Portal de Periódicos da CAPES

Joris-Karl Huysmans, Œuvres complètes

2019; Issue: 25 Linguagem: Francês

10.4000/cejdg.965

2497-6784

Jean‐Louis Cabanès,

Historical Studies and Socio-cultural Analysis

Il n'existait pas d'édition véritablement « complète » des oeuvres de Huysmans.L'édition Crès, parue entre 1928 et 1934, était lacunaire et peu annotée.Il semblait donc nécessaire, en raison des acquis de la recherche, de mettre en chantier une nouvelle édition propre à accueillir des écrits qui avaient été écartés ou qui n'avaient pas été découverts.C'est à cette tâche que se sont voués Pierre Glaudes et Jean-Marie Seillan qui, dans un avant-propos, tentent de définir le plaisir que procure la lecture des oeuvres d'un écrivain.On ne discutera pas la conclusion à laquelle ils parviennent -elle n'est pas la nôtre -, on retiendra que les éditeurs se gardent d'une lecture téléologique orientée par la conversion de Huysmans, écartent une approche strictement biographique qui négligerait la part de la fiction, ou bien encore évitent une approche esthétisante qui se bornerait à caractériser le style coruscant, sur-écrit et pourtant oralisé d'un écrivain qui parvient à joindre le lyrisme et l'ironie, l'émerveillement et la dépréciation souvent furieuse du monde contemporain.