia, hyperglycemia, and hepatic dysfunction.52Fibric acid derivatives represent the other major class of lipid modification therapy in diabetes. As PPAR-α agonists, these medications raise HDL and lower triglyceride levels. In the Veterans Affairs High Density Lipoprotein Cholesterol Intervention Trial (VA-HIT), patients with a history of coronary artery disease, normal LDL levels, and low HDL levels were randomized to gemfibrozil or placebo. Over a 5.1-year follow-up period, there was a 24% reduction in death from coronary heart disease, nonfatal myocardial infarction, and stroke in the diabetic and nondiabetic patients.53 Fibric acid derivatives can be useful in the patient with persistently elevated triglyceride and low HDL levels, despite tight regulation of glycemia. There is a risk of myositis with the joint use of statins and fibric acid derivatives, so this combination requires careful monitoring.54β-Adrenergic BlockersThe fear of masking the symptoms of hypoglycemia has limited the use of β-adrenergic blockers in patients with diabetes. Yet β-blockers decrease the rate of events more in diabetic subjects than in patients without diabetes.55 In a retrospective study of 45 000 patients admitted to the hospital with a myocardial infarction, β-blockers reduced the rate of death at 1 year by 23% in patients with type 2 diabetes, compared with 13% in nondiabetic patients.56 There was no significant effect on glycemia-related complications Thus, β-adrenergic blockade should be used in patients with diabetes and known coronary artery disease.Antiplatelet TherapyAntiplatelet therapy should be implemented in patients with diabetes and atherosclerosis unless contraindicated. The Antiplatelet Trialists' Collaboration analyzed the results of 195 trials of >135 000 patients at high risk of arterial disease and found that platelet antagonists lowered the risk of stroke, myocardial infarction, and vascular death.57 The Early Treatment Diabetic Retinopathy Study randomized 3711 patients with diabetes and generally no history of myocardial infarction or stroke to aspirin (650 mg daily) or placebo.58 The relative risk for fatal or nonfatal myocardial infarction among the aspirin-treated patients was 0.83 (99% confidence interval: 0.66 to 1.04), without increased risk for retinal or vitreous hemorrhage. In acute coronary syndromes, platelet antagonists may be more effective in diabetic than nondiabetic subjects. A meta-analysis of the diabetic population of 6 large-scale trials of intravenous platelet glycoprotein (Gp) IIb/IIIa inhibitors in the medical management of acute coronary syndromes demonstrated that these agents reduce mortality by ∼25% at 30 days in diabetic patients but had no survival benefit in nondiabetic patients.59 In the Clopidogrel in Unstable Angina to Prevent Recurrent Ischemic Events (CURE) study,60 the addition of clopidogrel to aspirin led to a reduction in death, myocardial infarction, or stroke in patients with unstable angina/non–ST-segment-elevation myocardial infarction, irrespective of their diabetes status. In the aggregate, these findings underscore the importance of antiplatelet therapy in the short-term and long-term management of diabetic patients with atherosclerosis. It is also reasonable to consider antiplatelet therapy in diabetic patients who have not had clinical manifestations of atherosclerosis because platelet function is abnormal in patients with diabetes (as reviewed in Part I), and many have atherosclerosis that has not become clinically evident.Revascularization Strategies in DiabetesPatients with diabetes often have severe atherosclerosis and a greater likelihood of end-organ ischemia requiring revascularization. Strategies for revascularization must take into account the higher risk for restenosis and graft occlusion, as well as the comorbid sequelae that complicate interventions in diabetic patients.Coronary RevascularizationConsiderations with regard to percutaneous coronary intervention or coronary artery bypass surgery for diabetic patients evolve as advances in technology provide more effective means of performing revascularization. The risk of restenosis and adverse outcomes with percutaneous coronary interventions is worse in diabetic than in nondiabetic