Portal de Periódicos da CAPES

Über Funktionen der Arginase, Urease und Ornithintranscarbamylase der Pansenwand

2010; Wiley; Volume: 15; Issue: 6 Linguagem: Inglês

10.1111/j.1439-0442.1968.tb00453.x

0177-0543

J. Harmeyer, B. Kureleć, Helene Z. Hill,

Metabolism and Genetic Disorders

Zusammenfassung Es wurden Untersuchungen über die Funktion der Ornithintranscarbamy-lase der Pansenwand in vitro und in vivo vorgenommen. Nach Zugabe von Ornithin zur Muskularisseite und Carbamylphosphat zur Zottenseite von überlebenden Pansenschleimhäuten von Rindern trat auf der Zottenseite vermehrt Citrullin auf. In vivo führte bei einer Ziege die Injektion von Ornithin in eine Pansenarterie nach vorheriger intraruminaler Gabe von 3 g Glucose und 6 g Ammoniumbicarbonat zu einem Anstieg der Citrullinkonzentration im Pansenvenenblut mit gleichzeitig auftretender arteriovenöser Konzentrationsdifferenz. Die kombinierte Funktion der Arginase, Urease und Ornithintranscarbamylase wurde in vitro nach Gabe von 14C-Arginin zur Muskularisseite und Carbamylphosphat zur Zottenseite der Schleimhaut untersucht. Unter diesen Bedingungen waren auf der Zottenseite etwa gleichviel radioaktiv markiertes Citrullin und Ornithin und auf der Muskularisseite 14C-Ornithin nachweisbar. Aufbauend auf diese Ergebnisse wird eine Hypothese über die physiologische Bedeutung dieser Enzyme der Pansenwand aufgestellt, nach der diese Enzyme an der Rezirkulation von Stickstoffverbindungen zwischen Panseninhalt und Blut mitwirken. Summary The functions of arginase, urease and ornithine-transcarbamylase of the rumen II. Ornithine-transcarbamylase (Ot-ase) function) Studies were made on the function of Ot-ase in the rumen wall in vivo and in vitro. After adding ornithine on the muscularis side and carbamyl phosphate on the villus side of surviving rumen mucosa from cattle, the muscularis side showed an increased amount of citrullin. Injection of ornithine into the rumen artery of a goat in vivo after first administering into the rumen 3 g. glucose and 6 g. ammonium bicarbonate resulted in a rise in the citrullin level in the venous blood of the rumen and simultaneously an arterio-venous concentration difference. The combined function of arginase, urease and Ot-ase was studied in vitro after adding 14C arginine to the muscularis side and carbamyl phosphate to the villus side of the mucosa. Under these conditions about the same amounts of radioactive marked citrullin and ornithine were found on the villus side as of 14C ornithine on the muscularis side. Arising from these results a hypothesis is put forward concerning the physiological significance of these enzymes in the rumen wall according to which they are concerned together in the recirculation of nitrogen compounds between the rumen contents and the blood. Résumé Sur les fonctions de l'arginase, de l'uréase et de l'ornithine-transcarbamylase de la paroi du rumen 2ème communication: Fonction de l'ornithine-transcarbamylase On procède à des recherches in vitro et in vivo sur la fonction de l'ornithine-transcarbamylase de la paroi du rumen. Après addition d'ornithine du côté musculaire et de phosphate de carbamyle du côté villeux du tissu vivant de muqueuses de la panse de bovins, on observe une augmentation de la citrulline du côté des villosités. Une injection d'ornithine pratiquée in vivo, chez une chèvre, après administration préalable de 3 g de glucose et 6 g de bicarbonate d'ammonium intra-rumen, produit une augmentation de la concentration en citrulline du sang veineux de la panse et, simultanément, une différence de concentration artérioveineuse. On examine in vitro la fonction combinée de l'arginase, uréase et ornithine-transcarbamylase, après addition d'arginine 14C du côté musculaire et de phosphate de carbamyle du côté villeux de la muqueuse. Dans ces conditions, on peut mettre en évidence, du côté villeux, des quantités équivalentes de citrulline et d'ornithine marquées radioactives et, du côté de la musculature de l'ornithine 14C. En nous basant sur ces résultats, nous émettons une hypothèse sur la signification physiologique de ces enzymes de la paroi du rumen, qui pourraient intervenir dans la remise en circulation de composés azotés entre le contenu de la panse et le sang. Resumen Sobre las funciones de la arginasa, ureasa y ornitintranscarbamilasa de la pared ruminal 2° Comunicación: función de la ornitintranscarbamilasa Se realizaron estudios in vitro e in vivo sobre la función de la ornitintranscarbamilasa de la pared ruminal. Tras la adición de ornitina a la cara muscular y de fosfato carbamílico a la cara de las vellosidades de mucosas ruminales bovinas supervivientes aparecía aumentada la citrulina en el lado de las vellosidades. In vivo conducía en una cabra la inyección de ornitina en la aretria ruminal tras la administración previa de 3 g de glucosa y de 6 g de carbonato amónico a un aumento de la concentración de citrulina en la sangre ruminal con diferencia en la concentración arteriovenosa que aparece de forma simultánea. La función combinada de la arginasa, ureasa y ornitintranscarbamilasa se examinó in vitro tras la administración de arginina-14C a la cara muscular y fosfato carbamílico a la cara de las vellosidades de la mucosa. Bajo estas condiciones, en la cara de las vellosidades eran identificables cantidades casi iguales de citruli na y ornitina marcadas radiactivamente y en la cara muscular ornitina-14C. Fundándose en estos resultados, se establece una hipótesis sobre la importancia fisiológica de estos enzimas de la pared ruminal, con arreglo a la cual estos fermentos intervienen en la recirculación de combinaciones nitrogenadas entre el contenido de la panza y la sangre.