Portal de Periódicos da CAPES

L039art de parler clairement

2023; EMH Swiss Medical Publishers Ltd.; Linguagem: Francês

10.4414/bms.2023.21938

1661-5948

Adrian Ritter,

French Language Learning Methods

Urs Kern, vous donnez depuis huit ans des cours de médias pour les chercheuses et chercheurs sur mandat du Fonds national suisse.Pourquoi est-ce nécessaire?La science est en grande partie financée par l'argent des contribuables.Le public a donc le droit d' être informé sur la recherche et ses résultats.Il est particulièrement important d' entendre davantage la voix de la science à l'heure de la désinformation, du populisme et des théories du complot.Dans le cas des médecins, il est de plus fondamental que leurs patients les comprennent bien.Cependant, la faculté de communiquer de manière claire et compréhensible n' est pas innée chez tous les scientifiques.Les professionnels de santé savent-ils communiquer selon vous?En tant que patient, j'ai fait de bonnes expériences.Mais quand je regarde les interventions dans les médias, je vois dans 80% des cas des occasions manquées et je me dis: dommage que cette personne n'argumente pas plus clairement.Trop souvent, les scientifiques ont un discours trop abstrait et ne parviennent pas à faire passer leur message.Ou ils n' expliquent pas clairement pourquoi leur recherche est importante pour nous.Pourquoi?La recherche utilise son propre langage et cela vaut pour toutes les disciplines.En médecine, il faut davantage prendre en compte l'histoire même de la discipline.Les médecins Aux oubliettes le jargon médical: les formations aux médias aident les chercheuses et chercheurs à mieux communiquer.