patients.61,62 The Bypass Angioplasty Revascularization Investigation (BARI) found that 5-year survival rate was better for diabetic patients treated with bypass surgery than for those undergoing percutaneous transluminal coronary angioplasty (PTCA).63 Stents were not included in BARI because the study took place before 1996. Restenosis rates are lower in patients with diabetes treated with stents compared with those treated with just PTCA.64 In the diabetic population included in the Arterial Revascularization Therapy Study (ARTS), 1-year event-free survival was lower in those treated with stents than in those treated with coronary artery bypass surgery.65 Much of the difference related to repeat revascularization procedures. The use of Gp IIb/IIIa inhibitors at the time of stent placement reduces the 6-month risk of death, myocardial infarction, and target vessel revascularization among diabetic patients.66,67 In one study, abciximab therapy significantly reduced the risk of myocardial infarction or death at 6 months in diabetic patients treated with stents or balloon angioplasty.67 In another prospective trial, periprocedural administration of the small-molecule tirofiban and the antibody fragment abciximab led to overall similar outcomes among diabetic subjects undergoing stent-based percutaneous coronary intervention.66 It remains to be determined whether rapamycin-eluting stents will improve outcome in diabetic patients undergoing percutaneous coronary interventions.Peripheral RevascularizationDiabetic patients with progressively disabling claudication and those with critical limb ischemia should be considered for revascularization. Decisions about endovascular or open surgical procedures depend in large part on the severity and distribution of the arterial lesions.68 Outcomes of iliac artery percutaneous transluminal angioplasty (PTA) and stenting in patients with diabetes have been reported as similar or worse than those in nondiabetic patients.69–71 The long-term patency rates after femoral-popliteal PTA are lower in diabetic than in nondiabetic patients.70,72 The long-term patency rates of tibio-peroneal artery PTA are low in diabetic and nondiabetic patients but may be sufficient in the short term to facilitate healing of foot ulcers. Graft patency rates are similar in diabetic and nondiabetic patients after surgical revascularization; however, there is a greater rate of limb loss in diabetic patients with critical limb ischemia because of persistent foot infection and necrosis.73,74 Also, the risk of perioperative cardiovascular events is increased in patients with diabetes.75,76Carotid Artery RevascularizationThe indications for carotid artery revascularization are the same in diabetic and nondiabetic patients. The incidence of stroke is reduced in patients with significant carotid artery stenoses and symptoms of cerebrovascular ischemia who undergo endarterectomy.77,78 Surgery also may benefit patients with asymptomatic carotid artery stenoses.79 The presence of diabetes does not seem to increase the perioperative risk of stroke.80,81 The effect of diabetes on the results of carotid stenting is not known.ConclusionDiabetes markedly increases the risk of coronary, cerebral, and peripheral atherosclerosis and the clinical consequences of myocardial infarction, stroke, limb ischemia, and death. Aggressive medical management directed at optimizing glucose control, achieving normal blood pressure, correcting dyslipidemia, and inhibiting platelet function reduces the likelihood of these adverse cardiovascular events. In patients with severe atherosclerosis, revascularization is often necessary to avert the risk of end-organ damage. The selection of percutaneous or open surgical procedures depends on many factors, including the specific clinical occurrence, comorbidities, circulatory region involved, and technical feasibility. Cardiovascular physicians should be aware of the important relationship between diabetes and atherosclerosis and be prepared to institute appropriate medical and interventional treatments to reduce disability and death in these patients.This is Part II of a 2-part article. Part I appeared in the September 23, 2003, issue of the journal (Circulation. 