Portal de Periódicos da CAPES

Contar sem dizer: o Silêncio em Lulu e o Urso e em Lá e Aqui

2023; Linguagem: Português

10.5151/5spdesign-17

2318-6968

Daniela Gutfreund, Clice de Toledo Sanjar Mazzilli,

Linguistics and Education Research

Lulu e o Urso é um dos livros de Carolina Moreyra e Odilon Moraes incluídos nesta pesquisa. Os livros foram escolhidos, pois, desde sua concepção, apresentam o silêncio como um elemento narrativo fundamental para a construção de sentido, uma marca das obras da dupla. “Como contar sem dizer?” é uma pergunta crucial para Moreyra, autora do texto verbal disparador dos dois livros em análise. O livro-álbum é uma linguagem em que todos os elementos estão em relação para gerar significado, sendo inseparáveis e interdependentes. Este trabalho tem o objetivo de compreender como o silêncio atua na construção de sentido de “Lulu e o urso”por meio da análise do livro e de sua composição. O foco da análise é como o silêncio atua e quais as potenciais relações estabelecidas pelo leitor ao se deparar com o silêncio do que está em branco e com aquele entre uma página e outra, que está contido no ato de virar a página. A fim de compreender se e como o silêncio atua na leitura do livro-álbum, foi feita uma entrevista com os autores –a dupla Carolina Moreyra e Odilon Moraes – que se valem do branco e da virada da página na construção de sentido em suas obras. A entrevista feita em uma conferência virtual tem como objetivo alimentar as análises dos livros e investigar como os autores, em sua produção criativa, entendem a presença e importância do branco e do virar das páginas em sua obra poética.