Portal de Periódicos da CAPES

LATIM APLICADO À BIOLOGIA: A RELAÇÃO SIGNIFICADO-SIGNIFICANTE NA NOMENCLATURA DE LEPIDÓPTEROS

2024; Volume: 4; Issue: 12 Linguagem: Português

10.56083/rcv4n12-139

2764-7757

Flávia da Silva Santos, Lucas Santos Campos, António P. O. Carvalho,

Animal and Plant Science Education

A língua da Roma antiga, o latim, se constitui um ramo do indo-europeu, idioma que chegou aos nossos dias através de elementos diluídos em muitos outros. Mesmo sendo hoje considerada uma língua morta, em muitos ramos das ciências e das culturas podem ser encontradas expressões latinas, várias delas com raízes gregas. No campo da Biologia, o Latim passou a ter grande destaque quando o naturalista Carl Linnaeus ‘Lineu’ (1707) lançou mão dessa língua para realizar a classificação biológica dos seres vivos. Lineu introduziu nomes compostos por substantivos e adjetivos para distinguir uma espécie da outra, por isso muitos nomes científicos refletem alguma característica morfológica da espécie descrita. A ordem Lepidoptera é constituída por borboletas e mariposas. Atualmente, o sistema de classificação atribui a cada espécie dois nomes em latim, o gênero e o epíteto específico. De acordo com Saussure “o laço que une o significante ao significado é arbitrário”, ou seja, não há nada no ser nomeado que motive sua nomeação. No entanto, no processo de classificação dos seres vivos, pode ocorrer alguma motivação para denominar este ou aquele ser. Com base nisso, este trabalho buscou identificar dados semiológicos que possam estar contidos no significado do nome científico de três lepidópteros, com o objetivo de interpretar possíveis motivações entre o ser nomeado e o signo nomeador. A metodologia aplicada para identificação do significado dos nomes científicos foi a partir de ação conjunta entre estudos do campo da Biologia e do campo da Linguística. Explorou-se a relação significado-significante de três espécies de lepidópteros. Como resultado, pode-se compreender que, em alguns casos (se não em muitos), pode existir relação entre os nomes científicos de lepidópteros e características que eles venham a apresentar.