La Mara Salvatrucha presentada en el teatro mexicano contemporáneo
2023; Presses universitaires de Strasbourg; Issue: 31 Linguagem: Espanhol
10.4000/cher.15610
ISSN2803-5992
Autores Tópico(s)Latin American Urban Studies
ResumoLa Mara Salvatrucha (MS-13) es una pandilla criminal originaria de las calles de Los Ángeles, California de enorme alcance internacional con miembros en Norteamérica, Triángulo Norte y Europa. Mara o de la noche sin sueño (2010) de Antonio Zúñiga y Expresso al paraíso (2010) de Jorge Celaya son obras de teatro que exploran las operaciones internacionales y locales de la MS-13. En las obras analizadas se emplean códigos de comunicación típicos de la pandilla MS–13 donde se exploran las diferentes fronteras que estos pandilleros cruzan diariamente por medio de sus tatuajes, lenguaje no verbal con las manos y verbal con argot específico de la pandilla. Las dos obras sirven como advertencia de las atrocidades de los pandilleros de la MS-13 ya sea en barrios urbanos o comunidades rurales y el sacrificio que hacen los migrantes que recorren largos trayectos para alcanzar sus sueños y huir de situaciones extremas.
Referência(s)