Portal de Periódicos da CAPES

Fragonard illustrateur de Don Quichotte : le trait en équilibre, sur le fil de l’illusion

2022; Colin; Volume: N° 107; Issue: 1 Linguagem: Francês

10.3917/licla1.107.0157

2260-8478

Floriane Daguisé,

Historical Linguistics and Language Studies

Le corpus dessiné de Fragonard doit être associé à une activité illustrative enthousiaste. Dans ce cadre, les premiers chapitres du chef-d’œuvre espagnol ont donné lieu à une série de dessins à la facture enlevée et à l’intensité féconde. Les incertitudes historiques soulevées par l’origine de ces estampes, leur nombre et leur trajectoire, invitent à adopter une optique poétique et esthétique pour appréhender leur originalité et leur intérêt. Le mythe quichottesque, à la fortune littéraire et visuelle incontestable au xviii e siècle, trouve chez Fragonard un point d’équilibre entre dignité et déchéance, ridicule et grandeur, manifestant les pouvoirs de l’illusion tenant de la majesté et de la folie. En se confrontant à un texte d’une telle intensité fictionnelles, cette série illustrative offre bien une lecture singulière du roman espagnol, à la valeur littéraire comme esthétique indéniable.