Portal de Periódicos da CAPES

‘A Conflict between an Image and a Man’: The Visual Diction of Romance in Graham Greene’s The End of the Affair

2006; Presses Universitaires de la Méditerranée; Issue: 31 Linguagem: Francês

10.4000/ebc.12299

2271-5444

Jean‐Michel Ganteau,

Death, Funerary Practices, and Mourning

Cet article propose une lecture de l'un des romans les plus connus de Graham Greene à travers une analyse des pratiques iconotextuelles qu'il met en œuvre. Le point de départ est lié à une hésitation entre tableau vivant et effet tableau telle qu'elle peut se faire jour à la lecture du récit, ce qui permet de proposer une analyse du visuel (par opposition au visible, selon la distinction introduite par Georges Didi-Huberman) dans ce roman. Pour ce faire, l'article emprunte à Marie-José Mondzain ses découvertes et analyses pour tenter de démontrer que Greene utilise un régime du visuel qui n'est point celui de l'icône (fonction fermée et prosélyte de l'icorporation) mais bien celui de l'image (puissances d'ouverture et de problématisation caractérisées par la notion d'incarnation). Cette analyse de l'iconotexte permet de démontrer en quoi l'œuvre de Greene semblerait tourner le dos à une pratique par définition univoque du mélodrame religieux en faveur d'une adoption des potentialités d'ouverture éthique de la romance.