Produção Nacional
MEMÓRIAS HISTÓRICAS NA PÓS-COLONIALIDADE: A EXPERIÊNCIA DE TRADUZIR O ROMANCE SUL-AFRICANO THE OTHER ME, DE JOY WATSON, PARA O PORTUGUÊS BRASILEIRO
2024; Volume: 2024; Issue: 36 Linguagem: Português
10.17771/pucrio.tradrev.66903
ISSN1808-6195
Autores Tópico(s)Literature, Culture, and Criticism
Resumoo romance de estreia de Joy Watson parte do coração da Cidade do Cabo vista por uma personagem que, à medida que manipula aqueles a seu redor, também apanha o leitor na sua teia.O livro é o romance de estreia de Joy Watson (colunista de Maverick Life) e é testemunho de seu trabalho como pesquisadora feminista e acadêmica, pois apresenta discussões complexas de feminilidade e doença mental com sutileza e duro realismo -o que acontece quando o trauma não é tratado?E conseguimos escapar do passado? 1
Referência(s)