Portal de Periódicos da CAPES

El Mapa de las Revelaciones

2022; Issue: 18 Linguagem: Espanhol

10.4000/terrabrasilis.11888

2316-7793

Paolo Vignolo,

Latin American history and culture

Una enorme mancha verde: así aparece el nuevo continente aún sin nombre en la carta náutica de Juan de la Cosa de 1500. Su interpretacin como parte de un programa iconografico en donde tambien estan representados Babilonia y la Torre de Babel, San Cristobal y el Preste Juan, la expansión del Islam y los pueblos demoníacos de Gog y Magog, nos permite evidenciar una cartografía apocalíptica explícitamente relacionada con creencias milenaristas. Todo el mapa está atravesado por una tensión dialéctica entre el sacrificio y la salvación, el fin del mundo y su promesa de redención, el apocalipsis de la conquista del Nuevo Mundo y el renacimiento del Viejo. En un sentido amplio se puede hablar de la carta de Juan de la Cosa como un mapa de las revelaciones, ya que promete revelar los secretos guardados de la selva. Pero también es un mapa de las Revelaciones en el sentido más específico de estar relacionado con el Libro de las Revelaciones. Desde esta perspectiva la mancha verde expresa un extraordinario valor heurístico, ya que prefigura la violencia epistémica y ecológica que pervade el imaginario europeo de la conquista.