2003;108:1527–1532).Dr Creager has served on the scientific advisory boards of Bristol Myers Squibb, KOS, and Pfizer; the scientific advisory board and steering committee of Sanofi-Synthelabo; and the speakers' bureau of Merck, Inc; he has received research grants from Bristol Myers Squibb, Eli Lilly, and Pfizer. Dr Lüscher has served as a consultant on clopidogrel for Bristol-Myers Squibb.This work is supported by grants from the National Institutes of Health (HL-56607 and HL-04169), Swiss National Research Foundation (31-68′118.02; 32-67202.01), Italian Ministry of Health (ICS 030.6/RF00-49), Swiss Heart Foundation, and Roche Research Foundation. Dr Creager is the Simon C. Fireman Scholar in Cardiovascular Medicine at Brigham and Women's Hospital.FootnotesCorrespondence to Thomas F. Lüscher, MD, FRCP, Professor and Head of Cardiology, University Hospital, Rämistrasse 100, CH-8091 Zürich, Switzerland. E-mail [email protected] References 1 Creager MA, Luscher TF, Cosentino F, et al. Diabetes and vascular disease: pathophysiology, clinical consequences, and medical therapy: part I. Circulation. 2003; 108: 1527–1532.LinkGoogle Scholar2 Beckman JA, Creager MA, Libby P. Diabetes and atherosclerosis: epidemiology, pathophysiology, and management. JAMA. 2002; 287: 2570–2581.CrossrefMedlineGoogle Scholar3 Gerstein HC, Pais P, Pogue J, et al. Relationship of glucose and insulin levels to the risk of myocardial infarction: a case-control study. J Am Coll Cardiol. 1999; 33: 612–619.CrossrefMedlineGoogle Scholar4 Kannel WB, McGee DL. Update on some epidemiologic features of intermittent claudication: the Framingham Study. J Am Geriatr Soc. 1985; 33: 13–18.CrossrefMedlineGoogle Scholar5 Kuusisto J, Mykkanen L, Pyorala K, et al. Non–insulin-dependent diabetes and its metabolic control are important predictors of stroke in elderly subjects. Stroke. 1994; 25: 1157–1164.CrossrefMedlineGoogle Scholar6 Hu FB, Stampfer MJ, Solomon CG, et al. The impact of diabetes mellitus on mortality from all causes and coronary heart disease in women: 20 years of follow-up. Arch Intern Med. 2001; 161: 1717–1723.CrossrefMedlineGoogle Scholar7 Thomas RJ, Palumbo PJ, Melton LJ 3rd, et al. Trends in the mortality burden associated with diabetes mellitus: a population-based study in Rochester, Minn, 1970–1994. Arch Intern Med. 2003; 163: 445–451.CrossrefMedlineGoogle Scholar8 Haffner SM, Lehto S, Ronnemaa T, et al. Mortality from coronary heart disease in subjects with type 2 diabetes and in nondiabetic subjects with and without prior myocardial infarction. N Engl J Med. 1998; 339: 229–234.CrossrefMedlineGoogle Scholar9 Expert Panel on Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Cholesterol in Adults. Executive Summary of the Third Report of The National Cholesterol Education Program (NCEP) Expert Panel on Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Cholesterol in Adults (Adult Treatment Panel III). JAMA. 2001; 285: 2486–2497.CrossrefMedlineGoogle Scholar10 Kjaergaard SC, Hansen HH, Fog L, et al. In-hospital outcome for diabetic patients with acute myocardial infarction in the thrombolytic era. Scand Cardiovasc J. 1999; 33: 166–170.CrossrefMedlineGoogle Scholar11 Malmberg K, Yusuf S, Gerstein HC, et al. Impact of diabetes on long-term prognosis in patients with unstable angina and non–Q-wave myocardial infarction: results of the OASIS (Organization to Assess Strategies for Ischemic Syndromes) Registry. Circulation. 2000; 102: 1014–1019.CrossrefMedlineGoogle Scholar12 Shindler DM, Palmeri ST, Antonelli TA, et al. Diabetes mellitus in cardiogenic shock complicating acute myocardial infarction: a report from the SHOCK Trial Registry. SHould we emergently revascularize Occluded Coronaries for cardiogenic shocK? J Am Coll Cardiol. 2000; 36: 1097–1103.CrossrefMedlineGoogle Scholar13 Miettinen H, Lehto S, Salomaa V, et al. Impact of diabetes on mortality after the first myocardial infarction. The FINMONICA Myocardial Infarction Register Study Group. Diabetes Care. 1998; 21: 69–75.CrossrefMedlineGoogle Scholar14 Herlitz J, Karlson BW, Lindqvist J, et al. Rate and mode of death during five years of follow-up among patients with acute chest pain with and without a history of diabetes mellitus. Diabet Med. 1998; 15: 308–314.CrossrefMedlin
Referência(s)