Portal de Periódicos da CAPES

Artigo Acesso aberto Produção Nacional Revisado por pares

BIBTEX RIS

"Hototogisu", a história de um romance de sucesso

2022; UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS; Volume: 42; Issue: 2 Linguagem: Português

10.20396/remate.v42i2.8666507

2316-5758

Karen Kazue Kawana,

Japanese History and Culture

Este artigo, por meio do exame do romance Hototogisu [O cuco] – escrito por Roka Tokutomi (1868-1927) e serializado no jornal Kokumin Shimbun entre 1898-1899 –, faz uma breve análise de como a abertura do Japão ao Ocidente na segunda metade do século XIX, e o consequente afluxo de ideias e obras estrangeiras ao país, introduziu o romance moderno no Japão e como este foi incorporado à literatura local. A obra em questão se tornou um dos grandes sucessos literários do período Meiji (1868-1912) e foi traduzida para diversas línguas no início do século XX.