Portal de Periódicos da CAPES

Las paremias en el Tesoro de Sebastián de Covarrubias y en la Prosodia de Bento Pereira

2022; University of A Coruña; Volume: 27; Linguagem: Espanhol

10.17979/rlex.2021.27.1.8647

2603-6673

María do Carmo Henríquez Salido,

Lexicography and Language Studies

En este trabajo se recuerdan los orígenes de la lexicografía en España y Portugal, se incorporan datos sucintos de la vida y obra de Covarrubias por ser conocidos y por haberle dedicado en las últimas décadas varios estudios (Henríquez 2021: 78-147). Se aborda la descripción de los principios generales de la ortografía de Pereira, por ser un tema fundamental de su obra. Se elabora un estudio comparativo de los proverbios y refranes de Covarrubias y los adagios de Pereira, se comentan las variantes y se incorpora un anexo que contiene 102 ejemplos, en español y portugués.